Best publiczne
[search 0]
Więcej
Download the App!
show episodes
 
Nazywam się Monika Podbielska i będę Twoim przewodnikiem po nauce języka angielskiego. Zajmuję się nauczaniem języka angielskiego osób dorosłych i w podcaście dzielę się swoim wieloletnim doświadczeniem. Jeśli więc uczysz się języka angielskiego od wielu lat i w końcu chcesz przeskoczyć na wyższy poziom lub czujesz, że tkwisz w miejscu, masz wrażenie, że wszystko zapomniałeś i musisz zaczynać od początku albo po prostu chcesz podtrzymywać znajomość języka ten podcast jest dla Ciebie. „Twój p ...
  continue reading
 
Artwork

1
Perlage Stories by Jarosław Kuźniar

Jarosław Kuźniar • by Voice House

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Perlage Stories to rozmowy o ważnych społecznie sprawach. Cenimy kontekst i sens. Swobodna atmosfera, ciekawi goście i nieograniczony czas na rozmowę. Jarosław Kuźniar zaprasza ludzi mediów, kultury i popkultury. Odkrywców, sportowców i naukowców. To projekt agencji Kuźniar Media, realizowany we współpracy z marką Cisowianka Perlage. Powered by Voice House.
  continue reading
 
Artwork

1
House Hunter

House Hunter Music

Unsubscribe
Unsubscribe
Codziennie+
 
HOUSE HUNTER [POLAND] DJ & PRODUCER Music has always been present in his life. What motivates him the most is Love to music. In a very short period of time he achieved his goals as a profesional Latin American dancer. Thanks to hard work he became a multi champion and took part into many International competitions. It was challenging not only for him but also for his coaches and dance partner. When he grew up, changed his mind and did his best to fulfill himself as a Dj and music producer. B ...
  continue reading
 
Artwork

1
Sukcesy samouków

Andrzej Moszczyński

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Sukcesy Samouków to seria podcastów przeznaczona głównie dla przedsiębiorców – zarówno doświadczonych, jak i stawiających pierwsze kroki w biznesie, a także dla tych, którzy dopiero planują wejść na ścieżkę biznesu. Autor wyraźnie podkreśla, że bycie skutecznym przedsiębiorcą to efekt ciężkiej pracy, wielu wrodzonych predyspozycji oraz posiadanie tak zwanego DNA przedsiębiorcy. Niniejsza seria podcastów powstała na podstawie książki pt. „Sukcesy samouków – Królowie wielkiego biznesu” – autor ...
  continue reading
 
Artwork

1
World of English

Sylwia Krawczyk

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Podcast jest nagrywany w języku angielskim. Spędź kilka chwil ze mną a ja postaram się przekazać Ci mnóstwo energii i zarazić moją pasją do tego języka. Każdy podcast będzie miał swój transkrypt, który pomoże wytropić dowolne słówko i zwrot. Transkrypt znajdziecie na naszej stronie My podcast is recorded in English. Spend some time with me and I will try and share with you loads of energy and passion for this language. Each podcast will have its transcript which will help you trace any word ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Marketing to niezwykle ważna dziedzina dla każdej firmy bez względu na jej wielkość. W biznesie dużo o się o nim mówi, szuka się skutecznych strategii, buduje się plany promocyjne i kampanie reklamowe. Z 42. odcinka podcastu World of English dowiecie się, czym właściwie jest marketing, czym zajmują się specjaliści w tej dziedzinie oraz jak skonstru…
  continue reading
 
Thanksgiving - Święto Dziękczynienia Podcast otrzyma teraz nową odsłonę. Będziecie otrzymywać odcinki z podziałem na poziom zaawansowania. Już w tytule oznaczony będzie poziom językowy - odpowiednio A, B, C. Będziecie mogli więc wybrać sobie tę dawkę wiedzy, która będzie odpowiednia dla waszego poziomu zaawansowania. Zwykle uczący się wiedzą, na ja…
  continue reading
 
Coraz częściej nieznajomość angielskiego w biznesie to bariera rozwoju zawodowego. Wydaje się, że jeśli ktoś miał styczność z językiem angielskim od przedszkola, to rozszerzenie wiedzy będzie bułką z masłem. Nie zawsze tak jest. Z drugiej strony panuje przekonanie, że jeśli zaczynasz uczyć się angielskiego jako dorosły, to jest już za późno. W tym …
  continue reading
 
