Podcast o języku, tworzeniu treści i byciu twórcą. A czasem o niczym z tych spraw. O języku mówimy swojsko i po ludzku. O tworzeniu treści - z naciskiem na robienie internetów, ale też na dbanie o własną radość z tej roboty. Prowadzący: Agata Borowska - główna sprawczyni zamieszania Katarzyna Muszyńska - an(g)ielski głos w Twoim domu Mateusz Borowski - jak go oderwą od programowania.
…
continue reading
1
#122 Jak wyjść z zapierdzielu? O życiu w zgodzie z cyklem menstruacyjnym – Alicja Siarkiewicz
47:18
47:18
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
47:18
Życie w zgodzie z cyklem menstruacyjnym – coraz popularniejszy temat! I nic dziwnego, bo wiele z nas ma już dosyć ciągłego stawiania sobie poprzeczek, bycia w kołowrotku bieżączki i niezwracania uwagi na swoje potrzeby. Czy cykliczność pomaga otoczyć opieką te obszary, a nawet zmienić swoje życie tak, żeby było w nim miejsce zarówno na pracę, jak i…
…
continue reading
1
#121 Słowa, które znamy dzięki piosenkom – część VIII
51:19
51:19
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
51:19
Dekada 2000-2010: czas Aguilery, Rihanny, Ushera i innych muzyków, których teledyski znamy na pamięć dzięki stacjom VIVA!, MTV czy MCM. Wyrusz z nami w sentymentalną podróż i spójrz na nowo na niektóre utwory - a przy okazji naucz się kilku zwrotów, którymi błyśniesz na angielskim ;) Kto dochodził niedorobiony? O co chodzi w Umbrelii Eli-Eli? Jak w…
…
continue reading
1
#120 It's A Mistake To Say So! Oh, Is It? Official vs Everyday Language
18:58
18:58
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
18:58
You can't say it this way! It's wrong and ungrammatical! I bet you heard it at least once during your language learning adventure. Do you know some grammar rules do not apply everywhere? Do you know a spoken language quite often doesn't give a damn about some of the rules? Listen to the podcast to find out which ungrammatical structures have been s…
…
continue reading
1
#119 Słowa, które znamy dzięki piosenkom – część VII
35:15
35:15
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
35:15
Jakie piosenki w 2023 roku wkręciły się słuchacz(k)om Podkastynacji? Jakim słownictwem zaskakują utwory wydane w 2023 i co z nich możesz wyciągnąć dla siebie? Posłuchaj ostatniego w tym roku odcinka z serii o słowach, które znamy z piosenek - i zanuć z nami tegoroczne hity! Piosenki wykorzystane w tym odcinku: Lista piosenek wykorzystanych w odcink…
…
continue reading
1
#118 Why Do We Say It This Way? The origins of expressions part II
7:25
7:25
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
7:25
Show me your white elephant! Have you ever buttered somebody up but your attempts to achieve what you wanted were fruitless so you took the French leave? Listen to the second part of the mini series on the English expressions, learn some cool sayings and their origins. You can find me here: instagram: @kasia.musz And my language school here: instag…
…
continue reading
1
#117 Słowa, które znamy dzięki piosenkom – część VI
40:56
40:56
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
40:56
W tym odcinku zabieramy Cię w podróż do lat 90., kiedy do życia wystarczyły silne przekonania, a zamiast wody piło się szampana. Sprawdź, kto wyszedł z salonu tatuażu pełen rozczarowania, a kogo BBC poprosiło o cenzurę. Hity lat 90.w pełnej krasie- no, prawie pełnej, bo wybór piosenek był subiektywny i czekamy na Twoje typy! Lista piosenek wykorzys…
…
continue reading
1
#116 Why Do We Say It This Way? The origins of expressions part I
7:47
7:47
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
7:47
What's on your bucket list? Have you ever been in a Catch-22 situation? Or suffered a nasty hangover? Should have tried the hair of the dog! Have you ever wondered where all these expressions come from? Whether you are a fan of etymology or not, you may enjoy the podcast, learn some useful expressions and their interesting origins. You can find me …
…
continue reading
1
#115 Słowa, które znamy dzięki piosenkom – część V
37:11
37:11
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
37:11
