Center For Health And Performance publiczne
[search 0]
Więcej
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Peak Performance

Dr. K and Coach Kyle

Unsubscribe
Unsubscribe
Co tydzień
 
The Peak Performance Podcast offers direct, practical health tips and facts to enhance your life. It focuses on straightforward advice for physical and mental well-being optimization.
  continue reading
 
Host Dr. Randy Aronson, owner of PAWS Veterinary Center in Tucson, AZ, shares his knowledge on how to care for your pets through holistic medicine practices. Dr. Aronson utilizes an integrative approach to diagnostics and therapies, combining Western or allopathic medicine with holistic modalities. He completed the International Veterinary Acupuncture Society’s acupuncture course, numerous Chinese herbal courses, and many traditional Chinese medicine and nutrition programs. He is certified b ...
  continue reading
 
Artwork

1
A Stride Above!

Performance Equine Veterinary Services

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
Welcome to "A Stride Above Podcast," where our love for horses and dedication to their well-being brings us together! Your Host, Dr Alberto Rullan, an ISELP-certified Equine Sports Medicine Veterinarian and Owner of Performance Equine Veterinary Services and Equine Performance Innovative Center (EPIC) is here to guide you through the latest in horse care, health, and performance. The bond between a horse and its owner is profound, built on trust, understanding, and a deep commitment to their ...
  continue reading
 
RUSK Insights on Rehabilitation Medicine is a top podcast featuring interviews with faculty and staff of RUSK Rehabilitation at NYU Langone Medical Center. These podcasts are being offered by RUSK, one of the top rehabilitation centers in the world. Your host for these interviews is Dr. Tom Elwood. He will take you behind the scenes to look at what is transpiring in the exciting world of rehabilitation research and clinical services through the eyes of those involved in making dynamic breakt ...
  continue reading
 
Each webinar features an SEI researcher discussing their research on software and cybersecurity problems of considerable complexity. The webinar series is a way for the SEI to accomplish its core purpose of improving the state-of-the-art in software engineering and cybersecurity and transitioning this work to the community. The SEI is a federally funded research and development center sponsored by the U.S. Department of Defense and operated by Carnegie Mellon University. The SEI Webinar Seri ...
  continue reading
 
Healthcare is Hard: A Podcast for Insiders views healthcare transformation through the lens of prominent leaders across the industry. Through intimate one-on-one discussions with executives, policy advisors, and other “insiders,” each episode dives deep into the pressing challenges that come with changing how we care for people. Hear the unique perspectives of these industry leaders to get a better understanding of what is happening today, the challenges across the healthcare ecosystem, and ...
  continue reading
 
Artwork

1
Sports Science Dudes

Jose Antonio PhD

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
The Sports Science Dudes cover all the cool topics on sports science, nutrition, and fitness! Email: SportsScienceDudes@gmail.com or Exphys@aol.com Hosted by Dr Jose Antonio BIO: Jose Antonio PhD earned his doctorate and completed a postdoctoral research fellowship at the University of Texas Southwestern Medical Center. He is a Co-founder and CEO of the ISSN (www.issn.net), and Co-founder of the Society for Sports Neuroscience (www.neurosports.net). He is a Professor of Exercise and Sport Sc ...
  continue reading
 
Artwork
 
Welcome to Healthy Mind By Avik ™ - ”Healthy Mind, Healthy Life”, a podcast that explores the connection between mental health and overall well-being. Join us each week as we delve into topics related to positive psychology, mindfulness, and personal development, and provide practical tips and strategies for cultivating a healthy and balanced mind. Want to be a guest on Healthy Mind, Healthy Life? Send Avik a message on PodMatch, here: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/avik
  continue reading
 
Artwork

1
Biohacker's Podcast

Biohacker's Podcast

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Welcome to the Biohacker's Podcast, where we explore the intersection of technology, nature, and self-development. As biohackers, we view our bodies as complex systems that can be analyzed and probed in order to gain a deeper understanding of ourselves. Through controlled experimentation, we pursue ways to optimize our physical and mental health, increase our longevity, and enhance our cognitive abilities. Join us as we delve into the latest research and innovative techniques in biohacking, ...
  continue reading
 