Odcinek dotyczący czasowników frazowych z czasownikami COME i GO. Czasownik frazowy to czasownik, który w połączeniu z przyimkiem tworzą zupełnie nowe, zaskakujące często znaczenia. Czasowniki frazowe składają się z czasownika oraz przyimka, bardzo często stosowane są w języku codziennym. Rzeczywiście są trudne do zapamiętania. Aby je opanować najl…
  continue reading
 
Pozostaniemy w temacie przymiotników, ale tym razem nieco w innym podejściu. Zbierzemy wyrażenia utworzone z dwóch przymiotników, które tworzą barwne, często stosowane wyrażenia. A ponieważ przymiotniki są dwa, to wzmacnia ich znaczenie i potęguje ich wydźwięk. Takie wyrażenie, oprócz tego, że występują niezwykle często w języku codziennym bardzo c…
  continue reading
 
Perlage Stories, filmowy projekt agencji Kuźniar Media realizowany we współpracy z marką Cisowianka Perlage, zgromadził przez dwa lata stałych widzów i słuchaczy. Za nami 33 odcinki i najwspanialsi goście: między innymi Małgorzata Domagalik, Jan Holoubek, Stanisław Soyka, Krystyna Janda i Janina Ochojska. W swobodnej atmosferze Jarosław Kuźniar roz…
  continue reading
 
Odcinek o synonimach popularnych przymiotników opisujących uczucia – feelings, czyli jak wyrażać uczucia? Konstruktywna komunikacja uczuć poprzez słowa jest złożonym procesem. Ważne jest to by dokładnie określić, jak się czujemy w związku z daną sytuacją i przekazać to precyzyjnie drugiej osobie. Znajomość znaczenia poszczególnych przymiotników opi…
  continue reading
 
Od trzydziestu lat na scenie. Nigdy nie był grzeczny ani pokorny. Za to zawsze zakochany w muzyce. Kolejny gość w cyklu #PerlageStories to Marek Dyjak – kompozytor, wokalista jazzowy. Jak sam opowiada, po mocnym doświadczeniu życiowym wraca – z nową płytą, nową muzyką. Nowy Dyjak. Posłuchajcie rozmowy o przemianie, o walce z chorobą, o odrodzeniu i…
  continue reading
 
W odcinku wyjaśnimy sobie kiedy należy używać przymiotników z końcówką -ed lub -ing. Chodzi to o przymiotniki powszechnie znane takie jak boring, interesting lub odpowiednio bored lub interested. Wiele osób uczących się angielskiego zgłasza ten problem i rzeczywiście często myli te końcówki. Dzisiaj wyjaśnimy więc tę zawiłość. Zapraszam na stronę w…
  continue reading
 
Wojna w Ukrainie wciąż się toczy i przybiera różne oblicza. Strach, cierpienie, ale też śmiech – bo poczucie humoru jednoczy Ukraińców i pozwala im przetrwać. Wie o tym doskonale Zbigniew Parafianowicz, dziennikarz Dziennika Gazety Prawnej i autor książek, który był w Ukrainie wiele razy. Kto jest dzisiaj w okopach? Kim są dziennikarze, którzy musz…
  continue reading
 
KEEP i HOLD oba te czasowniki w swoim podstawowym znaczeniu oznaczają „trzymać”. Jednak w wyrażeniach zupełnie zmieniają swoje znaczenie. Ze strony https://monikapodbielska.pl/podcast/73/ możesz pobrać kartę pracy do odcinka, w której znajdziesz listę wyrażeń z czasownikami HOLD i KEEP oraz ćwiczenia. Te wyrażenia to stałe tzw. kolokacje, czyli sta…
  continue reading
 
Połączenie elementów polskiej i ukraińskiej muzyki, śmiało korzystając z jazzu, elektroniki i worldmusic – to właśnie zespół DAGADANA. Ich twórczość zaciera granice i buduje mosty. Teraz, w kontekście wojny i wydarzeń ostatnich miesięcy, jest to szczególnie cenne. Gościniami kolejnego odcinka z cyklu Perlage Stories są członkinie zespołu, czyli Dag…
  continue reading
 
