Podcast 2pady.pl « »
#348 – Jak nam się podoba Front Mission 1st: Remake?

32:49
 
Odtwórz
Odtwarzany
Udostępnij
 

MP3•Źródło odcinka
Manage episode 348448634 series 1941695
Stworzone przez 2pady.pl, odkryte przez Player FM i naszą społeczność - prawa autorskie są własnością wydawcy, a nie Player FM, a dzwięk jest przesyłany bezpośrednio z ich serwerów. Naciśnij przycisk Subskrybuj, aby śledzić aktualizacje Player FM, lub wklej adres URL kanału do innych aplikacji podcastowych.

Kto by pomyślał, że do powrotu Front Mission z zaświatów przyczynią się rodzimi twórcy gier, a to właśnie polski zespół stworzył Front Mission 1st: Remake na Nintendo Switch. Premiera ma miejsce dzisiaj, 30 listopada, ale dzięki uprzejmości Forever Entertainment Nox mógł zacząć ogrywać powrót do korzeni serii już w ostatni weekend. Jak dużo zmian wprowadzono? Czy nowa oprawa się sprawdza? Co wersja na SNES-a z 1995 robiła lepiej? Grzejcie silniki w wanzerach i zapraszamy na wrażenia z przedpremierowej wersji gry! Miłego słuchania i oglądania!

Wersja odcinka z montażem wideo: https://youtu.be/V6Uno2pLSZQ

Errata: Jedna z postaci, Yang Meihua, którą Nox wymienia jako przykład różnic między fanowskim i oficjalnym tłumaczeniem, jednak w obu ma to samo imię i nazwisko. Po prostu w zależności od wersji postacie zwracają się do niej jednym lub drugim.

2pady.pl | RSS | Patronite | Facebook | Twitter | Instagram | Spotify | Apple Podcasts | YouTube | Twitch

Poruszane tematy:

  • (00:00) Wstęp
  • (01:11) Otrzymaliśmy grę przed premierą
  • (03:25) Podstawowe informacje
  • (04:19) Front Mission po polsku
  • (06:57) Ciekawostki o wersjach językowych
  • (09:52) Krótki wstęp do fabuły
  • (11:56) Najważniejsze zmiany w remaku
  • (17:32) Do czego by się tu przyczepić
  • (19:10) Wizualizacje starć
  • (22:54) Poruszanie kursorem wymaga poprawek
  • (27:02) Brakujące usprawnienia
  • (28:54) Ważniejsze usterki?
  • (29:51) Myśl końcowa

Twórcy:

  • Okładka: Marcin „bzone” Bizuga
  • Montaż audio: Mateusz Kopański
  • Filmy z rozgrywki i montaż wideo: Adam „Nox_A15” Dębski
  • Rozgrywka została nagrana na przedpremierowej wersji gry (1.0.1).
  • Rozgrywka z pierwszego Front Mission na SNES-a (z fanowskim angielskim tłumaczeniem) została nagrana za pomocą emulatora bsnes v115 (z marca 2020).

791 odcinków