W tym odcinku podcastu „Słowo za słowo” rozmawiam z Andą Rottenberg o jej dzienniku z lat 2019-2022 zatytułowanym „Schyłek”, który miałam przyjemność redagować, a ukazał się w wydawnictwie Osnova. To ważna książka z codziennymi zapiskami o zmaganiu się ze starością, z udrękami ciała, które nie nadąża za głową. Niektóre zapiski są rodzajem pożegnań …

W tym odcinku podcastu „Słowo za słowo” rozmawiam z Andą Rottenberg o jej dzienniku z lat 2019-2022 zatytułowanym „Schyłek”, który miałam przyjemność redagować, a ukazał się w wydawnictwie Osnova. To ważna książka z codziennymi zapiskami o zmaganiu się ze starością, z udrękami ciała, które nie nadąża za głową. Niektóre zapiski są rodzajem pożegnań …

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O dziejach Ormian w Polsce, ich historycznych przywilejach, obyczajach i religii oraz o życiu w diasporze i znanych Polakach ormiańskiego pochodzenia opowiada komisarz do spraw diaspor…

Z reporterem Arturem Domosławskim rozmawiam o jego najnowszym reportażu „Rewolucja nie ma końca. Podróże w krainie buntu i nadziei” (Wydawnictwo Literackie), jednej z najważniejszych książek, które ukazały się w mijającym roku. Pytam o nadzieję i jej znaczenie w kontekście zmian zachodzących w Ameryce Łacińskiej w ciągu ostatnich dekad, o maczystow…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O zmiennych losach Białorusinów na ich ojczystej ziemi, ich języku, kulturze i odrębności opowiada autorka podręczników do nauki języka białoruskiego i działaczka społeczna Alina Wawrz…

Reporterka Magdalena Grzebałkowska napisała fantastyczną biografię Marii Konopnickiej, kobiety wielu talentów, zdeterminowanej, odważnej, matki sześciorga dzieci, której wieloletnią partnerką życiową była Maria Dulębianka. Autorka nie tylko doskonale pisze nową opowieść o „narodowej bohaterce”, ale też doskonale o niej opowiada. Z Grzebałkowską o k…

„Inna strona świata”, to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O wrastaniu w polską tradycję i studiach nad kuchnią Półwyspu Apenińskiego oraz strategii wychowywania dzieci w duchu polsko-międzynarodowym rozmawiam z felietonistką i pisarką Tessą …

Tym razem rozmawiam z wydawcą, a nie z autorem czy autorką. Moim gościem jest Filip Niedenthal, założyciel wydawnictwa 77Press (były redaktor naczelny „Vogue Polska”), który parę miesięcy temu wydał wspaniałą książkę australijskiej pisarki Charmian Clift zatytułowaną „Obierz mi lotos”, w przekładzie Anny Gralak. To autofikcyjna opowieść rozgrywając…

„Inna strona świata”, to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O pośpiechu wynikającym ze słabego zdrowia, wielości obszarów zainteresowań twórczych, niechęci do przynależności narodowej i kłopotach rodzinnych rozmawiam z artystką i pisarką Ewą K…

W tym odcinku podcastu „Słowo za słowo” rozmawiam z Justyną Sobolewską, która w swojej nowej książce kreśli czuły portret Jadwigi Stańczakowej – poetki, prozaiczki, dziennikarki, redaktorki, babci, matki, córki, żony, przyjaciółki. Niemal 30 lat po swojej śmierci Stańczakowa wychodzi z cienia Mirona Białoszewskiego. Odkąd Sobolewska pamięta, życie …

„Inna strona świata”, to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O wielokulturowości i złożonej tożsamości oraz tajemnicach rodzinnych i życiu z chorobą, a także o oswajaniu problemów przez sztukę, rozmawiam z reżyserem teatralnym i performerem Woj…

Podobnie jak w pierwszej książce prozatorskiej, „Jak nie zabiłem swojego ojca”, tak i w drugiej, „Skóra po dziadku”, Mateusz Pakuła poprzez sięgnięcie do losów swojej rodziny rozprawia się z fundamentalnymi tematami. W pierwszej było to prawo do eutanazji, w drugiej – konfrontacja z innym, obcym. Z pisarzem, dramaturgiem i reżyserem teatralnym rozm…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O historii i języku Litwy, obyczajach i relacjach polsko-litewskich na przestrzeni dziejów rozmawiam z burmistrzem Puńska, przedstawicielem mniejszości litewskiej w Polsce , Witoldem L…