Ostrzegamy – po odsłuchaniu tego odcinka wiele utworów na długo nie wyjdzie Ci z głowy! Zanuć z nami „Livin' On A Prayer” czy „Careless Whisper” i przekonaj się, że piosenki lat 80. to świetne treści do zaprzyjaźnienia się z językiem angielskim. W odcinku poznasz też odpowiedź na pytanie: tekst którego utworu powinien być drukowany na ulotkach anty…
…
continue reading
1
#114 O falach grawitacyjnych [Podcasty dla WOŚP]
14:11
14:11
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
14:11
Odcinek o falach grawitacyjnych z dedykacją dla Kukiego, który wsparł akcję Podcasty dla WOŚP. Bardzo dziękujemy i życzymy miłego odbioru, a także możliwości osobistego wykrycia fali grawitacyjnej :* Agata i MateuszAutor: Agata Borowska
…
continue reading
1
#113 Classes with native speaker. Pros and cons
10:12
10:12
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
10:12
Classes with a native speaker might be a tempting idea since they seem to know the language inside out! But do they? Let's have a closer look at pros and cons of learning with native speakers. You can find me here: instagram: @kasia.musz And my language school here: instagram: @stacjajezyk www.stacjajezyk.pl…
…
continue reading
1
#112 Nauka z native speakerem. Plusy i minusy rozwiązania
30:01
30:01
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
30:01
Nauka języka z native speakerem to kusząca opcja! Kto jak nie native speaker zna język na wylot? Hold your horses, czy aby na pewno? Słuchając podcastu przekonasz się czy zajęcia z rodowitym mówcą to rozwiązanie dla Ciebie.Autor: Agata Borowska
…
continue reading
1
#111 Are you a different person when you use a foreign language?
15:07
15:07
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
15:07
Do you feel a kind of a personality switch when you switch languages? No worries! You don't suffer from a personality disorder! Listen to this podcast and find out why you may feel this way, to what extent our personality can change, and how the way we percieve the world is influenced by the language we grow up in. You can find me here: instagram: …
…
continue reading
1
#110 Słowa, które znamy dzięki piosenkom – część IV
40:26
40:26
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
40:26
Wyrusz z nami w muzyczną podróż do lat siedemdziesiątych – czasów ABBY, Boney M, hitów Queen i innych utworów, które do dziś rozbujają niejedną imprezę. Które słówka warto zapamiętać z przebojów lat siedemdziesiątych i o czym właściwie jest „Roxanne” i „Lady Marmalade”? Sprawdzimy! Lista utworów: 1. Abba “Dancing Queen” https://www.youtube.com/watc…
…
continue reading
1
#109 Language barrier. How to overcome the fear of speaking in a foreign language?
16:42
16:42
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
16:42
Does the thought of speaking to someone in a foreign language make you sweat or give you sleepless nights? Do you revise the same sentences over and over again in your head before saying them and when you finally want to say something everything is like a big pile of illogical sentences or a stream of words which actually do not make sense together…
…
continue reading
1
#108 Język a osobowość. Czego się o sobie dowiesz, mówiąc w innym języku?
33:01
33:01
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
33:01
Czy mówiąc po angielsku, stajemy się uprzejmymi ludźmi? Jak język, w którym się wychowujemy, wpływa na nasze postrzeganie świata? W tym odcinku Podkastynacji sprawdzamy, jak zmienia nas mówienie w innych językach. Przytaczamy wyniki eksperymentów, które potwierdzają: co język, to inne podejście do świata! Sprawdź koniecznie, jeśli interesują Cię ję…
…
continue reading
1
#107 Why pronunciation matters. And do you need to speak with an accent?
16:15
16:15
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
16:15
Do you need both: correct pronunciation and an accent when speaking a foreign language? Are these concepts the same? And how to practise them so the natives will be impressed with your language skills? Listen to the podcast to find out! You can find me here: instagram: @kasia.musz And my language school here: instagram: @stacjajezyk www.stacjajezyk…
…
continue reading
1
#106 Blokada w mówieniu po angielsku? Ogarniemy to!