We're sisters and the Biohacker Babes! We want to empower you to become your own biohacker and upgrade your life. The Biohacker Babes podcast aims to create insight into the body's natural healing abilities, strengthen your intuition, and empower you with techniques and modalities to optimize your health and wellness.
  continue reading
 
Artwork

1
Athlete Mindset

SportsE Media | hosted by Lisa Bonta Sumii, LCSW, CMPC

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
This is the Athlete Mindset podcast. Presented and produced by SportsEpreneur. Part of the QuietLoud Studios Podcast Network. And this podcast is all about mental health in sports. This podcast series is a space for conversations with athletes, coaches, practitioners, and stakeholders in sports. And it’s where those individuals share their perspectives, experiences, and thoughts on mental health in sports. Hosted by Lisa Bonta Sumii, LCSW, CMPC Eric Kasimov, Founder of KazSource and the crea ...
  continue reading
 
Passion Struck® is more than just a show; it’s a journey into the minds and philosophies of the world’s most insightful people. Hosted by John R. Miles, this podcast unpacks the wisdom of its guests, offering practical advice to infuse intentionality and purpose into your career, well-being, life, and relationships. From renowned leaders like Robin Sharma, Admiral Stavridis, Daniel Pink, and Scott Galloway to accomplished women at the top of their fields, such as Susan Cain, Gretchen Rubin, ...
  continue reading
 
Welcome to Finding Frequency: Spaces Where People Feel Good, the podcast dedicated to exploring the transformative power of spaces on our well-being and potential. Join us as we delve into the mission of Frequency, a brand committed to creating environments where people feel good, fostering happiness, health, and connection with one's inner energy and wisdom. In each episode, we have conversations that will help those looking to improve their living space, covering where to begin and what ca ...
  continue reading
 
Artwork

1
Human Capital

Jeff Hunt

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
Uncover the deeply human aspect of working. Join Jeff Hunt, GoalSpan CEO and longtime business consultant, as he interviews guests who help us learn to embrace the value of human capital in new ways. Explore how to better the world of work for humans and rediscover the most important asset we have in the workplace – Human Capital.
  continue reading
 
Artwork

1
Inside the Circle

Jordan Campbell

Unsubscribe
Unsubscribe
Co tydzień
 
Inside the circle podcast is focused on the intersection of business, entertainment ,Faith and sports. Founded by former NFL player Jordan Campbell who’s known for starting the largest sports academy and wellness center in California and hosted with a rotating cast of special guests. inside the circle creates content that resembles a “locker room”— a safe space for athletes, entrepreneurs and social Media influencers to tell their stories and have a voice while feeling comfortable amongst on ...
  continue reading
 
Born and raised in Las Vegas and have been living in Thailand for over 7 years. Aside from being a teacher, I'm now a trainer, soon-to-be life/transformation coach, podcaster, speaker, writer and influencer. This podcast is about all things personal development with me reviewing a variety of books -- on top of bringing interviewees on to share their powerful message. Tune in and be sure to follow me in the links down below!
  continue reading
 
Artwork

1
CBD HEALTH PODCAST

Thomas Rocco MD

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
MEDICAL CBD TALK with Dr Thomas Rocco - CBD explained by an educated physician and staff. Dr Thomas Rocco discusses important medical points on proper and safe CBD use as it pertains to different medical indications. Dr Thomas Rocco is a Medical Director of a medical marijuana evaluation center licensed by the Rhode Island Department of Health and physician at BAK 2 Basics CBD Medical Consultants. Krystle MacDonald is part of the medical staff at BAK 2 Basics CBD Medical Consultants and has ...
  continue reading
 