To miała być rozmowa wyłącznie o muzyce, ale okazało się, że to za mało. Thekayetan to przecież muzyk zaangażowany, który celuje w niszę - queer pop. Jego teksty często nawiązują do trudności z jakimi borykają się środowiska LGBTQ+ w Polsce. Gościem Jarosława Kuźniara w cyklu #PerlageStories jest Kajetan Kopala - kompozytor, producent muzyki elektr…
  continue reading
 
Przychodzicie do nas z pytaniem jak się nauczyć mówić po angielsku? Tak wiele osób na całym świecie uczy się tego języka i tak wiele z nich narzeka, że nie jest w stanie komunikować się w tym języku, że nie potrafią mówić. Moja odpowiedź jest zawsze taka sama, nie jest to wprawdzie wielka filozofia, ale trzeba wiedzieć jak to zrobić, jak nauczyć si…
  continue reading
 
Z małej firmy, w której pracował wraz z ojcem, w ciągu kilku dekad stworzył obecny na pięciu kontynentach koncern, zatrudniający blisko 70 tysięcy osób i posiadający miliardowe obroty. Reinhold jest jednym z najbogatszych Niemców, a najbardziej charakterystyczną cechą jego charakteru jest skromność. To człowiek z wizją. Ambitny i kreatywny samouk. …
  continue reading
 
Kemmons Wilson – oto człowiek legenda, który spełnił amerykański sen o karierze od pucybuta do milionera. Nazywany jest ojcem współczesnego hotelarstwa. Jego sieć hoteli Holiday Inn na zawsze zmieniła amerykańską kulturę podróżowania. W 1969 roku został uznany przez „The Sunday Times” za jedną z tysiąca osób, które wpłynęły na obraz XX wieku. Jak w…
  continue reading
 
Wokalistka, która maluje obrazy słowem i dźwiękiem – Joanna Kondrat. Niedawno ukazał się jej trzeci krążek „Niebieska Płyta”, który stanowi wsparcie-cegiełkę dla ogarniętej wojną Ukrainy. Artystka zdecydowała się zaprosić Ukraińców z Warmii i Mazur do kwatery głównej Hitlera i tam zagrać dla nich koncert. Czy wypada dawać ludziom radość właśnie ter…
  continue reading
 
Jak zmierzyć czas? Jedno z pierwszych pytań ludzkości doczekało się wielu odpowiedzi. W odliczaniu czasu wykorzystywano Słońce, układ gwiazd oraz różne pomysłowe przyrządy. Obok zegara słonecznego, klepsydry czy monumentalnych budowli, bardzo ważne miejsce zajmuje mały zegarek noszony na nadgarstku. Komu należy zawdzięczać niezwykłą popularność teg…
  continue reading
 
Odcinek przybliża historię dwóch ważnych letnich świąt – Zielonych Świątek, znanych w Polsce jako Sobótki, i Bożego Ciała. Znamy nazwy tych świąt, rzadko jednak wiemy czego tak naprawdę dotyczą i jaka jest ich geneza. Przed odsłuchaniem odcinka pobierz ze strony monikapodbielska.pl Kartę pracy z tekstem, słownictwem i ćwiczeniami w języku angielski…
  continue reading
 
Wendy’s to trzecia pod względem wielkości sieć restauracji typu fast food w USA. Jej założyciel David „Dave” Thomas to postać, którą jeszcze parę lat temu rozpoznawało każde dziecko w Stanach Zjednoczonych, ponieważ pojawił się w ponad 800 reklamach swojej sieci. Jego celem było jednak coś więcej niż tylko reklamowanie charakterystycznych kwadratow…
  continue reading
 
Ukończył jedynie szkołę podstawową. Brak wyższego wykształcenia nie przeszkodził mu w zrewolucjonizowaniu sprzedaży elektroniki użytkowej w Stanach Zjednoczonych, stworzeniu nowego w tej branży pojęcia supermarket (ang. superstore), a po kilkudziesięciu latach ciężkiej pracy zostaniu jednym z najbogatszych przedsiębiorców w USA. Jest właścicielem s…
  continue reading
 
Kiedy w słynnym filmie Romana Polańskiego Dziecko Rosemarypodziwiamy delikatną urodę Mii Farrow, nie przychodzi nam na myśl Vidal Sassoon. Ale to właśnie on stworzył jej niezwykłą fryzurę na chłopczycę wyczarowaną specjalnie do tego filmu na prośbę reżysera. Dziś to już klasyczne cięcie często spotykane u wielu ceniących swobodę i nowoczesność kobi…
  continue reading
 
