🎙 Dlaczego Niemcy tak chętnie wynajmują mieszkania? 🇩🇪🏠 Czy wiesz, że w Niemczech mieszka ponad 83 miliony ludzi, a nigdzie indziej w Europie tak wielu nie wybiera najmu jako formy zamieszkania? Zaledwie 47,5% Niemców posiada własne mieszkanie lub dom – to niecałe 50%! Dla porównania, w Hiszpanii aż 64% ludzi ma swoje cztery kąty, w Polsce prawie 8…

Hej! 🌟Dziś przed Tobą kolejny odcinek – i to nie byle jaki! 😊 Nie poznasz w nim ani jednego nowego słówka, ani jednej nowej zasady gramatycznej. Za to dowiesz się, jak wygląda tworzenie mojego podcastu: czy jestem Zosią Samosią i robię wszystko sama, czy może ktoś mi pomaga? Zdradzę Ci też, jakie emocje towarzyszą mi podczas nagrywania! 🎙️Dowiesz s…

Hej! 😊 W nowym odcinku podcastu omawiam słowo „krass” – jedno z tych niemieckich wyrażeń, które mają milion znaczeń! 😅 Zastanawiałeś się kiedyś, jak reagować, gdy ktoś mówi „Krasse Leistung!” albo „Der Film war krass!”? Czy „krass” zawsze oznacza coś pozytywnego? Oto kilka zdań z odcinka: • „Es ist schon krass, was so ein Haus am Meer kosten kann.”…

Dziś mam dla Ciebie kolejny odcinek podcastu, który powstał na prośbę Marty. 🎙️ Jeśli więc, tak jak Marta, słysząc słowa selbst i selber, nie do końca wiesz, jaka jest różnica, to zapraszam Cię do wysłuchania tego odcinka. Dowiesz się: ✨ Co oznacza selbst i selber ✨ Czy to synonimy i czym grozi pomylenie selbst i selber ✨ Które z tych słów jest bar…

hej! Link do krzyżówek znajdziesz tutaj: https://moje-linki.my.canva.site/niemieckie-idoiomy-w-krzy-wkachAutor: Joanna Fryske

Witajcie w 101. odcinku mojego podcastu! 🎉 Dziś zanurzymy się w fascynujący świat idiomów domowych. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, co tak naprawdę oznacza “die Laune ist im Keller” (humor jest w piwnicy) 📉 lub dlaczego “etwas unter den Teppich kehren” (zamieść coś pod dywan) 🧹 to coś, czego nie powinniśmy robić? Te i wiele innych idiomów wy…

hej! Dziś 100. odcinek podkastu! I jest to odcinek wyjątkowy, bo poznasz najważniejsze niemieckie idiomy związane ze zwierzętami. Dowiesz się jak powiedzieć, że ryba psuje się od głowy dostać gęsiej skórki Dowiesz się co to znaczy: Schwein haben ein alter Hase sein. W sobotę 6.lipca o godzinie 20:00 odbędzie się wyjątkowy webinar, na którym poznasz…

Hej! 🎉 Dziś w naszym odcinku zabierzemy Cię w podróż, która może zmienić Twój sposób patrzenia na naukę języka. 🚀 Razem odkryjemy najczęstsze błędy, które uniemożliwiają postępy w nauce słówek, a także podzielimy się skutecznymi metodami ich unikania. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego mimo ciągłej nauki wciąż używasz tych samych słów ? 🤔…

Hej! W dzisiejszym odcinku mam dla Ciebie kilka niemieckich wyrażeń potocznych, które odmienią Twój język i sprawią, że Twój niemiecki będzie brzmiał bardziej naturalnie. Dowiesz się, jak używać wyrażeń, takich jak: 🔹 Du schaffst das 🔹 Das bringt mich auf die Palme 🔹 Ich habe es vermasselt 🔹 Das geschieht dir recht Poznasz konteksty, w których może…