Curiosity alone won't change the world, but going Beyond Curious™ will. The people that shape society are the explorers — the brave adventurers willing to take a voyage into the unknown to satisfy their curiosity, fulfill their purpose, and bring their ideas to life. This is a show for those people. The people that are relentlessly curious about themselves, their impact, their potential, the people they love, and the world around them. The people who are CONSTANTLY asking themselves, “What i ...
  continue reading
 
How Women Inspire: Invest, Lead, Give sets out to bring the voices of empowered and inspiring women forward to share their stories of stepping into leadership positions. We aspire to share what is possible and encourage more women to leap, striving for these board and c-suite positions themselves to change the path towards a more inclusive future. This podcast will share stories on how women lead and how their leadership opens the doors for the greater value of opportunities for others. By l ...
  continue reading
 
Artwork
 
The Masters in Psychology Podcast explores graduate psychology topics and issues that are relevant in aiding students who are interested in furthering their education in psychology. The episodes comprise interviews of psychology professionals such as psychologists, psychiatrists, professors, students, researchers, consultants, etc. These interviews feature information and provide advice to empower students to make knowledgeable choices regarding their academic careers.
  continue reading
 
Artwork
 
Understand what CQM Meditations are and how they help us access a new sense of self that, with work and practice help us access change in reality. Discover the healing power of Contemplative Intelligence Meditations or CQM’s as we call them for short. We have learned a lot over the last decades about the science of getting well. The more we learned and observed about healing the clearer the model became to us. We started to understand the similarities of depression to addiction and generalis ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
In this episode of Healthy Waves, Avik Chakraborty invites Lisa Franz, a nutrition and fitness expert, and Dr. Tom Ingegno, a seasoned integrative medicine practitioner, to explore the transformative power of resilience in personal health journeys. Together, they unpack how mindset, consistency, and adaptability are crucial in overcoming challenges…
  continue reading
 
In this episode of Passion Struck, John R. Miles explores the remarkable redemption of Josh Hamilton, once one of baseball’s top prospects, who spiraled into addiction only to make one of the most inspiring comebacks in sports history. Hamilton’s journey—from being the first overall MLB draft pick to battling addiction, hitting rock bottom, and rec…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, Avik talks with Dr. Josh McConkey, an emergency physician, military commander, author, and community leader dedicated to nurturing the next generation of resilient leaders. Through his ethos, “Be the Weight Behind the Spear,” Dr. McConkey advocates for the power of communities—especially parents, teach…
  continue reading
 
In this eye-opening episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty sits down with Dr. Garrett Smith, also known as the "Nutrition Detective," to explore the groundbreaking Toxic Bile Theory. Dr. Smith, a leading expert on vitamin A toxicity, delves into why certain "healthy" foods and supplements may actually harm us, the hidden dange…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik dives into the concept of emotional metabolism with integrative dietitian and non-diet weight loss coach Laura Tolosi. Together, they explore how our emotions affect our physical health, especially in relation to food and weight. Laura shares her insights on how unprocessed emotions can lead …
  continue reading
 
In this inspiring episode of Healthy Mind, Healthy Life, Avik dives into the world of creativity with Amy L. Bernstein—a multi-talented writer, journalist, and creativity coach. Together, they explore how embracing your creative side can lead to a more fulfilling, balanced life, even if you've never thought of yourself as an artist before. Amy shar…
  continue reading
 
Summary: In this min episode of The Peak Performance Podcast, while awaiting the highly anticipated second season, host Kyle Hulbert shares a critical narrative on the exorbitant costs of medical treatments in the US and underscores the significance of patient research to uncover more cost-effective healthcare options. Kyle recounts his personal ex…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, Avik Chakraborty is joined by Bryan Gile, a six-time world record-holding professional skydiver, entrepreneur, and public speaker. Bryan shares his insights into the two critical "X-factors" that have propelled his success in both skydiving and business: unshakable self-belief and continuous focus. He …
  continue reading
 