W pierwszym odcinku nowego sezonu podcastu „Słowo za słowo” rozmawiam z Kingą Sabak o jej debiucie prozatorskim, książce „Trochę z zimna, trochę z radości” (wydawnictwo WAB). To książka o szukaniu duchowości w miejscu oswojonym i znanym, czyli w kościele, o mierzeniu się z własną tożsamością, innością, to również szorstki portret Polski – wsi, małe…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym wydaniu o dziejach swojej rodziny, uprawie wina i gruzińskich obyczajach przenoszonych na teren Polski opowiada znany warszawski restaurator David Turkestanishvili. Podca…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym wydaniu o swoim filmie poświęconym uchodźcom z Inguszetii, ich obyczajach i ich życiu w Polsce, a także o swoich innych pracach opowiada Piotr Wysocki, artysta wizualny.…

W ostatnim odcinku podcastu w tym sezonie rozmawiam z Jarosławem Maślankiem o jego przejmującej książce „Klekot tysięcy patyków”. Dyskutujemy o wirusie pamięci, o żałobie, trudzie i samotności, które towarzyszą starości, i o Pionkach, rodzinnym mieście autora, które gra ważną rolę w jego powieści.Autor: Maria Fredro-Smoleńska

Inna strona świata to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W nowym odcinku o twórczym wykorzystaniu podwójnej, polsko-nigeryjskiej tożsamości opowiada piosenkarka, kompozytorka, autorka tekstów, aktorka i producentka muzyczna Ifi Ude (Diana Ifeo…

W tym odcinku rozmawiam z Patrycją Dołowy, pisarką, działaczką społeczną zajmującą się problematyką pamięci i tożsamości, o jej nowej książce „Pęknięte lustro. Próba portretu Adama Czerniakowa” (wydawnictwo Filtry). Autorka opowiada, dlaczego postanowiła przyjrzeć się na nowo Czerniakowowi, prezesowi warszawskiego Judenratu, który 23 lipca 1942 rok…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym wydaniu o obyczajach, kulturze i kuchni Wietnamczyków, również tych z polskim obywatelstwem, opowiada właścicielka azjatyckich restauracji, że artystka kuchni Linh Nguyen…

Eliza Kącka, pisarka, eseistka, literaturoznawczyni napisała książkę „Wczoraj byłaś zła na zielono”, która ukazała się nakładem wydawnictwa Karakter. – To próba biografii uczestniczącej. Towarzyszę dziecku, które stosunkowo mało ze świata mi odsłania, jej sposób postrzegania świata pozostaje dla mnie tajemnicą – mówi autorka. To książka o języku, a…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożona genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym odcinku rozmawiam z Krystyną Jandą o jej aktorskich początkach, o kulisach powstawania słynnych filmów i poczuciu misji.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

W tym odcinku rozmawiam z Anną Dziewit-Meller o jej nowej powieści „Juno”, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Literackiego. Poruszamy wiele wątków, bo książka jest wielowarstwowa, wielowątkowa. Bohaterkami „Juno” są siostry Aleksandra i Marianna. Jedna mieszka w Warszawie, ma męża i dwóch synów, jest dziennikarką i próbuje pisać biografię zapom…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. O tym, jak osiąga się międzynarodowy sukces w operze opowiada bas-baryton Tomasz Konieczny. Śpiewak organizuje teraz międzynarodowy festiwal muzyczny w sopockiej Operze Leśnej.…

Rabka jest miastem, wsią czy zdrojem? Znana jest jako miasto dzieci świata. Tak też brzmi tytuł nowej książki Beaty Chomątowskiej, która ukazała się w wydawnictwie Czarne. W audycji z autorką rozmawiam o jasnych i ciemnych stronach tego słynnego uzdrowiska.Autor: Maria Fredro-Smoleńska

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym wydaniu Grażyna Kulczyk, przedsiębiorczyni, kolekcjonerka sztuki, właścicielka muzeum w szwajcarskim Suschu, opowiada o swoich przygodach ze sztuką i nie tylko.…

