Najlepsze podcasty z kategorii: Kreczmar (2024)

1
#11 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Natalią Kreczmar 1:21:24

1+ y ago1:21:24

1:21:24

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W 11. odcinku podcastu rozmawiam z Natalią Kreczmar, tłumaczką ustną języka angielskiego, szwedzkiego, francuskiego i niemieckiego akredytowaną przy Unii Europejskiej. Rozmawiamy o tym: jak zostać tłumaczem ustnym akredytowanym przy Unii Europejskiej i czym jest akredytacja; jakie kwestie reguluje por…

1
#10 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Agenorem Hofmannem-Delborem 1:32:30

2y ago1:32:30

1:32:30

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #10 odcinku podcastu rozmawiam z Agenorem Hofmannem-Delborem – uznanym specjalistą i szkoleniowcem w zakresie technologii językowych, oprogramowania wspomagającego tłumaczenie i lokalizacji. Agenor jest także współtwórcą i (do niedawna) współorganizatorem konferencji branżowych: The Translation and …

1
#9 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Andrzejem Nedomą 1:03:52

2y ago1:03:52

1:03:52

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #9 odcinku podcastu rozmawiam z Andrzejem Nedomą – człowiekiem, który sprzedał dwie firmy, w tym jedną dwukrotnie. Współzałożycielem oraz byłym prezesem XTRF Translation Management Systems, dyrektorem zarządzającym biura tłumaczeń technicznych, triatlonistą, inwestorem i doradcą biznesowym. Rozmawia…

1
#8 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Łukaszem Mrzygłodem 56:47

2y ago56:47

56:47

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #8 odcinku podcastu rozmawiam z Łukaszem Mrzygłodem – tłumaczem przysięgłym i konferencyjnym języka chorwackiego oraz czeskiego, prezesem Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy, szkoleniowcem w branży tłumaczeniowej oraz jednym z inicjatorów projektu TŁUMACZE DLA UKRAINY. Rozmawiamy o drodze Łukasza do…

1
#7 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Hanną Wiczanowską 35:11

2+ y ago35:11

35:11

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #7 odcinku podcastu rozmawiam z dr Hanną Wiczanowską – doktorem nauk prawnych oraz certyfikowaną trenerką biznesu w ramach International Trainers & Facilitators Federation, stażystką na stanowisku prawnika-lingwisty w Trybunale Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Luksemburgu oraz trenerką wystąpień …

1
#6 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Damianem Flisakiem 1:06:00

2+ y ago1:06:00

1:06:00

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W 6. odcinku podcastu „Porozmawiajmy o tłumaczeniach” moim gościem jest Damian Flisak, doktor nauk prawnych, radca prawny, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, specjalista prawa najnowszych technologii, ze szczególnym uwzględnieniem punktów stycznych z prawem własności intelektualnej. Rozmawiamy o:…

1
#5 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Łucją Biel 55:07

3y ago55:07

55:07

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #5 odcinku podcastu rozmawiam z Łucją Biel – profesorem Uniwersytetu Warszawskiego w Instytucie Lingwistyki Stosowanej, autorką licznych publikacji na temat przekładu prawnego i prawniczego, przekładu unijnego, terminologii i kształcenia tłumaczy, redaktorką naczelną wydawanego w Londynie periodyku …

1
S1E82 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 28:06

3+ y ago28:06

28:06

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [121] W ogródku - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [011] Nie ten pan - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E81 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 26:19

3+ y ago26:19

26:19

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [120] Obcinanie paznokci - Lipińska. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [317] Rakiety - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E80 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 27:13

3+ y ago27:13

27:13

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [119] Do Europy - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [019] Strach na wróble - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E79 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 27:23

3+ y ago27:23

27:23

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [116] Film - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [010] Rude baczki - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E78 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 27:25

3+ y ago27:25

27:25

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [115] Wiosenne porządki - Lipińska. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [316] Język - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E77 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 29:52

3+ y ago29:52

29:52

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [114] Kanapki - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [018] Oscar - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E76 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 27:22

3+ y ago27:22

27:22

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [112] Pukanie - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [009] Holubce - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E75 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 26:42

3+ y ago26:42

26:42

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [108] Warunki mieszkaniowe - Lipińska. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [315] Fatum - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E74 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 27:11

3+ y ago27:11

27:11

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [106] Łożenie - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [008] 6 topoli - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E73 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 29:33

3+ y ago29:33

29:33

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [105] - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [017] - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E72 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 26:37

3+ y ago26:37

26:37

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [104] Mąka - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [007] Koza - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E71 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:27

3+ y ago22:27

22:27

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [103] Moda na elegancję - Lipińska. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [313] Apetyt - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E70 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 29:47

3+ y ago29:47

29:47

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [101] Pierwszy z nowej serii - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [016] Dwa oblicza zemsty - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E69 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 21:43