Health-care organizations are seemingly besieged by a complex set of cyber threats. The consequences of disruptive cyber events in health care are in many ways uniquely troubling. Health-care organizations often face these challenges with modest resources. In this webcast, Matthew Butkovic and Darrell Keeling will explore approaches to maximize ret…
  continue reading
 
In this episode of the Passion Struck Podcast, host John R. Miles welcomes Jason Silver, a multi-time founder, startup advisor, and author of "Your Grass Is Greener: Use What You Have, Get What You Want at Work and in Life." Jason shares his transformative journey from engineering to entrepreneurship, emphasizing the importance of redefining career…
  continue reading
 
Traditionally, independent verification and validation (IV&V) is performed by an independent team throughout a program’s milestones or once the software is formally delivered. This approach allows the IV&V team to provide input at the various milestone gates. As more programs move to an Agile approach, those milestones aren’t as clearly defined sin…
  continue reading
 
With the White House and Congress up for grabs this election, anticipation in the healthcare industry is high. Shifts in healthcare policy will influence how care is paid for and delivered, which will of course influence the flow of investment dollars in both public and private markets. During the first episode of a four-part series on election imp…
  continue reading
 
Even if we think our career is on a straight path, life has a funny way of presenting us with unexpected opportunities and changing our trajectories. Deborah Smith knows this firsthand, having moved around in the financial industry and taken almost every opportunity that presented itself before founding The CenterCap Group, a boutique investment ba…
  continue reading
 
David Ghiyam became a self-made millionaire at 15 years old. He took money he won from playing poker, invested it into the stock market, and was making — and losing — hundreds of thousands of dollars in a single day. But the thrill was empty. So when his uncle introduced him to the spiritual teachings of Kabbalah, everything changed. He gave up eve…
  continue reading
 
Join host John R. Miles in Episode 526 of the Passion Struck Podcast as he welcomes back Eric Edmeades for a transformative discussion on health, nutrition, and the concept of the "evolution gap." Discover how our rapid innovation outpaces biological evolution, leading to chronic diseases like type 2 diabetes. Eric shares insights from his groundbr…
  continue reading
 
In this episode, we welcome back Dr. Molly Maloof, founder of The Adamo Method, to discuss the profound impact that social connection and relationships have on our health and well-being. Dr. Molly shares her insights on how cultivating meaningful relationships can enhance longevity and improve both mental and physical health. She also dives into st…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty invites renowned tattoo artist and spiritual guide Mark Nara to delve into the transformative world of tattooing. Going beyond traditional ideas of tattooing as mere body art, Mark shares insights from his 16-year journey as a tattoo artist who views each tattoo as a symbol of per…
  continue reading
 
In this powerful episode of Healthy Mind, Healthy Life, Avik Chakraborty sits down with Zulma Beatrice Williams, an inspiring licensed therapist, breast cancer survivor, and founder of Dragonfly Therapy Services. Known as the "swearing therapist" for her straightforward and spirited approach, Zulma brings a refreshingly honest take on resilience. T…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty dives into how perspective shapes mental well-being, exploring how the stories we tell ourselves can uplift us or weigh us down. Joined by Glen Van Peski, founder of Gossamer Gear and a pioneer in ultralight backpacking, the discussion covers how principles of minimalism, gratitud…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty dives into the emotional side of buying a home, a decision that's often as much about heart as it is about finances. Joining Avik is Scott Harris, an expert with over two decades of experience in New York City real estate, leading the Harris Residential Team with over $1.5 billion…
  continue reading
 
In this enlightening episode, Avik dives into the world of homeopathy with Dr. Jo Polich, a trailblazer in homeopathic injury recovery. Dr. Jo Polich shares her insights into the unique capabilities of homeopathy in reducing swelling, easing sprains, and supporting the body's natural healing processes. Discover the science behind homeopathic remedi…
  continue reading
 
In this powerful episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty speaks with Michelle Rogers, a real estate powerhouse and multi-million-dollar business owner, who shares her inspiring journey from a turbulent childhood and a challenging marriage to becoming a successful entrepreneur. Michelle discusses the profound role mental health …
  continue reading
 
