Horror Films publiczne
[search 0]
Więcej
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Nekropolitan

Szymon "Szymas" Cieśliński

Unsubscribe
Unsubscribe
Co tydzień
 
Nekropolitan wraz z Nawiedzonym Podcastem zapraszają do zapoznania się z horrorem w każdej możliwej postaci! Tylko tutaj znajdziecie stęchłe wiadomości, potworne bloki tematyczne, nagrania z tamtej strony, śmiertelnie poważne artykuły oraz odrobinę wisielczego humoru. Groza stara i nowa, książkowa i filmowa, komiksowa i growa, wyjątkowa i klasy B! Na co jeszcze czekacie? Serdecznie zapraszamy do lektury i słuchania!
  continue reading
 
Artwork

1
Wycinki z Przyszłości

Monika Borycka i Joanna frota Kurkowska

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
Hej, tu Monika Borycka z TrendRadar oraz Joanna frota Kurkowska. Razem prowadzimy podcast Wycinki z Przyszłości - to nasze luźne rozmowy, w których przybliżamy i analizujemy aktualne trendy, przedstawiamy najciekawsze raporty na rynku oraz najbardziej intrygujące zjawiska technologiczne. Patrzymy na nie z wielu perspektyw, zarówno tych biznesowych, jak i społecznych, wplatając w każdy odcinek szczyptę popkultury i nerdowej frajdy.
  continue reading
 
Artwork

1
Krytycy Gorszego Sortu

Krytycy Gorszego Sortu

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
Jesteśmy dwójką ziomków, którzy lubują się w dziwnych i niskobudżetowych wytworach ludzkiej wyobraźni. Tworzymy podcast o filmach, grach, książkach i innych „dziełach” kultury, które śmiało możemy zakwalifikować do kategorii „Ż”. Uwielbiamy horror, groteskę postapokalipsę i żywe trupy, a gore jemy na śniadanie. Wraz z nami przekroczysz granice, które już dawno powinny zostać zapomniane przez rasę ludzką.
  continue reading
 
Nie wyobrażasz sobie wieczoru bez dobrego filmu? Nie raz zastanawiasz się co dokładnie sprawiło, że jedna historia Cię uwodzi, a druga odrzuca? Jeżeli tak dobrze trafiłeś. 2 kumpli, filmowców z 16 letnim stażem opowie Ci o tym jak działają filmy, jak myślą filmowcy, tworząc wciągające historie i co sprawia, że to co oglądasz na ekranie jest bardzo dobre, lub wprost przeciwnie bardzo złe. Nie unikamy spoilerów opowiadając o wielu filmowych ciekawostkach.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
W pięćset dwudziestym ósmym tygodniu nadawania Szymasprzerywa cudowne spanko, by sprawdzić, w jakim celu Koryntczyk powrócił do naszejrzeczywistości! O czym traktuje wydana przez Egmont „Kraina koszmarów”? Ilu tytułówz „Sandman Uniwersum” doczekaliśmy się dotychczas w Polsce? Ile dobra JamesTynion IV potrafi wycisnąć z Koryntczyka? Jak wyglądają cz…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym siódmym tygodniu nadawania Szymas piecze ciasto jagodowe oraz przysłuchuje się dyskusji dwóch mormonek i heretyka na tematy teologiczne. Skąd możecie kojarzyć Scotta Becka i Bryana Woodsa? O czym traktuje ich najnowszy film, tj. „Heretic” (2024)? Ile w nim debaty teologicznej, a ile brudnego horroru? Dlaczego scena otwarcia tr…
  continue reading
 
