Najlepsze podcasty z kategorii: Yes (2025)

1
Pan Doable – językowa rozrywka? Yes, please. 54:16

14d ago54:16

54:16

Rozmowa z Jakubem Skorupskim, właścicielem szkoły językowej, trenerem języka angielskiego, podcasterem. Znanym z Instagrama jak Pan Doable. Jak usprawnić komunikację w języku obcym? Co zrobić z idiomami, których uczono nas w szkole? Dlaczego tak często mylimy akcent z wymową? Pan Doable: https://www.instagram.com/pan_doable/ Podcast" Lyryki": https…

1
Magda Miśka-Jackowska: Muzyka w filmie jest wiadomością 59:06

28d ago59:06

59:06

Rozmowa z Magdą Miśką-Jackowską – dziennikarką, wieloletnią prezenterką RMF Classic i znawczynią muzyki filmowej. Skąd wzięła się muzyka w filmie? Jak przez lata zmieniała się jej rola – i sama muzyka? Czy potrafimy „czytać” emocje, które przekazuje nam ścieżka dźwiękowa? To rozmowa o dźwiękach, które mówią więcej niż słowa, i o tym, że muzyka film…

1
Z perspektywy niewidomego tłumacza 38:43

1M ago38:43

38:43

Rozmowa z Maciejem Kapczyńskim – początkującym tłumaczem, który specjalizuje się w tłumaczeniach ustnych. Rozmawiamy o jego pasji do języków, wyzwaniach, jakie niesie tłumaczenie w czasie rzeczywistym, oraz o niezwykłych narzędziach, które pomagają mu w pracy jako niewidomemu tłumaczowi.

1
#532 - Powyjazdowo Egiptowo 1:02:22

2M ago1:02:22

1:02:22

Byliśmy w Egipcie i mamy trochę obserwacji. Zapraszamy do zapoznania się z obserwacjami tymi. Linki z odcinka: Mówi się z Arleną: https://open.spotify.com/episode/4vE7UiBPR75LnEJbDi0Q87?si=0c7461f07e4a4f34 Wtyczka Media Sync: https://mediasyncplugin.com/ Nasze sociale: Nasza instancja Fediverse: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://wspanialy.eu ⁠⁠⁠⁠⁠Arlena: https://x…

1
Mamy pierwszą tłumaczkę przysięgłą języka amharskiego! 24:09

2M ago24:09

24:09

Rozmowa z Ewą Wołk-Sore, pierwszą polską tłumaczką przysięgłą języka amharskiego. Dowiecie się, czym wyróżnia się ten niezwykły język, jakie wyzwania stoją przed tłumaczem oraz jak wygląda praca z językiem używanym przez miliony Etiopczyków. Czy łatwo było zdobyć pieczęć z numerem 1? Posłuchajcie!

1
#531 - Chłopie, zróbże zdjęcie 1:05:57

3M ago1:05:57

1:05:57

Kąt kulturalny (bo duży), trochę o firmach, które są be, reklamach nie tam gdzie powinny być, robieniu zdjęć. Dużo dobra. Enjoy! Linki z odcinka: Strona Baldoni VS Blake: https://thelawsuitinfo.com Severance: https://tv.apple.com/pl/show/rozdzielenie/umc.cmc.1srk2goyh2q2zdxcx605w8vtx?l=pl-PL Wiek oglądania: https://commonsensemedia.org Meta kradnie…

1
Komunikacja międzygatunkowa: Prof. Marcin Urbaniak 41:26

3M ago41:26

41:26

Rozmowa z prof. Marcinem Urbaniakiem – kognitywistą, filozofem i etykiem z Katedry Kognitywistyki Uniwersytetu Pedagogicznego KEN w Krakowie. Zastanawiamy się, jak różne gatunki uczą się swoich języków, czym jest zoosemiotyka i jak technologia może pomóc nam w lepszym rozumieniu zwierząt. Fascynująca podróż do świata komunikacji, której granice mog…

1
Jak to będzie po polsku? Ania Bas i Mateusz Borowski o pracy nad "Odd Hours" 54:17

3M ago54:17

54:17

Rozmowa z Anią Bas i Mateuszem Borowskim – autorką i tłumaczem, którzy zdradzają kulisy niezwykłego procesu literackiego. Książka Ani powstała najpierw w języku angielskim, by później, dzięki współpracy z Mateuszem, zyskać życie w języku polskim. Rozmawiamy o tym, jak wyglądała ich współpraca, jakie wyzwania niosło tłumaczenie literatury w obecnośc…

1
Końskie słowa: język i relacje z człowiekiem 44:21

4M ago44:21

44:21

Rozmawiamy z Eweliną Haraf – behawiorystką, hipoterapeutką i prezeską Fundacji Iskierka. Wspólnie zagłębiamy się w fascynujący świat koni – ich języka, mimiki i relacji z człowiekiem. Ewelina tłumaczy, dlaczego konie są jednymi z najgorzej rozumianych zwierząt, i podpowiada, jak lepiej komunikować się z tymi mądrymi stworzeniami. Opowiada także o i…