1:02:08
1:02:08
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
1:02:08
Jeżeli trudno Ci mówić po angielsku - albo w każdym innym języku obcym - to... nie jesteś sam(a). Wszyscy przechodziliśmy przez system edukacji, w którym na angielskim co najwyżej wypełniało się kserówki i czytało przykłady z książek. Nie było miejsca na swobodne konwersacje, a jeśli tak, to mocno baliśmy się oceny nauczyciela albo rówieśników. Ale…
…
continue reading
1
#105 Grammar or vocab? Let's solve the eternal dilemma
20:00
20:00
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
20:00
Grammar or vocab? Can we forget about grammar and successfully communicate using just vocabulary? What happens when we stop using one or the other? Let's answer the questions which give you sleepless nights! You can find me here: ig: @kasia.musz And my language school here: ig: @stacjajezyk www.stacjajezyk.pl…
…
continue reading
1
#104 Porady „modowe" – też tam byłyśmy...
31:06
31:06
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
31:06
Sentymentalna wycieczka do lat dziewięćdziesiątych i dwutysięcznych, kiedy dorastali milenialsi: z TVN Style w tle i dżinsami nasiąkającymi deszczem. Przypomnienie, że każdy z nas jest spoko - obojętnie, jaką ma figurę, styl ubierania i jak często robi makijaż. Agata i KatarzynaAutor: Agata Borowska
…
continue reading
Chwile spędzone w kuchni mogą być relaksem i przyjemnością - o ile przepis na potrawę, za którą się bierzemy, jest odpowiednio przygotowany. W tym odcinku rozmawiamy o występujących w przepisach niedociągnięciach i wspominamy swoje kulinarne przygody, które nie skończyły się zbyt dobrze. Agata i Mateusz Wspomniano na końcu odcinka: https://wykop.pl…
…
continue reading
1
#102 Websites you must check out if you want to boost your English
9:18
9:18
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
9:18
Newspapers, podcasts, and Youtube videos are one of the best sources to find everyday common expressions, slang, and technical vocabulary. Listen to the newest podcast and check out the recommendations of the best, in my view, websites which will help you boost your English. Some of the websites I mention in the episode: Big Think: https://www.yout…
…
continue reading
Umiejętność czerpania pomysłów z życia, czas bez rozpraszaczy i regularność. Żadne to odkrycie Ameryki, ale zmienia twórcze życie. Dodatkowo w odcinku opowiadam trochę o tym, jak to jest on momentem porzucenia poczucia kontroli. :D AgataAutor: Agata Borowska
…
continue reading
1
#100 Dziwne rzeczy o nas – pod ten setny odcinek!
41:16
41:16
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
41:16
Dziwne relacje Agaty z mandarynkami, nietypowe manewry drogowe Katarzyny i kolekcjonowanie elektrośmieci w wydaniu Mateusza... Podczas tego setnego odcinka opowiadamy Wam, co dziwnego w sobie mamy, i po cichu liczymy na to, że niektóre fakty skwitujecie luzackim: "Eeej, ja przecież też tak mam!". Dziękujemy Wam za to, że mamy dla kogo nagrywać. Dzi…
…
continue reading
Frustration and lack of motivation are very common feelings accompanying the process of language learning. Unfortunately, they are also a common reason for giving the language up. Where do they come from, how can we fight them, and what questions should you ask and answer yourself before giving up? Listen to this episode which, hopefully, will help…
…
continue reading
W tym odcinku wzięłam Mateusza na spytki (cóż za piękne słowo, prawda?), w wyniku czego możesz posłuchać podcastu o tym, na co zwrócić uwagę, kiedy zamierzasz się przebranżowić i postawić na nowy początek - w IT. Czy każdy musi być wirtuozem kodu? Który język programowania jest najlepszy na początek i dlaczego Mateusz ma gęsią skórkę na dźwięk słow…
…
