Artwork

Treść dostarczona przez Enonic. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Enonic lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Player FM - aplikacja do podcastów
Przejdź do trybu offline z Player FM !

What Is Content Localization?

8:53
 
Udostępnij
 

Manage episode 442781934 series 3604426
Treść dostarczona przez Enonic. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Enonic lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

15 odcinków

Artwork
iconUdostępnij
 
Manage episode 442781934 series 3604426
Treść dostarczona przez Enonic. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Enonic lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

15 odcinków

Wszystkie odcinki

×
 
Loading …

Zapraszamy w Player FM

Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.

 

Skrócona instrukcja obsługi

Posłuchaj tego programu podczas zwiedzania
Odtwarzanie