show episodes
 
Artwork
 
Nerd Expo, c’est le podcast audio de la chaîne Nerdflix. Tous les sujets de la sphère Geek y sont brassés : Ciné, Musique, Comics, TV, BD. On n’est pas les meilleurs, mais on est là !
  continue reading
 
Artwork
 
La drag queen Paloma, reine de France depuis sa victoire dans Drag Race France, et la journaliste Elodie Petit, duchesse de la rive gauche, donnent leur avis sur tout, sans que personne ne leur ait demandé. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
  continue reading
 
La plus célèbre émission du monde judiciaire est désormais disponible en podcast. Avec Dominique Rizet, l’expert du programme depuis sa création, plongez au cœur des enquêtes de Faites entrer l’accusé.
  continue reading
 
Étienne Klein et ses invités mettent en lumière les savoirs des scientifiques, les questions qu’ils se posent et les moyens mis en œuvre pour trouver des réponses. Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Charline Vanhoenacker et sa bande donnent rendez-vous aux auditeurs en direct de la Maison de la Radio et de la Musique pour deux heures de spectacle Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Petit Poisson deviendra Podcast (PPDP) raconte la vie des créatures aquatiques, de l'océan à la flaque d'eau, des banquises aux rivières, et même de celle de l'eau qui dort ... Marc Mortelmans, le créateur des podcasts Baleine sous Gravillon, invite de grands connaisseurs et passionnés : Bill François, Sébastien Moro, Michel Hignette et Jérôme Mourin, de fins connaisseurs du monde aquatique. Cet hebdo d'environ 7 minutes sort chaque jeudi. _______ PPDP est un podcast de la famille Baleine so ...
  continue reading
 
Chaque semaine, La marche du monde vous propose de découvrir l’histoire de nos sociétés contemporaines. Sur les cinq continents, nous recherchons des témoignages, mais aussi des archives radiophoniques et musicales, pour revivre les évènements et les mouvements qui éclairent l’actualité. En Afrique, en Asie, en Amérique, en Europe et au Proche-Orient, rafraîchissons-nous la mémoire et partageons notre histoire ! *** Diffusions le dimanche à 00h10 TU et à 15h10 TU vers toutes cibles.
  continue reading
 
Artwork
 
franceinfo: s'intéresse aux innovations, aux produits high-tech, aux nouvelles technologies. Eclairage sur le monde virtuel et technologique. Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Artwork

1
Le Petit Manager

Jimmy Materne

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie+
 
Le Petit Manager c'est le podcast qui aide à comprendre le management dans un monde complexe. Chaque semaine, je reçois un invité pour parler du monde du management et de son évolution. On y parle de leadership, de génération, de bienveillance mais aussi de philosophie, de neurosciences, d'agilité et bien plus encore ! Bonne écoute. Retrouvez-moi sur Linkedin: www.linkedin.com/in/jimmymaterne Soutenez-nous sur Tipeee !
  continue reading
 
Artwork

1
Juriste branché

Association du Barreau canadien

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Un balado de l’Association du Barreau canadien, Juriste branché vous aide à naviguer dans un monde juridique en évolution rapide. Tirez le meilleur parti des tendances et obtenez les outils dont vous avez besoin pour faire progresser votre carrière et être la meilleure version de vous-même grâce à des conseils utiles et pratiques. Le balado Juriste branché aborde aussi des sujets sociaux et politiques importants pour l’ensemble des membres de la communauté juridique.
  continue reading
 
Artwork
 
En quoi les technologies changent quelque chose à nos vies ? C’est ce qui justifie le titre de cette série : “Le code a changé”. Parce que c’est autour de cette question du changement que tout va tourner pendant ces 20 épisodes Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir des milliers d'autres podcasts.
  continue reading
 
Artwork

1
Le Petit +

Club d'Affaires Protéine

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Le Petit + by Clubs d’Affaires Protéine est un podcast destiné à vous présenter différents profils d’entrepreneurs pour faire découvrir les coulisses de leurs métiers et surtout la vraie vie d’un entrepreneur. Avec Le Petit +, apprenez-en plus sur des métiers divers et variés tout en partageant avec nous un moment convivial !
  continue reading
 
Artwork

1
Le Petit salon

École d'art de Sutton

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Balado officiel du Petit salon du livre de Sutton, présenté par l'École d'art de Sutton. Nathalie Rivard et Mikaël Theimer vous emmènent à la rencontres des autrices et auteurs des Cantons-de-l’Est. À écouter dès aujourd'hui sur Spotify, Apple Podcast, et YouTube.
  continue reading
 