Welcome back to Healthy Mind, Healthy Life! In this episode, host Sana sits down with Nicole Christian, a concert-level musician, high-performance coach, and mindfulness expert. Together, they dive into The Resilience Paradox—the powerful concept that embracing vulnerability leads to true strength. Nicole shares her personal journey, recounting a p…
  continue reading
 
What can one person do to change the world? Julia Butterfly Hill answered this question with an extraordinary act of courage and conviction. In 1997, with no formal training in activism or environmentalism, Julia climbed into a 1,000-year-old redwood tree named Luna and refused to come down for over two years. Her purpose? To save the ancient redwo…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Eric welcomes Roger Pearson, a seasoned tax advisor with over 50 years of experience in small business finance. Roger shares essential tips on how to avoid common financial mistakes that drain your business profits. Learn how to manage your legal structures, master accounting systems, and navigate…
  continue reading
 
In this eye-opening episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Eric delves into the profound topic of human consciousness and its evolution from 3D to 5D with the insightful Katie Logan. Karie, a therapist, coach, and spiritual advisor with over 25 years of experience, explains the concept of consciousness as a vibrational spectrum. She breaks dow…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik delves deep into the world of mindfulness and meditation with Sonal Kalra, a certified meditation teacher and founder of Connect Meditation. Sonal blends ancient Eastern wisdom with modern science to make meditation accessible to all, from high-performing professionals to those seeking peace …
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, we dive deep into the world of personal and business finance with expert financial coach, Craig Dacey. From understanding the emotional connection we have with money to building simple, effective systems that take the stress out of managing finances, Craig breaks it all down. Whether you're a small bus…
  continue reading
 
In this episode of "Healthy Mind, Healthy Life," Avik Chakraborty sits down with Jared Jennings, entrepreneur and online coach, to discuss the importance of mindset transformation, meditation, and fitness in achieving success and balance in life. Jared shares his personal journey, insights, and practical tips on how to cultivate a healthy mindset, …
  continue reading
 
In this episode of "Healthy Mind, Healthy Life," Avik Chakraborty talks to Heather Stewart, wellness coach and creator of the Thriving Life Method, about the myth of work-life balance. Heather shares her personal journey of transitioning from corporate finance to a more balanced life and discusses her approach to achieving harmony across six key ar…
  continue reading
 
In this episode of the Finding Frequency Podcast, we explore how the design and amenities of our living spaces can significantly impact cognitive performance. Our guest, Dayton Simenz, head of research and product development at Frequency, shares his insights on enhancing mental acuity through well-thought-out environments. We discuss practical tip…
  continue reading
 
In this episode of Passion Struck, host John R. Miles welcomes Dr. Susan Grau, a world-renowned soul healer, grief expert, and an evidential medium. The conversation delves into the profound insights gained from Susan's near-death experience as a child, which set her on a lifelong journey of spiritual exploration and healing. Susan shares her remar…
  continue reading
 
Dr. Heidi Fusco is an assistant professor of Rehabilitation Medicine at NYU LANGONE Health and the Rusk Rehabilitation hospital. She is the Assistant Director of the Traumatic Brain Injury Program at Rusk and the Medical Director of the Brain Injury Unit at Queens Nassau Nursing and Rehabilitation. She completed a fellowship in Brain injury Rehab i…
  continue reading
 
As technology advances quickly, it can be hard for regulation to keep up with innovation. So what are developing technology companies to do when regulations are so vague, and standards are yet to be developed? One answer is to work on self-regulation. Jessica Nall is here to talk about her work as a lawyer whose mission is to defend and support tec…
  continue reading
 
In this powerful episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty sits down with life transformation coach Justin Weldon. Justin shares his transformative journey from hitting rock bottom to rebuilding his life by overcoming self-doubt, breaking free from limiting beliefs, and redesigning his mindset. Together, they dive into the critic…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Brad Chandler, a successful entrepreneur who has flipped over 4,500 houses and now dedicates his life to helping others overcome the subconscious barriers that hold them back. Brad shares his personal journey of transformation, revealing how unresolved childhood trauma an…
  continue reading
 