continue reading
1
#097 Z czego beka? O komizmie i poczuciu humoru
42:34
42:34
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
42:34
Śmiać się z memów to każdy pierwszy, ale żeby wiedzieć, skąd się te śmiechy biorą, to już nie ma komu się dowiadywać...! Cześć. Tu Agata i Katarzyna. W tym odcinku Podkastynacji opowiemy Wam o teorii humoru, dlaczego śmiech i poczucie humoru było ludziom potrzebne już za czasów pradawnego życia i jak wspólne żartowanie buduje relacje. Poza tym w od…
…
continue reading
Zabieram Cię w krótką podróż po 2022 roku. Były emocje, były relacje, i była sztama ze sobą. A u Ciebie? Wpadnij na: Instagram: https://www.instagram.com/agataboro/ Blog: https://agataborowska.pl/blog/ Lub napisz do mnie: kontakt@agataborowska.pl albo zapisz się na newsletter: https://agataborowska.pl/newsletter…
…
continue reading
1
#095 Challenges of being a self-learner
9:45
9:45
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
9:45
Being a self-learner has its pros and cons. In this podcast I want to give you a motivation boost, list the challenges you will have to face while learning without a teacher, and prove it is doable to learn the language by yourself. You can find me here: ig: @kasia.musz and my language school here: ig: @stacjajezyk www.stacjajezyk.pl…
…
continue reading
1
#093 Okresy warunkowe w angielskim na luzie
48:36
48:36
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
48:36
Czy okresów warunkowych można się uczyć z przyjemnością? W tym podcaście chcemy Ci pokazać, że tak! Przejdź z nami przez zerowy, pierwszy, drugi i trzeci okres warunkowy, a potem zaszalej i trochę je pomiksuj. Dzięki temu odcinkowi upewnisz się również, że nie każde "if" wieje grozą conditionala i nie ma co się stresować, kiedy niechybnie się zbliż…
…
continue reading
1
#092 15 TV Series to learn British and American English
11:42
11:42
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
11:42
Combine pleasure with learning - watch British and American series! Listen to the newest podcast about the coolest dramas and sitcoms ever, and check what you can learn from them. Those 15 series will help you understand fast speech, colloquial expressions, and advanced structures. And you will forget you're actually learning! You can find me here:…
…
continue reading
1
#091 Jak zaczynałam? Copywriting, korekta, wirtualna asysta
35:12
35:12
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
35:12
Odcinek przeznaczony dla osób, które chciałyby zacząć pracować ze słowem. Opowiadam w nim o swoich początkach w branży. Dowiesz się z niego, skąd wziąć pierwsze zlecenia, jak ważne są relacje, content marketing i odpowiednie nastawienie. Wpadnij na: Instagram: https://www.instagram.com/agataboro/ Blog: https://agataborowska.pl/blog/ Lub napisz do m…
…
continue reading
Kiedy wróżka używa "will", a kiedy może "going to"? Co powiesz, wchodząc do pomieszczenia, w którym unosi się dym o charakterystycznym zapachu? I jak opowiadać o przebiegnięciu wielu kilometrów w zależności od tego, na co chcemy położyć nacisk? W tym odcinku Podkastynacji Katarzyna opowiada o angielskich czasach - czyli o tym, co często wprawia ucz…
…
continue reading
1
#089 Odd features among languages - part II
1:00:43
1:00:43
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
1:00:43
Can our mother tongue make us a loud nation? What language breaks the record in the highest number of cases? What if a language forces us to use a particular set of vocabulary according to our gender? If you're willing to find out the answers, don't hesitate and listen to this episode! Together with Mikołaj Adamczyk we're discussing odd features of…
…
continue reading
1
#088 Biznes na macierzyńskim? Kwestia organizacji!