Tym razem na antenie “kłócimy się” o najgorętszy trend AI nadchodzącego 2025 roku – czyli o Agentów (a może agenty?) AI. Czym w ogóle są lub będą, czy wyręczą nas w coraz większej ilości wyspecjalizowanych zadań i co nowego przynoszą w świecie technologii? Rozprawiamy też o tym, czy to początek ery “AI As a Service” i czy 90% ruchu w sieci to wkrót…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym szóstym tygodniu nadawania Szymasudaje się wraz z wielką, drewnianą kukłą golema do Irlandii, by sprawdzić, czy DamianMc Carthy potrafi straszyć widzów. O czym tak właściwie opowiada „Domosobliwości” (2024)? Ile horrorów nawiązujących do żydowskiego folkloru było dystrybuowanychw ostatnich latach? Dlaczego w trakcie seansu „Od…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym piątym tygodniu nadawania Bogusia iSzymas wyruszają do Sztokholmu, by sprawdzić, na ile tamtejszy rząd radzi sobieze zmartwychwstaniem dwóch tysięcy Szwedów. Jak Bogusia ocenia „Nieumarłych”(2024) Thei Hvistendahl? Czyje losy śledzimy w powieści „Powroty zmarłych”Johna Ajvide Lindqvista? Na ile poruszył nami obecny w książce h…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym czwartym tygodniu nadawania Crusia i Szymas wyruszają do stolicy Norwegii, by wziąć udział w maratonie filmowym i sprawdzić, na ile Norwegowie radzą sobie z zombie powstającymi z grobów. Jakie wrażenia zapewnił nam udział w maratonie art horroru? Czy „Nieumarli” (2024) są filmem grozy? Ile wątków z powieści Johna Ajvide Lindqv…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym trzecim tygodniu nadawania Szymas przyglądasię minionym dwunastu miesiącom nagrywania. A w pewnym sensie całej dekadzie działalnościNekro-podcastingu. Jakie emocje wzbudził powrót do pierwszych dziesięciuodcinków NP? Czego nauczyło mnie dziesięć lat nadawania? Dlaczego potencjalnezarabianie na podcastach nie oznacza spełnienia…
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym drugim tygodniu nadawania Jerry, Mando i Szymas zakładają halloweenowe maski i odpalają telewizyjną reklamę Silver Shamrock, by zakończyć pewną serię podcastów! Dlaczego w „Halloween 3: Sezon czarownic” (1982) nie powracamy do Haddonfield i do losów Michaela Myersa czy Laurie Strode? Jaką drogę przeszedł scenariusz tej produkc…
  continue reading
 
Czy październik to najlepszy moment na to, aby zagłębić się w świecie horroru? Oczywiście! Dziś z naszego odcinka dowiesz się m.in.: Jak horror wpływa na trendy i jakie trendy związane z horrorem antycypujemy? Dlaczego body horror jest na fali? Gdzie szukać inspiracji i sygnałów trendowych związanych z horrorem? Co warto obejrzeć żeby wgryźć się w …
  continue reading
 
W pięćset dwudziestym pierwszym tygodniu nadawania Szymasi znany biochemik, kardynał Jerrysław ponownie wyruszają za klasztorne mury, bysprawdzić stan zdrowia „Niepokalanej” (2024). Jak w tytułowej roli sprawdza sięSydney Sweeney? Dlaczego można mówić, że ten film to jej passion project?Jak wiele łączy go z „Omenem. Początkiem” (2024)? Czy jest to …
  continue reading
 
Po krótkiej przerwie wracamy - tym razem z field-researchowymi wnioskami z WaysConf, Digital Cultures oraz Power On Conference. Z tego odcinka dowiesz się m.in.: Dlaczego nadchodzi najlepszy czas na wykłady związane z AI? Co o GenAI mają do powiedzenia osoby kreatywne i jak realnie wpływa na ich pracę? Jak wyglądają case-study implementacji trendów…
  continue reading
 
W pięćset dziewiętnastym tygodniu nadawania Szymas iJerry wyruszają za klasztorne mury, by przeprowadzić śledztwo w sprawie śmierciksiędza Michała oraz zaginięcia mitycznego artefaktu. Kim jest główna bohaterkafilmu „Konsekracja” (2023)? Co wyróżnia go na tle innych horrorów religijnych? Czymstraszy widzów Christopher Smith? Ile tutaj „Kodu Leonard…
  continue reading
 
W pięćset osiemnastym tygodniu nadawania Szymas przyłącza się do Hydraulików Dusz, by odnaleźć swoje powołanie i egzorcyzmować zbłąkane owieczki! Co łączy „Hydraulika dusz” i „Saint Maud” (2019), o której opowiadaliśmy tydzień temu? Jak bardzo krzykliwy i skandalizujący jest komiks Kissela, Parksa i Zebrowskiego? Czym jest „przepychacz ducha”? Kim …
  continue reading
 