Cudowne dziecko polskiej nauki, laureat Forbesa „25 przed 25”, doświadczony przyrodnik i podróżnik. Młody naukowiec, który opowiada z wielką pasją o biologii. Gościem kolejnego odcinka z cyklu Perlage Stories jest Jarosław Brodecki. Jak patrzy na postpandemiczny świat z punktu widzenia człowieka nauki? Co możemy zrobić, by popularyzować rzetelną wi…
  continue reading
 
Rudowłosa i ubrana zawsze na czarno. Projektantka „najwygodniejszych sukienek na świecie”, królowa dzianiny. Jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci świata mody. Artystka głęboko wierząca w siebie i w swoje nieograniczone możliwości. Uważała, że nic jej nie może stanąć na przeszkodzie w realizacji marzeń. Swój sukces i odważny styl przypisywała…
  continue reading
 
Pandemia, lockdown i kwarantanny sprawiły, że praca i nauka przez Internet stały się czymś naturalnym. Posłuchaj rozmowy z Weroniką na temat nauki języka angielskiego online. Przekonasz się jak wiele pozytywów ma nauczanie zdalne. Skraca dystans na linii uczeń - nauczyciel, niweluje niepotrzebny stres i jest wręcz zaskakująco skuteczna. Przy okazji…
  continue reading
 
Urodziła się w ubogiej, jedenastoosobowej, żydowskiej rodzinie na krakowskim Kazimierzu. Jako 12 -latka pracowała już na „pełen etat” jako domowy zaopatrzeniowiec i opiekunka młodszego rodzeństwa. Gdy miała lat szesnaście, zajmowała się sklepem ojca, który nie dawał sobie rady w interesach. Jednak zanim skończyła 20 lat, wyrzucono ją z domu za niep…
  continue reading
 
Tytaniczna pracowitość, wiara w sukces i uparte dążenie do celu – te cechy charakteru połączone z wiedzą inżynierską, umiejętnością obserwacji, wyciągania wniosków oraz ulepszania istniejących urządzeń doprowadziły syna młynarza bankruta z pól w okolicach Peterborough w Anglii, gdzie jako 4 -latek zarabiał… jako strach na wróble, do stworzenia samo…
  continue reading
 
Poznajemy czasownik TAKE. Jest to czasownik, który nie tylko oznacza dosłownie „brać”, ale także tworzy wiele wyrażeń oraz tzw. czasowników frazowych. Wszystkie te zastosowania pojawiają się już nawet na niższych poziomach języka angielskiego. Słyszeliście na pewno o takich wyrażeniach jak „take your time” lub „take it back”. Czasownik take oznacza…
  continue reading
 
Spacerując po centrach handlowych całej Europy, z łatwością znajdziemy sklepy z kosmetykami The Body Shop. Niewiele osób ma świadomość, jak fascynującą postacią była twórczyni tej marki Anita Roddick. Niniejszy podcast powstał na podstawie książki pt. „Sukcesy samouków – Królowie wielkiego biznesu” – autorstwa Andrzeja Moszczyńskiego. Więcej o ksią…
  continue reading
 
Był synem oszusta i… pobożnej baptystki. Od najmłodszych lat musiał pracować, aby pomóc w utrzymaniu piątki rodzeństwa. Zawsze pomagał ubogim, ale jednocześnie był bezwzględny dla konkurentów w biznesie. Źródeł swojego sukcesu upatrywał w ofiarowaniu własnego losu Bogu. Udowodnił, na co go stać, ponieważ zaczynał od zera, a stał się najbogatszym cz…
  continue reading
 
Jako 14 -latek wyprowadził się z domu, by uczyć się gotowania od profesjonalnych kucharzy. W wieku 20 lat był już szefem kuchni w paryskich restauracjach. Gdy miał 24 lata, opuścił Europę, by rozpocząć karierę w Stanach Zjednoczonych. Tam w ciągu 30 lat stworzył imperium kulinarne. W jego skład wchodzi 100 restauracji w USA (dane z 2016 roku), firm…
  continue reading
 