3+ y ago21:43

21:43

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [057] Dworzec - Lipińska, Kowalewski. (Ostatni z pierwszej serii) | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [006] Zające niskopienne - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E68 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 21:31

3+ y ago21:31

21:31

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [056] Pradziad - Lipińska. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [312] Kampania prezydencka - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E67 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:39

3+ y ago23:39

23:39

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [055] Cmentarz - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [011] Wierna żona - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E66 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 24:42

3+ y ago24:42

24:42

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [054] - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [005] Strzał z biodra - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E65 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 24:22

3+ y ago24:22

24:22

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [054] Telewizja - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [010] Charley Varrick - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
#4 Porozmawiajmy o tłumaczeniach – rozmowa z Karoliną Stefaniak 56:09

3+ y ago56:09

56:09

IURIDICO ON AIR – POROZMAWIAJMY O TŁUMACZENIACH W #4 odcinku podcastu rozmawiam z dr Karoliną Stefaniak – która pełniła funkcję głównego terminologa, a obecnie jest koordynatorem ds. jakości w Departamencie Języka Polskiego Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych Komisji Europejskiej, a ponadto częstą prelegentką i autorką licznych opracowań do…

1
S1E64 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 19:55

3+ y ago19:55

19:55

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [053] Sen - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [004] Zielony Gibbon - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E63 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:27

3+ y ago22:27

22:27

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [052] Bijatyka - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [311] Żółtaczka - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E62 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:12

3+ y ago23:12

23:12

| * Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [051] Karnawał - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [009] Szczęśliwy człowiek - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E61 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:13

3+ y ago22:13

22:13

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [050] Swieta (choinka) - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [003] Bez spodni - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E60 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:37

3+ y ago22:37

22:37

| * Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [049] Zakochany Cypis - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [310] Zabieg anastazja - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E59 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 25:33

3+ y ago25:33

25:33

* Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [048] Pszczelarz - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [008] Jej powrót - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E58 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:54

3+ y ago22:54

22:54

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [047] Alpinista - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [002] Klaskanie na pogodę - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E57 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:05

3+ y ago23:05

23:05

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [046] Przesady - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [309] Alergia - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E56 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 24:22

3+ y ago24:22

24:22

Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [045] Spis rzeczy - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [007] Jak ukraść 1.000000 dolarów - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E55 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 25:41

3+ y ago25:41

25:41

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [041] Powidła - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Dzień dobry, jestem z kobry [001] Kombinacja - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E54 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 26:13

3+ y ago26:13

26:13

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [043] Mucha - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [308] Zabieg kosmetyczny - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E53 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 24:49

3+ y ago24:49

24:49

Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [042] Gitara - Lipińska, Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [006] Dzień Szakala - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E52 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 25:31

3+ y ago25:31

25:31

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [041] Powidła - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Serwus, jestem nerwus [110] - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E51 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 21:59

3+ y ago21:59

21:59

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [040] Nocne podchody - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [307] Wczasy - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E50 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:31

3+ y ago23:31

23:31

Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [039] Wspomnienia - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Serwus, jestem nerwus [111] - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E49 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:09

3+ y ago23:09

23:09

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [038] Spacer po lesie - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [306] Korale - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E48 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 25:04

3+ y ago25:04

25:04

Kocham Pana Panie Sułku [037] Tygodniówka - M.Lipińska, K.Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [005] Rozmowa - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E47 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 20:55

3+ y ago20:55

20:55

Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [036] Kochający Sułek - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Serwus, jestem nerwus [104] - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E46 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:19

4y ago22:19

22:19

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [035] Bez prądu - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [304] Zatrzymany w rozwoju - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E45 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:31

4y ago23:31

23:31

Kocham Pana Panie Sułku [033 Dobre maniery] - M.Lipińska, K.Kowalewski. | * Kulisy srebrnego ekranu [004 Ojciec chrzestny] - Marian Kociniak, Andrzej Zaorski.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E44 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 23:13

4y ago23:13

23:13

Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [032] Dziewczyny Pana Sułka - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [303] Klonowanie - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E43 - Dzień Kobiet 24:14

4y ago24:14

24:14

Hanka Bielicka, Ada Borkowska i inni...Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E42 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:46

4y ago22:46

22:46

Jacek Janczarski - Kocham Pana, Panie Sułku [031] Szczęście - Lipińska, Kowalewski. | * Maria Czubaszek - Serwus, jestem nerwus [123] - Dobrowolski, Łazuka.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

1
S1E41 - Spotkanie Powtórki z Rozrywką 22:12

4y ago22:12

22:12

* Jacek Janczarski - Kocham pana, Panie Sułku [030] Pilotka i muchy - Lipińska, Kowalewski. | * Ewa Szumańska - Z pamiętnika młodej lekarki [302] Wyrostek robaczkowy - Ewa Szumańska, Jan Kaczmarek.Autor: Wybrał: Z. Zeranski

Podcasty warte posłuchania

Kreczmar Podcasty

Podcasty warte posłuchania

Skrócona instrukcja obsługi