W pięćset siedemnastym tygodniu nadawania pielęgniarze Jerryi Szymas, szukając powołania i celu w życiu, zwracają się ku religii. Cowyróżnia „Saint Maud” (2019) na tle innych horrorów religijnych? Jak wtytułowej roli sprawdza się Morfydd Clark? Dlaczego reżyserka i scenarzystka RoseGlass odeszła od pierwotnego pomysłu na postać Maud? Czy spotkanie …
  continue reading
 
W pięćset szesnastym tygodniu nadawania Szymas relacjonuje na żywo Łódzki Festiwal Fantastyki KAPITULARZ 2024! A czyni to w towarzystwie Sylwestra Kozdroja z Retro komiksu, Jakuba Kraszewskiego z O filmówce przy kremówce, Michała Ogrodowicza z Ziemniaczanego Pola Komisarza Seva, Huberta Spandowskiego z Radia SK, Michała Chylaka, Michała Rakowicza, …
  continue reading
 
W pięćset piętnastym tygodniu nadawania Szymas pozdrawiaWas z Kapitularza 2024, a przy okazji opowiada o swojej wizycie na DworzeWszystkich Świętych! Ile zagadek oferuje czytelnikowi otwarcie „Domu stuszeptów” Grahama Mastertona? Czym przyciąga wzrok okładka powieści? Z jakiegorodzaju siłami czy bytami zmierzą się bohaterowie? Na czym polega „upupi…
  continue reading
 
Czy potężne narzędzia GenAI dostępne w nowych smartfonach zmienią oblicze fotografii, jak kiedyś Photoshop? Czy brak zaufania do fotografii z outlierowego podejścia, stanie się standardem? Te tematy poruszamy w pierwszej, aby potem skoczyć do przyszłości treści rozrywkowych. Tu rozkładamy na czynniki pierwsze technologiczne podejście do tworzenia t…
  continue reading
 
Koniec wakacji to czas, w którym zabieramy się ponownie do pracy, często też patrzymy na to, co udało nam się osiągnąć w pierwszej połówce roku i planujemy kolejny czas. Usiadłyśmy do kolejnego odcinka z myślą, aby podejść do tematu edukacji i planowania (tutaj dzielimy się z Moniką swoimi narzędziami), a po drugie opowiedzieć trochę o tym, jakie s…
  continue reading
 
W pięćset trzynastym tygodniu nadawania Szymas wita wierne fanki i wiernych fanów w swoim wieczornym talkshow, do którego tym razem zaprosił samego diabła! Co łączy najnowszy film braci Cairnesów, "NOPE" (2022) Peelego oraz "Alana Wake'a 2" od Remedy? Czy "Late Night With The Devil" (2024) to found footage? Które gnostyckie bóstwo jest sponsorem te…
  continue reading
 
W dzisiejszym cyfrowym świecie każde kliknięcie, każde pobranie aplikacji i każdy zakup nowego urządzenia ma swoje konsekwencje. Czy zastanawialiście się kiedyś, jaki wpływ na środowisko ma Wasza aktywność online? W najnowszym odcinku naszego podcastu zagłębiamy się w fascynujący świat cyfrowej ekologii z naszym gościem, Joanną Murzyn - ekolożką te…
  continue reading
 
W pięćset dwunastym tygodniu nadawania Szymas udaje się zrodziną Jaworskich na urlop do Uśniejowa, by przetestować ludzki instynktprzetrwania stępiony postępującą cyfryzacją. Kim są bohaterowie „Gościni”Marcina Napiórkowskiego? Na czym polega fenomen przystępności tej powieści? CzyNapiórkowski chce i potrafi wystraszyć swoich czytelników? Jaki doda…
  continue reading
 
W pięćset jedenastym tygodniu nadawania Szymas udaje się z córką na koncert, w trakcie którego policja i FBI zastawiają zasadzkę na seryjnego mordercę. Jak bardzo tradycyjnym thrillerem jest „Pułapka” (2024) w reżyserii i ze scenariuszem M. Nighta Shyamalana? Czy zwiastun filmu pokazał za wiele? Jak cudownym socjopatą jest Cooper grany przez Josha …
  continue reading
 