Wojna w Ukrainie sprawiła, że ten waleczny i niezłomny kraj znalazł się na ustach wszystkich. Chcemy wiedzieć co się dzieje, słuchamy uważnie. Małanka Junko założyła więc Ukraiński Telegraf - miejsce, gdzie zbiera rzetelne informacje o Ukrainie. Z kolei Mateusz Różycki wykorzystuje teraz fakt, że jest tłumaczem polsko-ukraińskim. Bezcenna umiejętno…
  continue reading
 
Werner Otto urodził się 13 sierpnia 1909 roku w małym miasteczku Seelow w Brandenburgii, niedaleko granicy polskiej. Jego ojciec Wilhelm Otto był właścicielem sklepu spożywczego; matka Frieda zmarła w 1910 roku, krótko po urodzeniu córki Elli. Po okresie żałoby ojciec ożenił się ponownie z Marie Gertrud Roquette z Prenzlau. Z tego związku urodziło …
  continue reading
 
Konosuke Matsushita nie jest tak znaną postacią jak Henry Ford czy Saichiro Honda, ponieważ nie firmował swoich produktów własnym nazwiskiem. Ale marka Panasonic, którą stworzył, dotarła do domów na całym świecie, a filozofia jej twórcy ukształtowała sposób pracy Japończyków na całe pokolenia. Niniejszy podcast powstał na podstawie książki pt. „Suk…
  continue reading
 
Marcus Loew przyszedł na świat 7 maja 1870 roku w Nowym Jorku w ubogiej rodzinie żydowskiej. Jego ojciec Herman był kelnerem i kilka lat przed narodzinami Marcusa wyemigrował z Wiednia do Stanów Zjednoczonych. Tu ożenił się z młodą niemiecką wdową Idą Sichel, która była już matką dwóch chłopców. Herman i Ida Loew mieli trójkę wspólnych dzieci: opró…
  continue reading
 
Czy zdajesz sobie sprawę, jak ważna jest atmosfera, w której się uczysz? Czy da się wytrenować akcent typowy dla języka angielskiego? Jak pokonać strach przed mówieniem, skoro ciągle zdarza Ci się popełniać błędy? Tym odcinkiem kolejny raz udowadniamy, że języka najlepiej uczyć się przez doświadczenie, kontekst i skojarzenia. Dzięki temu uczysz się…
  continue reading
 
Szkołę porzucił jako 15 -latek w czasach Wielkiego Kryzysu, bo musiał pomagać rodzicom. Samodzielną drogę w biznesie rozpoczął w wieku 21 lat od pożyczenia z banku 1200 dolarów na uruchomienie sklepu z nabiałem. Zakończył na 32 miliardach dolarów, bo taką wartość miała założona przez niego gigantyczna instytucja finansowa American Financial Group. …
  continue reading
 
Na hasło „fast food” większości ludziom od razu staje przed oczami McDonald’s. Niezwykła sieć restauracji rozsianych po całym świecie, wszędzie wyglądających tak samo i serwujących to samo. Mało kto wie jednak, że stworzył ją tylko jeden człowiek, wizjoner Ray Kroc. Biznes fastfoodowy uczynił go miliarderem i przyniósł mu miano Króla Hamburgerów. A…
  continue reading
 
Był dzieckiem ormiańskiego emigranta analfabety. W ósmej klasie wyrzucono go ze szkoły za wagarowanie i bijatyki. Jako młodzieniec w czasie II wojny światowej z narażeniem życia dostarczał bombowce dla Brytyjskich Sił Powietrznych z Kanady do Wielkiej Brytanii. Po wojnie handlował używanymi samolotami z demobilu. Następnie kupił linię lotniczą i pr…
  continue reading
 
Na scenie od kilkudziesięciu lat. Wokalista, kompozytor, człowiek, który oddał swoje życie muzyce. W cyklu Perlage Stories gościem Jarosława Kuźniara jest wyjątkowy artysta – Stanisław Soyka. Znają go i kochają całe pokolenia. Dzisiaj wciąż zaskarbia sobie serca słuchaczy - swoją miłością do dźwięków, wirtuozerią i fantazją. Posłuchajcie rozmowy o …
  continue reading
 