18:45
18:45
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
18:45
Po prostu wpisz w kalendarz, kiedy będziesz rozkręcać swój biznes na macierzyńskim, a potem sumiennie realizuj plan...! Tia... Ktokolwiek wypowiedział ten tekst, że "wszystko jest kwestią organizacji", powinien się z tego srogo wytłumaczyć. Ten odcinek jest dla każdej mamy, która myśli o zmianie ścieżki zawodowej podczas urlopu macierzyńskiego, o t…
…
continue reading
1
#087 Słowa, które znamy dzięki piosenkom - część III
37:54
37:54
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
37:54
Lista przebojów z odcinka: 1. Lesley Gore "It's My Party" https://www.youtube.com/watch?v=mIsnIt1p978 2. Flo Rida "Low" https://www.youtube.com/watch?v=U2waT9TxPU0 3. Black Eyed Peas "Hey Mama" https://www.youtube.com/watch?v=rtczBseiAac 4.Pussycat Dolls "Don't Cha" https://www.youtube.com/watch?v=YNSxNsr4wmA 4.Bruno Mars "Uptown Funk" https://www.…
…
continue reading
1
#086 Odd features among the languages - part I
47:53
47:53
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
47:53
Weird grammar rules? Outrageously long words? Unpredictable pronunciation? As a language learner you may have come across some odd features of a language you studied. In this podcast we are discussing some peculiarities of English, French, Spanish, and German. I am having a closer look at those languages with a special guest: Mikołaj Adamczyk who d…
…
continue reading
1
#085 Te uczucia po oddelegowaniu zadań...!
19:04
19:04
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
19:04
Stało się - pokonałam niektóre z blokad i któregoś razu stwierdziłam, że przecież nie muszę z tym swoim tworzeniem treści być sama. Chciałam podrzucać transkrypcje na blog tym z Was, którzy nie mogą słuchać. Chciałam mieć ładne grafiki i świetne teksty na swoją nową stronę internetową... Ale z różnych względów nie mogłam czy nie chciałam podejmować…
…
continue reading
1
#084 Co zrobiłabym inaczej, gdybym dziś zaczynała tworzyć do sieci?
16:29
16:29
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
16:29
Zaczęłam pisać bloga w 2014 roku. Mam wrażenie, że teraz funkcjonuję w zupełnie innym internecie, ale tak to jest - i pewnie będzie - w tej sieci. Patrząc z perspektywy lat i doświadczenia, dochodzę do wniosku, że wiele rzeczy mogłam zrobić inaczej. W tym podcaście opowiadam Ci o tym - wierzę, że wyciągniesz coś dla siebie, zwłaszcza jeśli jesteś p…
…
continue reading
1
#083 What your brain likes: learn effectively, learn with pleasure
25:34
25:34
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
25:34
How to make the process of learning more pleasurable and create an environment conducive to learning? What do our brains like? And what do adults have in common with children when it comes to learning? Find all the answers in the podcast and start introducing methods your brain will love! I'm passionate about foreign languages and the process of le…
…
continue reading
1
#082 Z tego nie musisz się tłumaczyć jako twórca
12:36
12:36
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
12:36
Nieobecność w social mediach? Dziwne, sarkastyczne albo czarne poczucie humoru? A może zupełna zmiana ścieżki czy tematyki tworzenia w internecie? To dobrze, że traktujesz swoich odbiorców poważnie, ale pilnuj tego, by Twój content nie składał się z ciągłego przepraszania i chuchania na swoich followersów. W tym odcinku z perspektywy twórczyni i od…
…
continue reading
Chcesz pisać regularnie, ale wciąż nic nie powstaje? Wiesz, jak radzić sobie z blokadami w pisaniu, ale mimo to blog i profile w social mediach leżą odłogiem? Oj, jak bardzo to znam. Chociaż dobrze wiem, jak pokonywać blokady w pisaniu (mówiłam o tym chociażby w #060 odcinku Podkastynacji), to i tak mam spore zaległości - miało powstać o wiele więc…
…
continue reading
1
#080 Boost your English and impress others
15:17
15:17
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
15:17