1
#530 - Sztuczni użytkownicy 1:06:22

4M ago1:06:22

1:06:22

To był ewidentnie rok AI. Czy Wojt jest już stary, bo tak mało z niej korzysta? Arlena poleca apkę do filmów i seriali. Do tego podcast, który zmienia postrzeganie świata. Witamy po krótkiej przerwie! <3 Linki z odcinka: Facebook i Instagram będą miały profile AI: https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/meta-ai-users-facebook-instagram-12…

1
Podsumowanie 2024 22:53

4M ago22:53

22:53

Czas spojrzeć wstecz na rok 2024. Był wyjątkowy! Dziękujemy Wam za każdą odsłuchaną minutę, każdą opinię i wsparcie – to dzięki Wam ten podcast żyje i rozwija się. Zapraszamy na krótkie podsumowanie wyjątkowych rozmów i inspirujących historii, które tworzyły ten sezon. Przeżyjmy to jeszcze raz! 🚀

1
Sztuka tłumaczenia napisów: dr Paweł Aleksandrowicz 47:16

4M ago47:16

47:16

W tym odcinku rozmawiam z Pawłem Aleksandrowiczem, specjalistą w dziedzinie tłumaczeń audiowizualnych z lubelskiego UMCS.Jak powstają napisy do filmów? Jakie wyzwania czekają na tłumaczy audiowizualnych i jak uniknąć najczęstszych błędów? Dowiecie się, dlaczego tempo dialogów, timing i zwięzłość są kluczowe, oraz co sprawia, że dobre napisy to dobr…

1
Tłumaczki za mikrofonem: Ela Janota i Paulina Rzymanek 48:20

5M ago48:20

48:20

Rozmowa z Elą Janotą i Payą Rzymanek, tłumaczkami i autorkami podcastu literackiego „Już tłumaczę”. Rozmawiamy o tym, jakie książki są warte ich uwagi i dlaczego, a także o tym, czy perspektywa tłumaczeniowa pomaga czy przeszkadza w recenzowaniu literatury. Dowiecie się też, jak powstaje ich podcast i co je inspiruje do odkrywania kolejnych literac…

1
#529 - BlueSky - a na co to komu? 44:52

5M ago44:52

44:52

Trochę techniki dzwonkowej, o co chodzi z tym BlueSky i czy to nowy Twitter? Do tego dobra sztuka! Linki z odcinka: Zarządzanie dzwonkami i powiadomieniami: https://support.apple.com/pl-pl/guide/iphone/iph21d43af5b/ios Profil Wojta na BlueSky: https://bsky.app/profile/wojtek.omg.lol Dobra sztuka: https://www.youtube.com/watch?v=F4XUqQiGc9g Nasze so…

1
Zrozumieć psa: Sylwia Najsztub - Fundacja "Duch Leona" 37:18

5M ago37:18

37:18

Rozmowa z Sylwią Najsztub, założycielką Fundacji „Duch Leona” i ekspertką w pracy z psami agresywnymi i trudnymi. Czy istnieje „psi język”? Jak psy komunikują swoje potrzeby i emocje? Dlaczego dobrostan psów jest tak ważny, a miasto często staje się dla nich wyzwaniem? Posłuchaj, aby dowiedzieć się, jak lepiej rozumieć naszych czworonożnych przyjac…

1
#528 - Hey gorgeous! 56:50

6M ago56:50

56:50

Jak wygodnie zwrócić zakupy? Jabłkowa inteligencja na Maku, Mac mini i dobre seriale do polecenia. To wszystko i jeszcze więcej w dzisiejszym odcinku YWP! UWAGA - wystartowało YesWasowe SECRET SANTA! Szczegóły: https://forum.yeswas.pl/t/v-edycja-wasaczowego-secret-santa-2024/7906?u= Linki z odcinka: Zwroty, takie wygodne: https://wygodnezwroty.pl A…

1
Polish Future Retro: Edyta Rogowska - Żak (Duxius) 29:22

6M ago29:22

29:22

Gościmy Edytę Rogowską - Żak, artystkę stojącą za projektem Duxius – wyjątkowym muzycznym przedsięwzięciem, które łączy brzmienia, gatunki i języki. Edyta opowiada o swoim eklektycznym stylu, inspiracjach oraz o tym, jak wielojęzyczność wpływa na jej twórczość. Zdradza, co stoi za pojęciem "Polish Future Retro" oraz jak buduje własny, niekonwencjon…

1
PRZEtłumacze #130 - Prof. Tadeusz Cegielski: Masoneria i język symboli 1:04:49

6M ago1:04:49

1:04:49

Co kryje się za drzwiami loży masońskiej? Zajrzyj tam z nami! Rozmawiamy z prof. Tadeuszem Cegielskim, wieloletnim członkiem Wielkiej Loży Narodowej Polski, zasłużonym historykiem i badaczem ruchu wolnomularskiego. Z tego odcinka dowiesz się wiele o dziejach, symbolach i... tajemnicach masonerii. Posłuchaj!…