Grzegorz Piątek – architekt, krytyk architektury, autor nagradzanych książek o Warszawie „Najlepsze miasto świata”, o Gdyni „Gdynia obiecana”, o Bohdanie Pniewskim „Niezniszczalny” – postanowił przepisać swoją debiutancką biografię prezydenta Warszawy Stefana Starzyńskiego, zmieniając nawet jej tytuł z „Sanatora” na „Starzyńskiego. Prezydenta z pom…

„Inna strona świata” to podcast poświęcony osobom wyróżniającym się aktywnością zawodową, reprezentującym złożoną genealogię, nietypową tożsamość narodową i płciową. W najbliższym wydaniu Viola Wojnowski opowiada o tym, jak wyjechała z małego miasteczka na Dolnym Śląsku do Berlina, jak się tam odnalazła i dlaczego wróciła do domu.…

W pierwszym odcinku nowego sezonu audycji „Słowo za słowo” spotykam się z pisarką i poetką Urszulą Honek. Rozmawiamy o jej książce prozatorskiej „Białe noce” (wyd. Czarne) – określanej przez autorkę opowieścią polifoniczną – której angielski przekład w tym roku znalazł się na długiej liście do Międzynarodowej Nagrody Bookera, oraz o nowym tomie poe…

Z Rużomberku przez Bratysławę, holenderskie Groningen i Warszawę do oper w całej Europie, Stanach Zjednoczonych i Japonii – to dopiero połowa drogi twórczej scenografa, projektanta wnętrz, architekta Borisa Kudlički. Opowiada o niej w pierwszym odcinku trzeciego sezonu podcastu „Inna strona świata”.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

W kolejnym odcinku „Innej strony świata”, podcastu o innych kulturach i modelach życia, Anda Rottenberg rozmawia z księżniczką Jadwigą Czartoryską. Bohaterka odcinku opowiada o historii rodu Czartoryskich, założycieli słynnej kolekcji sztuki, a także o blaskach i cieniach życia księżniczek i polskiej arystokracji.…

Jak działa kościół ewangelicko-augsburski? Kim był Mikołaj Rey? Jaką rolę w pierwszych wiekach chrześcijaństwa odgrywały kobiety? Tego wszystkiego dowiemy się z rozmowy z osobą duchowną, proboszczką parafii w Żyrardowie Haliną Radacz w podcaście „Inna strona świata”.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Sangha, samsara, ból istnienia, nirwana. Co je łączy z Dalajlamą, jaka jest droga poznania według Buddy, w czym pomaga medytacja? O tym wszystkim opowiada w „Innej stronie świata” polska antropolożka kultury i historyczka sztuki Beata Łazarz, autorka książki „Filary czy puzzle? O etyce w polskim buddyzmie”.…

W swoim podcaście o innych kulturach i modelach życia Anda Rottenberg rozmawia z filozofem, matematykiem, publicystą, członkiem polskiej synagogi reformowanej – prof. Stanisławem Krajewskim, który zajmuje się m.in. dialogiem polsko-żydowskim (współtworzył m.in. Polską Radę Chrześcijan i Żydów). Jak zdefiniować Żyda? Jak się dochodzi do judaizmu i w…

Tym razem szefowa działu kultury magazynu „Vogue Polska” Anda Rottenberg do rozmowy o innych stronac zaprosiła swoją niegdysiejszą magistrantkę. Jest nią urodzona w Polsce Iranka Anahita Rezaei, artystka wizualna, która jako nastolatka spędziła kilka lat w Teheranie, by ponownie wraz z rodziną wrócić do Polski. Gospodyni podcastu rozmawia z gościni…

Renata Lis, naukowczyni, tłumaczka, pisarka, feministka, lesbijka, kobieta wrażliwa i przenikliwie patrząca na świat opowiada o problemach osób nieheteronormatywnych, krytycznie analizuje obiegowe definicje związane z pojęciem tożsamości, w tym seksualnej, a przy okazji odkrywa przed nami zalety clitoris.…

Utajone życie geja w PRL-u, łaźnia Diana, prześladowania osób LGBT+ w czasach komunizmu i nagonka za rządów PiS. O niejednoznacznej tożsamości opowiada Andrzej Szwan, czyli Lulla la Polaca, najstarsza polska drag queen.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Wraca "Inna strona świata". W nowym odcinku o tym, jak wciśnięci między dwa nacjonalizmy Kaszubi trwają przy swojej tożsamości od tysiąca lat opowiada profesor Miłosława Borzyszkowska–Szewczyk.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