Wondering how to effectively develop your skills and enrich your vocabulary? Feeling you have a kind of a passive knowledge but you want to start using it in practice? Having an appetite for certificates at B2+ levels during which you have to impress the examination board? I'll help you to figure it out in this podcast. You'll find me here: -instag…
…
continue reading
1
#079 Słowa, które znamy dzięki piosenkom - część II
29:57
29:57
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
29:57
Tak ciepło przyjęliście pierwszy odcinek na ten temat (#077) i tak wiele piosenek w nim pominęłyśmy, że nie mogło zabraknąć kontynuacji. W 30-minutowej rozmowie znalazło się miejsce dla takich wykonawców jak: Arctic Monkeys, Coldplay, Evanescence, Rihanna, Justin Timberlake, Destiny's Child, Eminema, Maroon 5 i wielu, wielu innych. Serdecznie zachę…
…
continue reading
1
#078 Mała społeczność to wielka rzecz
26:01
26:01
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
26:01
W tym odcinku Podkastynacji opowiadam o zastrzykach dopaminy wywoływanej przez lajki, koncentrowaniu się na relacjach i tworzeniu do internetu z wykorzystaniem tego, co w nas unikalne. Posłuchaj, jeśli myślisz, że dopiero 2000 followersów (czy inna określona liczba) uczyni Cię szczęśliwym twórcą. Wpadnij na: Instagram: https://www.instagram.com/aga…
…
continue reading
1
#077 Słowa, które znamy dzięki piosenkom
36:10
36:10
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
36:10
Przenieś się z nami do czasów szkolnych i poznaj słówka, które zostały nam w pamięci dzięki piosenkom, których wtedy słuchałyśmy. To nie ściema, że żywego języka można się uczyć z utworów muzycznych. Jesteśmy dowodem na to, że to świetny sposób na poszerzanie słownictwa. Tytuły zaczynają padać w siódmej minucie odcinka. Cztery wersy ze wstępu Podka…
…
continue reading
1
#076 Recykling treści - jak go zrobić dobrze?
27:05
27:05
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
27:05
Jak dobrze zrobić recykling treści... A to można go w ogóle zrobić źle? Ano można, jak się robi kopiuj-wklej i twierdzi, że w ten sposób się coś przetworzyło. Recykling, jak sama nazwa wskazuje, to co prawda użycie czegoś jeszcze raz, ale w nieco zmienionej formie. I do recyklingu treści możemy podchodzić tak samo - to ma być użyteczna strategia dl…
…
continue reading
1
#075 Polskie i angielskie idiomy na bogato. Część V - Jedzenie
43:39
43:39
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
43:39
Jesteś w sosie czy nie w sosie? Masz chęć uciec, gdzie pieprz rośnie, a może czujesz, że wpadniesz dziś w coś jak śliwka w kompot? W kompot to jeszcze spoko, bo po angielsku to można wpaść w korniszony... Polecamy się z kolejnym odsłoną serii o idiomach polskich i angielskich. Jeśli o tych drugich mowa, to z tego programu dowiesz się, co oznaczają:…
…
continue reading
1
#074 Czy ja się skończyłam? Czyli dokąd prowadzi brak strategii
17:00
17:00
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
17:00
Każdy spec od tworzenia w internecie i content marketingu powie Ci, żebyś zrobił(a) sobie strategię swojego działania i publikowania treści. I każdy taki spec ma rację. Ba, ja sama chętnie Ci podpowiem, co i jak z tym robieniem internetów. A mimo to od kilku lat nie mogłam zastosować tego samego dla siebie i swoich miejsc w sieci. Jako odbiorca moż…
…
continue reading
1
#073 You may have one word for it. Untranslatable expressions - part II
21:31
21:31
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
21:31
What reindeer's qualities are highly appreciated? What measure can we use when the Beaufort scale is too boring? And what's the French euphemism for pooping? Answers to these and other cool expressions in the second episode on untranslatable expressions.Autor: Agata Borowska
…
continue reading
1
#072 Słowa nieprzetłumaczalne - część V
18:30
18:30
Na później
Na później
Listy
Polub
Polubione
18:30
Słyszeliście o tym, żeby nie uczyć ojca, jak dzieci robić? Albo o owijaniu w bawełnę? Pewnie tak. Niektóre źródła podają, że są to wyrażenia nieprzetłumaczalne, ale nie dałyśmy się temu zmylić. Dlatego, gdyby uściślić tytuł odcinka, brzmiałby on tak: "Nieprzetłumaczalne, ale jednak nie". :D Poprzednie odcinki serii: Część I: https://youtu.be/qyWFWK…
…
continue reading