In this powerful episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Dr. Tristina Anderson, a life mastery consultant and corporate leader, to share her inspiring story of living with an HIV diagnosis for over 28 years. Dr. Tristina Anderson reflects on how this life-altering moment became a catalyst for personal growth, self-disc…
  continue reading
 
In this enlightening episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty sits down with Marty Strong—retired Navy SEAL officer, CEO, novelist, and author of the upcoming book Be Different. Marty shares his remarkable journey from combat veteran to creative thought leader, focusing on reigniting the creative spirit within individuals and te…
  continue reading
 
Raj Jana was sitting in his cubicle when the news hit. His colleague, Jerry, had died of a heart attack… just a few days away from retirement. Watching Jerry’s wife clear out the desk — discovering parts of her husband’s life she never knew — shook Raj to the core. He realized life couldn’t wait. So he launched a coffee company as a side hustle. Se…
  continue reading
 
In this episode, Jeff welcomes Pascal Bornet, a world-renowned expert in AI and automation, for a thought-provoking conversation about how technology is reshaping the future of work. As the author of Irreplaceable, Pascal explores the often misunderstood relationship between humans and AI, offering a fresh perspective on how this powerful technolog…
  continue reading
 
In this compelling episode of the Passion Struck podcast, Dr. Zoe Chance, Yale professor and author of Influence Is Your Superpower, joins John R. Miles to uncover the science behind winning hearts and minds through ethical interpersonal influence. Dr. Chance dives deep into the ways we can harness influence to create meaningful change—not just in …
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, Avik Chakraborty hosts Jayson Blair, an executive and life coach, former journalist, and host of the Silver Linings Handbook podcast. Together, they explore the complex intersection of mental health and entrepreneurship. Jayson shares his personal journey, insights on work-life balance, and the impact …
  continue reading
 
Unlock the secrets to maximizing your protein intake as Jeff Young, a certified strength and conditioning specialist, delves into a riveting conversation with Dr. Jose Antonio, a leading authority on protein research. Gain clarity on the roles of essential and non-essential amino acids and discover a clever mnemonic device, "PVT TIM haLL," that wil…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Lynette Weldon, a seasoned caregiver with over 30 years of experience. Lynette shares her personal journey of caregiving, having faced the immense challenges of losing her husband to suicide and raising a daughter with complex medical needs. This episode dives deep into t…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Jerry Scarlato, a fitness entrepreneur and resilience coach, to share his journey through personal and professional adversity. Jerry opens up about losing a decade-old business, the end of a long marriage, and how these challenges shaped his outlook on mental resilience. …
  continue reading
 
Join us for this episode with Dr. Casey Kelley, a renowned expert in integrative medicine, to dive into the complexities of Lyme disease. She debunks some of the biggest myths surrounding Lyme, explaining why it's often under-diagnosed and misunderstood. She sheds light on what we should know about testing--highlighting both the limitations and adv…
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Kimeyo Daniels, an artist and self-proclaimed hip-hop junkie, for an inspiring conversation on how to maintain a positive mindset amidst life’s challenges. They delve into the importance of cultivating positive thoughts and finding peace in the chaos of daily life. Kimeyo…
  continue reading
 
In this insightful episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty welcomes Johanna Swanson, a menopause educator, counselor, and coach who shares her personal and professional journey through surgical menopause. Johanna opens up about her experiences with hormonal imbalances, mental health challenges, and how she discovered the power …
  continue reading
 
In this episode of Healthy Mind, Healthy Life, host Avik Chakraborty dives into the vital role online communities play in both personal and business success. Joined by community-building expert Georgina Donahue, the discussion explores the impact of fostering connections that last, and how businesses can enhance customer retention and brand loyalty…
  continue reading
 
Loading …

Skrócona instrukcja obsługi