W ostatnim odcinku pierwszej serii podcastu „Inna strona świata” gościnią Andy Rottenberg jest Karaimka Mariola Abkowicz. Bibliotekoznawczyni, wykładowczyni akademicka, działaczka społeczna i redaktorka opowiada o najmniejszej mniejszości etnicznej w Polsce.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Gościnią Andy Rottenberg jest Małgorzata Mirga-Tas, polsko-romska artystka, która reprezentowała Polskę na weneckim biennale sztuki w 2022 roku.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Tym razem o tolerancji, empatii i bieżącej sytuacji na polsko-białoruskiej granicy rozmawiam z aktorką i aktywistką Mają Ostaszewską.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Gościnią kolejnego odcinka „Innej strony świata” jest Dżemila Sulkiewicz-Nowicka, tutorka w licealnych klasach Montessori, mama trójki dorosłych dzieci, socjolożka, działaczka społeczna, restauratorka, mentorka, a od niedawna pszczelarka. Z Andą Rottenberg rozmawia o tym, jak to jest być Tatarką w Polsce.…

W czwartym odcinku „Innej strony świata” gościem Andy Rottenberg jest Dorota Roqueplo. Nagradzana kostiumografka opowiada o tym, gdzie jest jej dom i jak w jej życiu mieszają się polskość i francuskość.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Kto zbudował Warszawę? Co mieściło się w gmachu obecnej Kancelarii Premiera RP? Jakie były dzieje Pałacu Saskiego? O tym wszystkim opowiada specjalistka od historii architektury, profesor Małgorzata Omilanowska.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Za kilka dni Narodowa Galeria w Pradze otworzy całkowicie nową ekspozycję swoich wspaniałych zbiorów. Kieruje nią Alicja Knast. Zanim tam pojedziecie, posłuchajcie, jak dyrektorka opowiada o swojej drodze do Pragi z Radlina przez Poznań, Nowy Jork, Londyn, Warszawę i Katowice. Ze Śląskiem w tle.Autor: Vogue Polska, Anda Rottenberg

Co łączyło Andy’ego Warhola z Jerzym Nowosielskim i Nikiforem? Jaki był ich język ojczysty, jaka religia? O tym i wielu innych sprawach Anda Rottenberg rozmawia z profesorką slawistyki Lidią Stefanowską.Autor: Anda Rottenberg

Na zakończenie drugiej serii podcastów „Słowo za słowo” i dobry początek roku spotykam się z wielokrotnie nagradzanym w Polsce i za granicą poetą, pisarzem, tłumaczem, reportażystą – Jarosławem Mikołajewskim. Rozmawiamy o przenoszeniu rzeczywistości na wiersze, o doborze słów, o liczeniu liter, o natręctwach poety, o natchnieniu. A także o Mickiewi…

Z Justyną Kopińską, dziennikarką, autorką bestsellerowych zbiorów reportaży, laureatką prestiżowej European Press Prize przyznawanej przez The Guardian Foundation i The Reuters Foundation i felietonistką Vogue.pl rozmawiam o jej najnowszej książce „Współczesna wojna”, o jej wyjazdach do Ukrainy, z których powstał reportaż otwierający książkę, o jej…

Z Urszulą Jabłońską, reporterką, laureatką nagrody Grand Press, autorką książki „Światy wzniesiemy nowe” o społecznościach utopijnych, rozmawiam o bliskiej jej twórczości amerykańskiej pisarki Joan Didion. Nakładem wydawnictwa Osnova właśnie ukazała się „Ostatnia pieśń miłosna. Biografia Joan Didion” Tracy’ego Daugherty’ego w przekładzie Kai Guciu,…

W tym odcinku podcastu rozmawiam z Andą Rottenberg, krytyczką sztuki, pisarką i szefową działu kultury w „Vogue Polska”, między innymi o jej nawyku prowadzenia dziennika, o stosiku lektur do przeczytania rosnącym po obu stronach jej łóżka, o jej odkryciach literackich i rozczarowaniach, oraz o tym, jak zmieniła się rola książki przez ostatnie pół w…