Jakiś czas temu świat oszalał na punkcie Metaversum. Byliśmy świadkami przebrandowienia się gigantów takich jak Facebook na Metę, a także wielkich obietnic dotyczących pracy, zabawy czy innych aktywności, które miały się odbywać w tych wirtualnych przestrzeniach. Hype na Metaverse został zastąpiony przez Generative AI, ale nie oznacza to, że nic ta…
  continue reading
 
W pięćset dziesiątym tygodniu nadawania Szymas ścigapodejrzanego analityka finansowego i trafia do potencjalnie opuszczonej stacjiradiowej, gdzie czai się groza nie z tego świata! Co wyróżnia krótkometrażowy debiutreżysera „Pustego człowieka”, Davida Priora? Kim jest główny bohater „AM1200”(2008)? W jaki sposób Prior wypacza horrorowe schematy, by …
  continue reading
 
W tym odcinku, po emocjach związanych z tegorocznym otwarciem Igrzysk Olimpijskich, zagłębiamy się w fascynujący świat olimpijski i jego znaczenie we współczesnym kontekście. Rozważamy, czy w 2024 roku, oprócz tradycyjnych komentatorów sportowych, powinniśmy również uwzględnić perspektywę ekspertów kulturalnych, aby lepiej zrozumieć wielowymiarowoś…
  continue reading
 
W pięćset dziewiątym tygodniu nadawania Crusia i Szymas towarzysząFBI w śledztwie w sprawie tzw. Birthday Murders! Jak oceniamy dotychczasowydorobek Oza Perkinsa? Czy przemawia do nas kampania marketingowa „Kodu zła”(2024)? Jakim antagonistą jest tytułowy bohater „Longlegs”? Kto z nas widziałna ekranie złola, a kto Nicolasa Cage’a? Jak oceniamy Mai…
  continue reading
 
Dlaczego warto słuchać podcastów? Czy jest to format, który się rozwija, czy raczej stoi w miejscu? I najważniejsze – jakich podcastów słuchamy! W tym jakże wakacyjnym odcinku podzielimy się paroma danymi z podcastowego świata oraz wrzucimy nasze wakacyjne polecanki – nie tylko z zakresu technologii! Znajdzie się też coś dla entuzjastów gier, fanów…
  continue reading
 
W pięćset ósmym tygodniu nadawania Szymas wbija do studianagrań w stroju prekolumbijskiego szamana i nawija o tym, jak kupowanie horrorówod Wydawnictwa Amber doprowadziło go na skraj załamania. Co łączy powieści „Radioduchów” Leopoldo Gouta i „Kto zabija najsławniejszych amerykańskich pisarzy?” Roberta Kaplowa? W jaki sposób Gout instaluje w utworz…
  continue reading
 
Dziś na warsztat bierzemy raport Journalism, Media, and Technology Trends and Predictions 2024 od Reutersa i na jego podstawie przyglądamy się kondycji dzisiejszych mediów. Zastanowimy się, jak ważne są one w dzisiejszych czasach, patrząc m.in. na najważniejsze wydarzenie ostatnich tygodni, czyli zamach na Donalda Trumpa, zmiany na rynku mediowym o…
  continue reading
 
W pięćset siódmym tygodniu nadawania Potwornicka, Jerry iSzymas wyruszają do Hollywood, by przeprowadzić wywiad z gwiazdą „Purytanki 2” (1985),Maxine Minx. Niestety plany krzyżuje im zamaskowany morderca w czarnych,skórzanych rękawiczkach! W jakich okolicznościach poznajemy tytułową „MaXXXine”(2024)? Czy postać Mii Goth ewoluuje? Jak mocno finał tr…
  continue reading
 
W pięćset szóstym tygodniu nadawania Jerry i Szymas jadą odwiedzić pracującą na farmie i marzącą o karierze w Hollywood Martę Płazę, by wspólnie omówić przedostatni film Ti Westa, czyli „Pearl” (2022)! Jak ów film sprawdza się w roli prequela do „X” (2022)? Dlaczego zwlekaliśmy z tym nagraniem ponad półtora roku? Czy tytułowa bohaterka to po prostu…
  continue reading
 