Wersja video z przygotowanym polskim tłumaczeniem: https://youtu.be/YBLfZnQ6QjA Many people watch films with subtitles. Many of them also claim that it is their way to study a foreign language. If so, how are we supposed to do it? Which language shall the subtitles be in? What type of movies is the best one to learn English? The answer will come fr…
  continue reading
 
Ingvar Kamprad urodził się na farmie na południu Szwecji. Od dziecka pomagał w gospodarstwie, które prowadziła jego babcia. Gdy jej mąż popełnił samobójstwo, ta silna i mądra kobieta wyprowadziła rodzinny biznes z długów. Ona też miała największy wpływ na wychowanie młodego Ingvara. Chłopak umiał świetnie liczyć i był bardzo spostrzegawczy. Sam wym…
  continue reading
 
Henry John Kaiser był człowiekiem, który pomógł nadać kształt współczesnemu światu. Budował drogi, mosty i tamy, dostarczał cementu i stali, tworzył miejsca pracy w branży, która stała się główną siłą napędową gospodarki USA. Statki masowo wypuszczane z jego stoczni pomogły wygrać II wojnę światową. A zorganizowanie systemu leczenia dla własnych pr…
  continue reading
 
Steve Jobs to postać pełna sprzeczności. Despotyczny szef, wizjoner, tytan pracy, genialny sprzedawca, perfekcjonista, który wyznaczył trendy na rynku komputerów i telefonów. Swoje piętno odcisnął nawet na sposobie, w jaki słuchamy muzyki. Stworzył firmę -ikonę będącą niedoścignionym wzorem w budowaniu wizerunku i społeczności wokół niej. W kontakt…
  continue reading
 
W kościele katolickim obchodzimy Wielki Tydzień. Raz do roku mamy więc okazję porozmawiać o obchodach Wielkiej Nocy. Był już odcinek o historii i symbolach Świąt Wielkanocnych nr 28: https://monikapodbielska.pl/podcast/28/ . Dzisiaj opowiem Wam o tradycjach wielkanocnych na świecie. Co kraj to obyczaj czyli ‘every country has its own customs’ ale j…
  continue reading
 
Honda – większość ludzi wie, że jest to nazwa firmy produkującej samochody i motocykle, niewielu jednak zna niezwykły życiorys jej założyciela, znakomitego wynalazcy i przedsiębiorcy, którego nazywano Edisonem z Hamamatsu lub japońskim Henry Fordem. Niniejszy podcast powstał na podstawie książki pt. „Sukcesy samouków – Królowie wielkiego biznesu” –…
  continue reading
 
Postać Miltona S. Hersheya jest ucieleśnieniem amerykańskiego snu i dowodem na prawdziwość tego, że można przejść drogę „od zera do milionera”. Urodził się 13 września 1857 roku w miejscowości Derry Township w stanie Pensylwania. Jego przodkowie przybyli do Stanów Zjednoczonych na początku XVIII wieku z Niemiec i Szwajcarii, przez co Milton w dziec…
  continue reading
 
Ken Hendricks przeszedł drogę od robotnika, który skakał po dachach, układając dachówki, do jednego z najbogatszych przedsiębiorców w Stanach Zjednoczonych. Niektórym trudno uwierzyć, że mógł osiągnąć to wszystko w tak „zwykły” sposób. W jego życiu nie było niespodziewanych zwrotów akcji, wzlotów, upadków ani dramatycznych historii. Było ono natomi…
  continue reading
 
Wojna w Ukrainie zmieniła oblicze Europy. Już teraz przed bombardowaniami uciekło dwa i pół miliona ludzi, ponad połowa z nich znalazła chociaż tymczasowe schronienie w Polsce. Co jest potrzebne obecnie i co będzie potrzebne później? Dlaczego powinniśmy rozkładać siły? Gościem specjalnym w cyklu Perlage Stories jest Janina Ochojska. Osoba, która za…
  continue reading
 
Mimo biedy, w jakiej się wychował, i braku formalnego wykształcenia Hall stworzył jedną z największych w swojej branży firm na świecie. Źródło swojego sukcesu upatrywał w ogromie pracy, jaką wykonał przez całe życie. Zaczął pracować w wieku dziewięciu lat, bo musiał pomagać mamie samotnie wychowującej jego i dwóch braci. Od tego czasu aż do śmierci…
  continue reading
 
Loading …

Skrócona instrukcja obsługi