Artwork

1
Musicaline

France Inter

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
La nouvelle chronique musicale du lundi au jeudi à 7h24 signée par Aline Afanoukoé Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Artwork

1
Le Petit Chicago

Le Petit Chicago

Unsubscribe
Unsubscribe
Codziennie+
 
Devant public au bar le Petit Chicago dans le Vieux-Hull (Québec): Tristan, Alexis, Roger et leurs invités parlent musique, actualité, politique, alcool et histoire de la région tout en essayant de ne pas boire trop vite des bonnes bières de microbrasserie (et plus). Merci à http://www.bensound.com pour la musique!
  continue reading
 
Artwork
 
Le Petit Podcast, c'est une émission sans prise de tête et sans sujet en compagnie de Petit Pied et Blind Panda. On parle de ce qui nous passe par la tête et on vous partage ce qu'on aime en humour. Allez la bise! Retrouvez Le Petit Podcast sur podCloud : https://podcloud.fr/podcast/le-petit-podcast?58ff548da9b49769980030cc
  continue reading
 
Artwork

1
Le petit bonheur

Charles ”Chuck” Thompson-Leduc

Unsubscribe
Unsubscribe
Co tydzień
 
Un show qui joue du lundi au vendredi en format PODCAST et qui sert à rire. On n‘élucide rien et on parle de tout mais c‘est jamais pour trop longtemps.
  continue reading
 
Artwork

1
Par le petit bout du mythe

Le prof de latin-grec

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Par le petit bout du mythe est le podcast qui met en avant les figures délaissées de la mythologie gréco-romaine : Aristée, Talos, Ariane... Tant de personnages qui ont pourtant un vrai rôle à jouer dans les légendes. Les auteurs antiques, grecs comme romains, n'ont pas manqué de poursuivre leur mythe au-delà de ce qu'on nous apprend à l'école ou au collège. Prenons le temps d'observer leur histoire Par le petit bout du mythe. 📅 Le deuxième jeudi de chaque mois, un épisode fera la part belle ...
  continue reading
 
Cette adaptation radiophonique en deux saisons retrace les averntures imaginées par Goscinny et Sempé, avec le Petit Nicolas, Rufus, Alceste, Clotaire et les autres... "Terrible !" Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir des milliers d'autres podcasts.
  continue reading
 
Artwork

1
Petit Écran Rococo

Julia Percheron

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
Qui ne se souvient pas du goûter de 16h30, de la joie de finir une journée de cours et de l’impatience de rentrer à la maison pour ne pas rater le prochain épisode de sa série d’animation préférée ! Petits et grands, nous vous invitons dès à présent à vous remémorer ces agréables moments. Installez-vous confortablement, déconnectez-vous de l’actualité et laissez-vous envahir par vos souvenirs, la nostalgie du temps passé et du bonheur que cela peut procurer. Petit Écran Rococo vous plonge da ...
  continue reading
 
Emmanuel Petit, champion du monde de football 98, s’entretient avec Jean-Luc Arribart de son autre passion, la technologie depuis l'Apple Store Opéra. Emmanuel reviendra sur sa carrière au sein de l'équipe de France à Chelsea et Arsenal, puis il parlera l'app de foot qu'il a lui-même conçue: "The Fan Club".
  continue reading
 
Artwork

1
Contact - avec Stéphan Bureau

Les Productions de la Tête Chercheuse Inc.

Unsubscribe
Unsubscribe
Co tydzień
 
Stéphan Bureau mène de longs entretiens avec des invités qui pensent, créent ou façonnent notre monde. Dans l’air du temps sans être dans l’actualité brûlante, Contact se veut une tribune plurielle pour sortir des sentiers battus du prêt-à-penser.
  continue reading
 
Artwork

1
BFM Bourse

BFM Business

Unsubscribe
Unsubscribe
Codziennie+
 
À 15h30, BFM Bourse, suivez vos placements au rythme de la Bourse et plongez-vous dans l'univers de la finance avec Guillaume Sommerer. Analystes, entrepreneurs à la pointe du secteur, gérants, conseillers patrimoniaux … ils vont vous aider à comprendre les enjeux et vous aider à dynamiser votre portefeuille. Retrouvez l’émission du lundi au vendredi et réécoutez la en podcast.
  continue reading
 
