#367 Stir Fry, Anyone?

Streetwise Hebrew

The Hebrew word להקפיץ means to cause something to jump. But how else can we use it?

Listen to the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:

Ha-aba makpits et ha-tinok al ha-birkayim – The father is bouncing the baby up on his knees – האבא מקפיץ את התינוק על הברכיים

Lehakpits et ha-regel – To move your foot restlessly – להקפיץ את הרגל

Muzika makpitsa – Music that makes you jump, or dance – מוזיקה מקפיצה

Shirim makpitsim – Songs that make you stand up and dance – שירים מקפיצים

Wow hikpatsta/hikpatst oti’, – You made me jump, you startled me – וואו, הקפצת אותי

Hikpits li et ha-fuse – He burned my fuse, made me angry – הקפיץ לי את הפיוז

Ata yode’a ma hikpits oti? – Do you know what irked me? – אתה יודע מה הקפיץ אותי

Lehakpits mishehu le-anshehu – To drive someone to a place nearby – להקפיץ מישהו לאנשהו

“Yesh matsav she-at makpitsa oti la-tahana?” – Could you drop me off at the station? – יש מצב שאת מקפיצה אותי לתחנה

Ata yachol lehakpits li et ha-sefer? – Could you bring me the book? – אתה יכול להקפיץ לי את הספר

Ha-tochnit she-takpits lachem et ha-mechirot – The program that will boost your sales – התוכנית שתקפיץ לכם את המכירות

Ha-sod she-yakpits lachem et ha-esek – The secret that will boost your business – הסוד שיקפיץ לכם את העסק

Ha-aplikatsyot she-yakpitsu lachem et ha-biznes – The apps that will boost your business – האפליקציות שיקפיצו לכם את הביזנס

Lehakpits – To stir fry – להקפיץ

Ha-yom nilmad lehachin mukpats crunchy – Today we’ll learn how to make a crunchy stir fry – היום נלמד להכין מוקפץ קראנצ’י

Mukpats be-baguette – Stir fried vegetables, thai style, in a baguette – מוקפץ בבאגט

Eich lehakpits yerakot – How to stir fry vegetables – איך להקפיץ

“Bo’u nakpits ve-nikpots al mana mushlemet” – Let’s stir fry and jump on a perfect dish – בואו נקפיץ ונקפוץ על מנה מושלמת

“Ani loke’ach kusbara” – I take coriander/cilantro – אני לוקח כוסברה

Hakpatsa – Stir frying – הקפצה

Hakpatsa (army) – Rousting, sudden wake-up call – הקפצה

Hu hukpats la-basis – They suddenly called him back to the base – הוא הוקפץ לבסיס

Playlist and Clips:

Liad Meir – Lehakpits ta’regel

Noa Kirel & Ilan Peled – Trililili Tralala

Chef Segev Moshe – Mukpats

Hakpatsa in Wikipedia