Hej, W dzisiejszym odcinku pokaże Ci jak nauczyć się języka niemieckiego w sposób bezbolesny, automatyczny i żeby zadziało się to przy jak najmniejszym Twoim wysiłku. Myślisz ze jest to możliwe? Czy to tylko chwytliwy nagłówek? A może Joannie udało się odkryć jakaś cudowna metodę, to by było coś. Chciałabym bardzo. Ale nie skreślajmy jeszcze mojej …

Hej! Dziś bardzo ważny odcinek, w którym chcę Wam uzmysłowić jak ważne jest znaczenie języka potocznego w nauce niemieckiego i radzeniu sobie w rozmowach codziennych. Język ptoczny jest bardzo ciekawym, też bardzo wymagającym elementem języka, bo czasami wyrażenia potoczne są tak specyficzne, że nawet słownik i translator sobie z nim nie radzą. Mił…

Hej! Z tego odcinka dowiesz się, jak powiedzieć, że o czymś sobie nagle przypomniałeś, coś Ci przyszło do głowy, albo coś Ci z tej głowy wyleciało i za nic się nie chce przypomnieć. Mowa o czasowniku einfallen, poznasz jego odmianę, dowiesz się, jak wygląda w czasie przeszłym. Miłego słuchania AsiaAutor: Joanna Fryske

Już niebawem opublikuję coś wyjatkowego. Nie będzie to ani ebook ani zwykły kurs. Będzie to coś, co wyposaży Cię w wyrażenia potoczne, które będziesz rozumieć i co najważniejsze używać. Dziś mam dla Ciebie malutką ich porcję. Dowiesz się jak powiedzieć Przestań w końcu narzekać! Działasz mi na nerwy! Ale się postrała. Szału nie ma.…

hej! Dzisiejszy odcinek mam nadzieję będzie paliwem dla Twojego słownictwa i to w szczególności potocznego, czyli takiego, który na ulicy króluje, a w podręcznikach nie istnieje. Swoją drogą nie uważasz, że większość podręczników jest jakby oderwana od życia i od faktycznie używanego języka? Pierwszy mój dłuższy niż godzinny pobyt w Niemczech był n…

hej, przybywam do Ciebie z najnowszym odcinkiem. I jest to odcinek, z którego jestem bardzo dumna, ponieważ jest to naprawdę dobry odcinek, który jest wręcz naszpikowany przydatnymi słówkami. W tym odcinku skupiam się na słowie der Fehler- czyli błąd. Mówię o tym, jak powiedzieć popełnić błąd wkradł mi się błąd zamiatać błędy pod dywan zwalać jakiś…

hej! Ani nie mam czasu ani pieniędzy. Ani nie jestem bogata ani piękna. Ani nie tańczyłam ani nie śpiewałam. Niby proste zdania, ale po niemiecku już takie banalnie proste nie są. Ale mogą się takie stać po przesłuchaniu tego odcinka. A posłuchać warto, bo nie znając tego niemieckiego odpowiednika możecie zupełnie odwrotnie zrozumieć zdania z weder…

hej! Dziś mam dla Ciebie bardzo krótki odcinek, z którego dowiesz się jaka jest Różnica między słowami schlimm i schlecht. Są w języku niemieckim i pewnie w każdym języku takie słowa, które znaczą niby to samo, jednak ich zastosowanie jest zupełnie różne. I tak właśnie jest w przypadku tych dwóch słów, nie są one synonimami, nie stosujemy ich zamie…

Ddziś nowy odcinek podcastu. O czasownikach zwrotnych, ale takich gdzie zaimek sich odmienia odmienia sie w Dativie. Będzie o zapamiętywaniu, wyobrażaniu sobie, zastanawianiu się i kupowaniu drogich rzeczy. I obiecuję Ci, że mówię tam o samych przydatnych słówkach, które odmienią Twój niemiecki. Ćwiczenia do odcinka znajdziesz na https://niemieckiz…

hej !Dziś temat, który dla Wielu jest czarną magią. Nie wiem z czego to wynika, ale wiem, że w tym odcinku postaram się to zmienić. Mowa o N-Deklination. Czyli sytuacja, w której do niektórych rzeczowników trzeba dodać końcówkę -n. My przywykliśmy do tego, że końcówki dodajemy raczej do przymiotników, ale są takie rzeczowniki, które też potrzebują …