W pięćset piątym tygodniu nadawania Szymas udaje się doHiszpanii, gdzie staje się świadkiem prześladowania dziewczyny z nadwagą przezjej szkolne koleżanki. Dziunie nie wiedzą jeszcze, że karma wraca. Jakdowiedziałem się o istnieniu „Świnki” (2022)? Co wyróżnia główną bohaterkę tegohorroru? Jakie problemy natury moralnej porusza fabuła? Czy w końcu …
  continue reading
 
Jak nowe technologie wpływają na produkcje filmowe? Od kiedy sztuczna inteligencja towarzyszy osobom twórczym w tworzeniu produkcji filmowych i czy ta rewolucja zaczęła się dopiero od GPT-3.5? Dlaczego warto oglądać filmy, które zajmują się tematyką sztucznej inteligencji? Jak Octopus Film Festival zaimplementował rok temu rozwiązania oparte na SI,…
  continue reading
 
W pięćset czwartym tygodniu nadawania Szymas kończy pracęna uniwersytecie i wraz z pogrążonym w żałobie profesorem Samuelem Solomonempostanawia przyjrzeć się roli, jaką liryka odgrywa w naszym życiu. Co o tworzeniupoezji pisał Adorno w 1949? Czego adaptacją jest „Muza” (2017) w reżyserii Balagueró?Ile jest tutaj horroru? Co w tym filmie robi Christ…
  continue reading
 
Dlaczego warto oglądać filmy w kinie? Czy o Web3 warto jeszcze czytać w 2024 roku?Jakie książki polecamy na urlop? Dlaczego nie warto patrzeć na premiery filmowe tylko przez pryzmat weekendu otwarcia? Co ostatnio ciekawego przeczytałyśmy? Co ostatnio ciekawego oglądałyśmy? O tym w kolejnej odsłonie Mediateki Nerda! Wszystkie linki oraz materiały wy…
  continue reading
 
W pięćset trzecim tygodniu nadawania Szymas wraca wraz zMando na Kingową majówkę 2024, gdzie wspólnie zwiedzali kanały pod Derry orazuciekali przed rekinem! Jak od strony materialnej prezentują się gry karcianeod Shuffle/Cartamundi na licencji filmów "TO. Rozdział 2" oraz"Szczęki"? Jakie zagrożenia czyhają na Frajerów w kanałach? Czy dasię przenieś…
  continue reading
 
Czym jest phygital? Dlaczego warto zainteresować się tym tematem? Dlaczego ta nazwa w kontekście raportu "Żyjesz w phygitalu, ale o tym nie wiesz" może być myląca? Dziś razem przyglądamy się raportowi "Żyjesz w phygitalu, ale o tym nie wiesz", którego autorami są osoby badawcze i analityczne z firmy FutureMind. Patrzymy na to, co interesuje polskic…
  continue reading
 
Maj to czas konferencji, spotkań i networkingu. Odwiedziłyśmy dwie z nich: poznański Impact oraz gdański Infoshare. W tym odcinku rozmawiamy m.in. o tym: Jak te konferencje się różnią? Czy zainwestować środki aby pojawić się na którejś z nich? Jak mogą wpłynąć na przyszłość rynku konferencyjnego w Polsce? Jak na tego typu wydarzenia patrzą różnego …
  continue reading
 
Dziś zabierzemy Was do świata generacji Z, a to wszystko za sprawą niezwykle intrygującego eseju "A Time We Never Knew", autorki Freyii Indii. Co to Anemoia? Dlaczego Generacja Z tęskni za czasami, których nigdy nie przeżyła? Skąd rosnąca popularność VHSowych nagrań na Youtubie czy TikToku? Na te i inne pytania postaramy się odpowiedzieć w tym odci…
  continue reading
 
Odcinek powstał we współpracy z marką Pepsi Zero [współpraca płatna] Tym razem zapraszamy Was na odcinek specjalny „Wycinków z przyszłości”, w którym w partnerstwie z marką Pepsi Zero przybliżamy zjawisko Vtubingu i Vtubera. Opowiadamy o tym, czym jest i skąd pochodzi Vtubing, dlaczego ten azjatycki trend staje się coraz bardziej popularny globalni…
  continue reading
 