Artwork

1
Relax !

France Musique

Unsubscribe
Unsubscribe
Miesięcznie
 
2 heures de programmation gaies et décontractées pour retrouver toutes les musiques que l’on aime, en découvrir de nouvelles, se divertir, s’amuser, apprendre, rêver aussi... Rendez-vous sur l'application Radio France pour découvrir tous les autres épisodes.
  continue reading
 
Artwork

1
Visite au Louvre

peter CROFTED

Unsubscribe
Unsubscribe
Codziennie+
 
Il y avait un peu de monde, mais pas trop, nous n’avions pas fait la queue pour entrer dans le musée. Maya, qui connaît bien la section des antiquités égyptiennes, a fait la guide pour ses compagnes Felicia et Lisa. — Tu vois ça ? Ça sert à poser sa tête pour dormir. — Ah bon ? Je ne pourrais pas dormir là-dessus, a dit Felicia. J’aime trop mon oreiller.
  continue reading
 
Balado de philosophie politique et d'ontologie. ⚜ ἀλήθεια 43 200 République 509b Timaeus 30a.Platon, Aristote, Strauss, Heidegger, Mearsheimer, Dugin, Gramsci, ...SVP partagez et cotez-nous 5 étoiles sur votre app de balados.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
durée : 00:04:01 - Musicaline - par : Aline AFANOUKOE - Multiples sont les souvenirs qui remontent à la surface lorsque l’on évoque le duo légendaire anglais Pet Shop Boys. À l’occasion de la sortie de leur nouvel album, introspection de leur histoire auréolée de succès dans Musicaline. - réalisé par : Laurent PAULRé…
  continue reading
 
Quand on pense aux enfants de Zeus, on pense à Athéna, Artémis, Apollon ou encore Héraclès. Pourtant, on oublie souvent la souveraine des enfers : Perséphone. Prenons le temps d'observer son histoire Par le petit bout du mythe. Retrouvez le dossier complet de l'épisode sur le site du podcast : www.parlepetitboutdumythe.fr ! Bibliographie des source…
  continue reading
 
durée : 00:05:52 - La chronique de Juliette Arnaud - par : Juliette ARNAUD - Une actualité a retenu l'attention de Juliette : dans l'Oise, une école élémentaire, ainsi qu'un autre établissement, ont été évacués à cause d’un obus apporté par un élève pour "illustrer la leçon du jour". Raison pour laquelle elle s'est replongée dans cet album du "Peti…
  continue reading
 
Le Mola Mola (poisson-lune pour les intimes) est le plus gros poisson osseux - c'est-à-dire avec des arrêtes, et non du cartilage comme les requins et les raies - du monde, pouvant dépasser les deux tonnes sur la balance ! Pourtant, sa larve ne fait que cinq millimètres, ce qui fait de sa croissance la plus importante de tout le Vivant. Chez les cé…
  continue reading
 
Le mari, la femme, l’amant. Et le mobile : l’argent. Une configuration classique qui engendre un nouveau fait divers. En 1995, sur une route de Corse, une voiture quitte la route et plonge dans un ravin. Marc Van Beers, un fiscaliste bruxellois de trente-six ans, est retrouvé mort.Son épouse, vingt-six ans, en réchappe. Son témoignage interroge : e…
  continue reading
 
durée : 00:02:50 - Nouveau monde - À partir de cet automne, Apple s’est engagé à autoriser l’utilisation de pièces détachées d’occasion pour la réparation de certains iPhone. En apparence, c’est une victoire pour le droit à la réparabilité, que le fabricant a longtemps combattu. En réalité, c’est une toute petite concession.…
  continue reading
 
durée : 00:02:59 - Les souris, les surmulots et les rats des mal-aimés indispensables à la biodiversité - par : Nathalie Mazet - Il est appelé rat brun ou rat d'égout. Son pelage est, comme son nom l'indique, gris brun sur le dos et il possède un ventre blanc sale plus clair. Ses oreilles sont rondes et courtes. Il mesure environ 25 cm et a une que…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Étienne Bracq, journaliste BFM Business, John Plassard, spécialiste en investissement de Mirabaud, Alexandre Hezez, stratégiste du groupe Richelieu, Julie Cohen-Heurton, journaliste BFM Business, Aurélien Hotton, gérant de portefeuilles chez SwissLIFE Banque Privée, Alexandre Tixier, analyste pour le site BFM Bourse, Gilles Moëc, ch…
  continue reading
 