Pewnie kojarzysz tę zasadę, że przy pytaniach albo zaczynamy od czasownika albo od pytajnika i wtedy czasownik jest na drugim miejscu. Ale co, jeśli Ci powiem, że są takie pytania, gdzie czasownik musi być na końcu? Owszem, są takie przypadki i to dużo częstsze niż Ci się pewnie wydaje. Dzisiejszy odcinek jest bardzo ważny, szczególnie dla osób na …

Dziś znaki zodiaku, temat pasujący do początku roku. W tym odcinku poznasz nie tylko znaki zodiaku, lecz również cechy charakteru im przypisywane. Ja nie wierzę jakoś bardzo w horoskopy, ale oczywiście zdarzało mi się je czytać. Mam nadzieję, że z przyjemnością i ciekawością wysłuchasz tego odcinka. www.niemieckifyrtel.pl…

hej! Nie wiem, czy Ty też tak masz, ale ja mam taki swój bezpieczny zasób słów, którym się posługuje i rzadko wychodzę poza ten krąg. A szkoda. Niestety zawsze jest tak, że nasze słownictwo aktywne, czyli to, którego używamy jest znacznie mniejsze niż słownictwo pasywne, czyli takie, które rozumiemy. Dlatego postanowiłam nagrać odcinek, który wzbog…

Dziś odcinek geograficzno- wakacyjno- gramatyczno- językowy. Opowiem Wam o krajach, które występują z rodzajnikiem. Kiedy jedziemy do Niemiec, Francji, Grecji używamy tylko przyimka nach i nazwy kraju, żadne rodzajniki się nie pojawiają, a jednak są takie kraje, które występują z rodzajnikiem. Dlaczego, jakie to są kraje i co dzieje się z tym rodza…

To mój pierwszy odcinek po prawie dokładnie półrocznej przerwie. Nagrywanie go było bardzo dziwnym uczuciem, bo prawie zapomniałam, że nagrywałam podkast, a przecież to już 84. odcinek. Macierzyństwo pochłonęło mnie całkowicie i mimo chęci, nie byłam w stanie wygospodarować wolnej chwili na przygotowanie i nagranie odcinka. Ale Julia stała się niec…

hej! Dziś zapraszam Cię na bardzo wyjątkowy odcinek, będzie on wyjątkowy nie ze względu na treść, ale ze względu na .... to zdradzam na końcu odcinka. Dowiesz się z niego, dlaczego dzisiejszy odcinek jest ostatnim odcinkiem mojego podkastu. Ale wróćmy do treści... wiele osób pytało o słowo Bescheid, które ma kilka znaczeń i właśnie ta mnogość znacz…

hej! Dziś przyjrzymy się lub przysłuchamy się słowom, które na nasze nieszczęście są do siebie dość podobne, a to niesie ze sobą pewne niebezpieczeństwo. W każdym języku są słowa bliźniaczo do siebie podobne i dlatego często ze sobą mylone. Niemiecki nie jest tu żadnym wyjątkiem i jest dość bogaty w takich pseudo bliźniaków. Na pierwszy ogień idą s…

hej! Jak myślisz, jaka cecha jest kluczowa w nauce języka? Może pomyślisz o talencie, odwadze, motywacji lub systematyczności? Tych cech składowych jest wiele, jednak jest jedna, która ma decydujące znaczenie i znacząco wpływa na powodzenie nie tylko w nauce języka. Jest coś, co zwiększa szanse na nauczenie się języka, na odniesienie sukcesu w życi…

hej! Kolejny niemiecki czwartek i tym razem przybliżę Wam historię firmy, którą wszyscy dobrze znamy i założę się, że wiele razy korzystaliście z ich produktów. Mowa o firmie dr. Oetker. Dowiesz się m.in – kto był jej założycielem -jaki był przełomowy produkt dr. Oetker – dlaczego założyciel firmy zrezygnował z jej kierowania – co ma wspólnego dr. …