Czy można wydrukować bekon? Czy wydrukowane na drukarce 3D buty są interesującą alternatywą dla komercyjnych masowych produkcji? Czy warto korzystać z rozwiązań GenAI przy pracy kreatywnej? Dlaczego w 2024 wydawanie papierowego magazynu ma sens i czym kierować się obserwując przyszłość? O tym wszystkim opowie nam nasz dzisiejszy gość, czyli Zulu Ku…
  continue reading
 
979 stron a w nich prawie 700 trendów dotyczących zagadnień takich jak Sztuczna Inteligencja, Web3, klimat, Healthcare czy usługi finansowe. Tak prezentuje się w tym roku 2024 Trend Report od Future Today Institute. Raport onieśmiela, ale pomagamy w nawigowaniu po jego treściach, wyciągamy przykładowe tematy i pokazujemy jak wyciągnąć największą wa…
  continue reading
 
Dziś zabieramy was w podróż po amerykańskim festiwalu SXSW, na którym Monika była reprezentując Business Insider Polska. Z jednej strony mamy relację osoby uczestniczącej w SXSW pierwszy raz i którą interesowały rzeczy związane z technologią, ale też nie omieszała się zajrzeć na panele oraz wykłady związane z rozrywką. Przedstawiamy wam dane, zderz…
  continue reading
 
Czwarty sezon True Detective dla HBO MAX z Jodie Foster jest już za nami. Pora na głęboką analizę w odcinku w wersji VIDEO Jaki to gatunek czy to horror czy kryminał? Czy domyśliliście się zakończenia przed końcem, a jeżeli nie to czy jest to w ogóle możliwe? Czy twórcom udało się pogodzić świat mistyczny z realnym? Co tak naprawdę oznaczał symbol …
  continue reading
 
Miliony filmów, miliardy godzin treści. Nie wiesz co wybrać? Nie trać czasu, zdaj się na gust dwóch zawodowych filmowców, prywatnie kumpli, którzy znajdą coś dla Ciebie. Nie trać czasu na złe filmy. #strefa interesow #strefa interesów #nowa konstelacja #constelation #biała odwaga #20 dni w mariupolu #oppenhemer #nolan SPIS TREŚCI: ⁠⁠00:00⁠⁠ - ⁠⁠00:…
  continue reading
 
Czwarty sezon True Detective dla HBO MAX z Jodie Foster jest już za nami. Pora na głęboką analizę. Jaki to gatunek czy to horror czy kryminał? Czy domyśliliście się zakończenia przed końcem, a jeżeli nie to czy jest to w ogóle możliwe? Czy twórcom udało się pogodzić świat mistyczny z realnym? Co tak naprawdę oznaczał symbol spirali Na te pytania od…
  continue reading
 
W dzisiejszym odcinku nowego cyklu "Wycinków z Przyszłości", czyli “Rozmów”, mamy przyjemność gościć Michała Jaskólskiego, osobę związaną z takimi firmami jak Nokaut.pl, Morizon, czy jako anioł biznesu w projektach takich jak Firmy.ai czy HighCulture. Michał określa siebie mianem ewangelisty sztucznej inteligencji oraz pasterza botów. Oba te tytuły…
  continue reading
 
Miliony filmów, miliardy godzin treści. Nie wiesz co wybrać? Nie trać czasu, zdaj się na gust dwóch zawodowych filmowców, prywatnie kumpli, którzy znajdą coś dla Ciebie. Nie trać czasu na złe filmy. #diuna2 #anatomia upadku #shogun #tatuażysta z auschwitz #ninateka SPIS TREŚCI: ⁠00:00⁠ - ⁠00:18⁠ INTRO ⁠00:19⁠ - ⁠01:33⁠ Tatuażysta z Auschwitz (seria…
  continue reading
 
NAJLEPSZE FILMY (NETFLIX, HBO, KINO) Co zobaczyć w lutym 2024? Miliony filmów, miliardy godzin treści. Nie wiesz co wybrać? Nie trać czasu, zdaj się na gust dwóch zawodowych filmowców, prywatnie kumpli, którzy znajdą coś dla Ciebie. Nie trać czasu na złe filmy. SPIS TREŚCI: 00:00 - 00:33 INTRO 00:34 - 02:58 Bliscy Nieznajomi (KINO) 02:59 - 04:47 Al…
  continue reading
 
Loading …

Skrócona instrukcja obsługi