Jeudi 2 mai, Guillaume Sommerer a reçu Étienne Bracq, journaliste BFM Business, François Dossou, directeur de la Gestion Actions chez Sienna Gestion, Michel Martinez, chef économiste Europe chez Société Générale CIB, Jean-Louis Cussac, trader pour compte propre chez Perceval Finance Conseil, Eric Bleines, directeur de la Gestion Actions chez SwissL…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Aymeric Lang, gérant chez Erasmus Gestion, Eric Bleines, directeur de la Gestion Actions chez SwissLife Banque Privée, et Jean-Louis Cussac, trader pour compte propre chez Perceval Finance Conseil, ont débriefé la séance du jour, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi a…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, François Dossou, directeur de la gestion Actions chez Sienna Gestion et Michel Martinez, chef économiste Europe chez Société Générale CIB, étaient les invités de l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Michel Martinez, chef économiste Europe, Société Générale CIB et François Dossou, directeur de la Gestion Actions étaient les invités de l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.Autor: BFM
  continue reading
 
Jeudi 2 mai, Guillaume Sommerer a reçu Étienne Bracq, journaliste BFM Business, Gilles Petit, journaliste indépendant, Marc Le Bozec, expert santé et biotechs, Aurélien Hotton, gérant de portefeuilles chez SwissLife Banque Privée, Jean-Louis Cussac, trader pour compte propre chez Perceval Finance Conseil, et Gilles Moëc, chef économiste du Groupe A…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Jean-Louis Cussac, trader pour compte propre chez Perceval Finance Conseil et Jean-Louis Dell’Oro, journaliste BFM Business ont abordé le repassage du CAC 40 sous les 8 000 points, les perspectives de Novonordisk, et la hausse de Teleperformance, dans Le plan de trading dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BF…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Gilles Moëc, chef économiste du Groupe AXA, a abordé l'interprétation de la communication et de la stratégie communiquées par la Fed hier, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.Autor: BFM
  continue reading
 
Jeudi 2 mai, Guillaume Sommerer a reçu Étienne Bracq, journaliste BFM Business, John Plassard, spécialiste en investissement de Mirabaud, Alexandre Hezez, stratégiste du groupe Richelieu, Julie Cohen-Heurton, journaliste BFM Business, Aurélien Hotton, gérant de portefeuilles chez SwissLIFE Banque Privée, et Alexandre Texier, analyste pour le site B…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, Aurélien Hotton, gérant de portefeuilles chez SwissLife Banque Privée, a répondu à la question « Après les prévisions de ralentissement, que pensez-vous de l’action ACCENTURE ? Acheter ou rester à l’écart ? » dans la chronique Culture Bourse présentée par Julie Cohen-Heurton. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur…
  continue reading
 
Ce jeudi 2 mai, dans sa chronique USA Today, John Plassard, spécialiste en investissement chez Mirabaud & Cie, s'est penché sur les attentes sur la publication d'Apple, la volonté de Donald Trump de débattre avec Joe Biden à 187 jours de la présidentielle, et les encourageants résultats de Qualcomm. Cette chronique est à voir ou écouter du lundi au…
  continue reading
 
André Bercoff est un acteur du paysage médiatique français depuis plus de 50 ans. Les années ont passé mais son esprit a conservé quelque chose de la légèreté mutine du jeune homme. « Le piège à éviter, c’est de catégoriser. Y’a des papis qui sont cons, y’a des jeunes qui sont d’une connerie manifeste. » Le papi est donc encore dans le coup. La ret…
  continue reading
 
durée : 00:04:23 - Musicaline - par : Aline AFANOUKOE - Le 6ème album de Bastien Lallement « La paresse » nous enveloppe dans une écoute musicale, cinématographique et poétique saisissante avec la participation de brillants collaborateurs : Elisabeth Spettro, Babex, JP Nataf, Mocke et Fred Jean, la belle équipe dans Musicaline. - réalisé par : Laur…
  continue reading
 
durée : 00:04:04 - Le Polar sonne toujours 2 fois - par : Michel ABESCAT - Benjamin Fogel publie "L’absence selon Camille", le dernier tome d’une trilogie passionnante dont nous avons déjà parlé ici. Le projet, aux confins du polar et du roman d’anticipation raconte la naissance et les transformations d’un nouveau système économique et politique : …
  continue reading
 