hej! Dziś wzbogacimy nasze słownictwo o bardzo potrzebne wyrażenia związane z czasem. Zarówno w języku polskim jak i niemieckim tych wyrażeń jest bardzo dużo. Pewnie znasz takie wyrażenia jak - Czas leczy rany. - Robić coś na ostatnią chwilę. - Jutro też jest dzień. Wszystkie te wyrażenia istnieją też w języku niemieckim. Pamiętaj, że każdy odcinek…

hej! Kolejny niemiecki czwartek i kolejne rady. W tym odcinku zebrałam garść rad, jak możemy ograniczyć zużycie plastiku. Zanim usłyszysz moje rady, dowiesz się między innymi - Ile papierowych kubków do kawy wyrzucanych jest w Niemczech każdej minuty i co ma to wspólnego z plastikiem. - Ile śmieci wyprodukowaliśmy w roku 2019. - Jak długo na dnie m…

hej! Dziś przybywam z pewnym czasownikiem, który jest dość wyjątkowy. Po pierwsze ma dwa znaczenie, a po drugie służy do wyrażania zdania, co jednak nijak ma się do naszego języka ojczystego. Mowa o czasowniku finden. Pewnie znasz go jako znajdować, ma jednak jeszcze jedno, być może nawet ważniejsze znaczenie: sądzić, uważać. Jeśli wyrażamy nasze z…

Hej! Przed Wami kolejny odcinek w całości po niemiecku, na temat, który niestety jest mi dość bliski. Czy wiesz, że średnio sięgamy po nasz telefon 88 razy dziennie? Całkiem sporo prawda? Mój średni czas spędzany przy komórce to 3 godziny dziennie. Policzyłam, że w roku daje to 45 dni! To już nawet nie sporo, to przerażająco dużo. Ale obawiam się, …

hej! Dziś odcinek, na który wiele osób czekało - i ja to doskonale rozumiem. Przyszedł czas, już najwyższy czas na zajęcie się stroną bierną, czyli Vorgangspassiv. Jeśli na sam dźwięk słów "strona bierna" na Twojej twarzy pojawia się przerażenie, to jest duża szansa, że ten odcinek to zmieni. Dowiesz się z niego, do czego ta słynna strona bierna sł…

Hej! Dziś przybywam ponownie z odcinkiem po niemiecku. A temat, który wybrałam to mój ulubiony napój - czyli kawa. Z tego odcinka dowiesz się, czy Niemczy piją więcej piwa czy kawy oraz dlaczego po wypiciu kawy czujemy się pobudzeni. Opowiem Tobie również bardzo ciekawą historię odkrycia kawy i zdradzę, co ma z tym wspólnego pewniem pastuszek. Odci…

Hej, dziś odcinek o przyimkach czasowych łączonych z Dativem. Poznasz przyimki in, ab, nach, vor - dowiesz się, co oznaczają i jak je używaćAutor: Joanna Fryske

hej! Dziś mam dla Ciebie coś wyjątkowego- odcinek w całości po niemiecku. Pomysł na takie odcinki już dawno chodził mi po głowie i stwierdziłam, że czas najwyższy się z tym pomysłem zmierzyć. Jeśli jesteś na początku swojej przygody z niemieckim, ten odcinek może się okazać zbyt trudny, jednak nie poddawaj się. Poniżej znajdziesz transkrypcję całeg…

hej! Dzisiejszy odcinek dedykuję wszystkim, którzy uczą się języka na własną rękę. Nie z nauczycielem, nie na kursie, ale we własnych czterech ścianach. Od jakiegoś czasu ja w ten sposób uczę się rumuńskiego i to pozwoliło mi na wyciągnięcie kilku wniosków, które usprawnią tę nierówną walkę z językiem. Z tego odcinka dowiesz się, co możesz zrobić, …