Selon un sondage RTL, l'intérêt pour les élections européennes progresse chez les Français : 64% des français se disent intéressés par l'élection, soit un bond de 5 points en un mois, et 77% en connaissent la date, soit une progression de 9 points. "Voilà, les élections européennes, c'est comme l'anniversaire de sa meuf : on est à un stade où, si j…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Étienne Bracq, journaliste BFM Business, John Plassard, spécialiste en investissement de Mirabaud, Éric Bleines, directeur de la gestion actions de SwissLife Banque Privée, Julie Cohen-Heurton, journaliste BFM Business, Clémence de Rothiacob, gérante du fonds Richelieu Family chez Richelieu Gestion, Alexandre Tixier, analyste pou…
  continue reading
 
Mardi 30 avril, Guillaume Sommerer a reçu François Monnier, directeur de la rédaction d'Investir, Jean-Jacques Friedman, directeur des investissements de VEGA IM, Stéphane Ceaux-Dutheil, trader pour compte propre, et Pierre Boucheny, directeur de la recherche sponsorisée chez Kepler, dans l'émission BFM Bourse sur BFM Business. Retrouvez l'émission…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, François Monnier, directeur de la rédaction d'Investir, Jean-Jacques Friedman, directeur des investissements de VEGA IM, et Etienne Bracq, journaliste à BFM Business, étaient les invités de l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Pierre Boucheny, directeur de la recherche sponsorisée chez Kepler, et Stéphane Ceaux-Dutheil, trader pour compte propre, ont débriefé la séance du jour, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, François Monnier, directeur de la rédaction d'Investir et Jean-Jacques Friedman, directeur des investissements de VEGA IM, étaient les invités de l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.Autor: BFM
  continue reading
 
Mardi 30 avril, Guillaume Sommerer a reçu Étienne Bracq, journaliste BFM Business ; Pierre Boucheny, directeur de la recherche sponsorisée chez Kepler ; Grégoire Uettwiller, gérant du fonds Moneta Long Short, Moneta ; Frederik Ducrozet, responsable de la recherche macroéconomique chez Pictet Wealth Management ; Jérémie Boudinet, responsable de la G…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Stéphane Ceaux-Dutheil, trader pour compte propre, après un mois d’avril en repli, s’est penché, d’un point de vue technique, sur ce que pourrait être la suite, dans Le plan de trading dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Jérémie Boudinet, responsable de la Gestion Crédit Investment Grade chez La Française AM s'est penché sur les banques françaises qui sont dans le viseur du gouvernement au sujet de leur stratégie en faveur du climat, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Frederik Ducrozet, responsable de la recherche macroéconomique chez Pictet Wealth Management, a abordé le ralentissement de l'inflation sous-jacente en zone euro au mois d'avril, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Mardi 30 avril, Guillaume Sommerer a reçu Étienne Bracq, journaliste BFM Business, John Plassard, spécialiste en investissement chez Mirabaud,Eric Bleines, directeur de la Gestion Actions chez SwissLife Banque Privée, Clémence de Rothiacob, gérante chez Richelieu Gestion, et Alexandre Tixier, analyste pour le site BFM Bourse, dans l'émission BFM Bo…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Clémence de Rothiacob, gérante chez Richelieu Gestion, a répondu à la question "Que pensez-vous de l'action The Italian Sea Group qui vient de chuter de près de 10 % ?" dans la chronique Culture Bourse présentée par Julie Cohen-Heurton. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, Eric Bleines, directeur de la Gestion Actions chez SwissLife Banque Privée, s'est penché sur les résultats de Capgemini avec son cours actuel qui est attrayant, dans l'émission BFM Bourse présentée par Guillaume Sommerer. BFM Bourse est à voir ou écouter du lundi au vendredi sur BFM Business.…
  continue reading
 
Ce mardi 30 avril, dans sa chronique USA Today, John Plassard, spécialiste en investissement chez Mirabaud & Cie, s'est penché sur les résultats des indices du coût de l'emploi, les attentes sur la réunion des membres de la Fed, les publications de Mcdonald's, Coca-Cola et Amazon, et la relevée des prévisions d'Eli Lilly. Cette chronique est à voir…
  continue reading
 
Brise-Glace vont à l'abordage de la fraternité de l'Université McGill, Phi Kappa Pi du chapitre Alpha Beta Gamma fondée en 1905. En 1913, Phi Kappa Pi devient la plus vieille Fraternité Nationale Canadienne, en unissant ces forces avec la fraternité Sigma Pi de l'Université de Toronto. Au sommet de sa gloire, il y avait 11 chapitres actifs à traver…
  continue reading
 
Loading …

Skrócona instrukcja obsługi