hej! Dziś przybywam z 70. odcinkiem podkastu- a jego gwiazdą będzie dobrze znany czasownik GEHEN. Mało jest bardziej znanych czasowników niż ten tak oczywisty i błahy czasownik. A jednak na jego bazie powstają bardzo, ale to bardzo nieoczywiste czasowniki. Dzisiejsze zestawienie jest chyba najmniej oczywiste, ponieważ wybrałam czasowniki niepospoli…

hej! Całe dwa tygodnie bez najnowszego odcinka podkastu to znak, by przedstawić Ci nowy materiał. Poznasz czasownik stehen- i nie myśl, że jest on taki banalny i niczym Cię nie zaskoczy. Zakładam się o Twoją/ moją ulubioną czekoladę, że ten zwykły czasownik jest Cię w stanie zaskoczyć. Bo stehen to nie tylko stać. Czasownik stehen jest też dość "pł…

Dziś zapraszam Cię do wysłuchania 68. odcinka mojego podkastu. A w nim mówię dziś o czasowniku, który poznajemy już na pierwszej lekcji niemieckiego i używamy niemal w każdej wypowiedzi. Bo czy jest bardziej uniwersalny czasownik niż czasownik machen? Uniwersalność czasownika machen to jedyna jego zaleta, poza tym jest nudny i przewidywalny. Inacze…

Poznaj czasowniki, które powstają na bazie geben: vergeben, angeben, zugeben i wiele innych. Notatka oraz ćwiczenia są na stronie https://niemieckiztedesco.pl/Autor: Joanna Fryske

Mało spektakularny czasownik fallen i spektakularne czasowniki, które powstały na jego bazie. Notatka graficzna i ćwiczenia na stronie https://niemieckiztedesco.plAutor: Joanna Fryske

Dowiesz się, jakie inne czasowniki mogą powstać z czasownika nehmen.Autor: Joanna Fryske

Co można zrobić z czasownika tragenAutor: Joanna Fryske

Cześć, dziś mam dla Was czasownik, który przez wielu omijany jest bardzo wielkim łukiem. Mowa o czasowniku lassen, który ma wiele zastosowań, jednak na tyle specyficznych, że jego stosowanie przychodzi z trudem. Dziś opowiem Ci o jednym konkretnym zastosowaniu czasownika lassen- o zlecaniu wykonania określonej usługi. Brzmi enigmatycznie? Wyobraź s…

Mało zagadnień z gramatyki budzi tyle wątpliwości co przyimki, oczywiście rodzajniki, ich odmiana i końcówki przymiotnika są bezkonkurencyjne, jednak właśnie przyimki są tematem dość problematycznym. Dziś mam nadzieję położyć kres Waszym wątpliwościom. W tym odcinku dokładnie przyglądam się przyimkom bei i zu, które są zarazem podobne i bardzo różn…

Dowiesz się, jak powiedzieć, że nastawiasz budzik, że nie możesz zasnąć, oraz że pijesz herbatę z melisy.Autor: Joanna Fryske

W tym odcinku poznasz typowe czynności każdego poranka. Takie słówka jak zaspać, przycisk drzemki, wstawanie i budzenie się nie będa już dla Ciebie tajemnicą.Autor: Joanna Fryske

Słowo toll jest używane bardzo często i często jest naszym jedynym wyborem, jeśli chcemy powiedzieć, że coś było wspaniałe czy wyśmienite. Dziś mam dla Ciebie alternatywy dla tego słowa.Autor: Joanna Fryske

Jak powiedzieć: w zeszłym roku, w następnym tygodniu lub w tym miesiącu. Polska wersja nam nie ułatwia, ponieważ mamy przyimek w- a czy w niemieckiej wersji jest on niezbędny? Otóż nie! Wiem, że może Wam w takim wyrażeniu czegoś brakować, ale zaufajcie mi. Wyrażenia w tym tygodniu, w tym miesiącu trudne nie są, jednak aby taką frazę stworzyć musimy…