1
#527 - Rozkminki Inki i Wojta 1:00:10

7M ago1:00:10

1:00:10

Odcinek sponsorowany przez Arlenę. Dzisiaj o nowej książce i baaaardzo dużo o prywatności i bezpieczeństwie. To co wąsate tygrysy lubią najbardziej! Linki z odcinka: Rozkminki Inki: https://inka.alt.pl Scrypted: https://www.scrypted.app/ Kamerki rozpoznające rejestracje: https://yro.slashdot.org/story/24/10/05/2353244/license-plate-readers-are-crea…

1
PRZEtłumacze #129 - Małgorzata Majewska: Język zdrowych relacji 35:04

7M ago35:04

35:04

Dr Małgorzata Majewska to językoznawczyni, autorka książek o języku, specjalistka w dziedzinie komunikacji werbalnej. Porywająco opowiada o tym, jak istotny w naszych relacjach jest język. Przemoc językowa spotyka Was częściej niż myślicie. Czy potraficie ją rozpoznać i się przed nią bronić?

1
#526 - Tapety na telefon TANIO 1:03:58

7M ago1:03:58

1:03:58

Co ten MKBHD odwalił to my nawet nie. Oraz: biurowe pranki, filmy, seriale i kamerki zewnętrzne (mądre). Linki z odcinka: Biały ekran na linie: https://www.whitescreen.online/ Panels: https://apps.apple.com/us/app/panels-wallpapers/id6474455074 Ubiquiti AI Pro: https://ui.com/eu/en/camera-security/bullet Nasze sociale: Nasza instancja Fediverse: ⁠⁠…

1
PRZEtłumacze #128 - Mariusz Stępień o pracy tłumacza: dlaczego warto działać w grupie? 53:57

7M ago53:57

53:57

Gościem odcinka jest Mariusz Stępień - tłumacz, aktywista, członek zarządu Bałtyckiego Stowarzyszenia Tłumaczy. Rozmawiamy o doskonaleniu warsztatu, specjalizacjach oraz o tym, czy warto działać w branżowych stowarzyszeniach. Posłuchajcie!

1
#525 - Apple guzik pokazało 59:46

8M ago59:46

59:46

Trochę o Applowskiej konferencji i o książce, którą warto przeczytać! Linki z odcinka: Watch Series 10: https://www.theverge.com/24240412/apple-watch-series-10-vs-ultra-2-se-comparison-specs-price The Anxious Generation: https://www.amazon.com/Anxious-Generation-Rewiring-Childhood-Epidemic/dp/0593655036 Nasze sociale: Nasza instancja Fediverse: ⁠⁠⁠…

1
PRZEtłumacze #127 - Język Adaptacji: Komunikacja Rodzic-Pedagog-Dziecko 38:25

8M ago38:25

38:25

Agnieszka Młyniec, pedagożka specjalna opowiada o wyzwaniach związanych z adaptacją dzieci do przedszkola i komunikacją na linii rodzic–dziecko oraz rodzic–nauczyciel. Jak przygotować dziecko na nową rzeczywistość po wakacjach i co zrobić, by rozstania w szatni były mniej stresujące? Dyskutujemy o adaptacji zarówno dzieci, jak i dorosłych oraz o sk…

1
#524 - Long time no hear 1:00:13

8M ago1:00:13

1:00:13

Odcinek powrotny. Internetowy taki, że o internecie domowym dużo w nim. Ale też trochę techniki z Google Maps. Enjoy! Linki z odcinka: Ubiquiti: https://ui.com/ Google Maps i listy: https://support.google.com/maps/answer/7280933?hl=pl Nasze sociale: Nasza instancja Fediverse: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://wspanialy.eu ⁠⁠⁠⁠⁠Arlena: https://x.com/wittamina Paweł…

Podcasty warte posłuchania

Yes Podcasty

Podcasty warte posłuchania

1
YesWas | Podcast

Wojtek Wieman, Arlena Witt

1
PRZEtłumacze

Diuna LSP

1
Pan Doable – językowa rozrywka? Yes, please. 54:16

1
Magda Miśka-Jackowska: Muzyka w filmie jest wiadomością 59:06

1
Z perspektywy niewidomego tłumacza 38:43

1
#532 - Powyjazdowo Egiptowo 1:02:22

1
Mamy pierwszą tłumaczkę przysięgłą języka amharskiego! 24:09

1
#531 - Chłopie, zróbże zdjęcie 1:05:57

1
Komunikacja międzygatunkowa: Prof. Marcin Urbaniak 41:26

1
Jak to będzie po polsku? Ania Bas i Mateusz Borowski o pracy nad "Odd Hours" 54:17

1
Końskie słowa: język i relacje z człowiekiem 44:21

1
#530 - Sztuczni użytkownicy 1:06:22

1
Podsumowanie 2024 22:53

1
Sztuka tłumaczenia napisów: dr Paweł Aleksandrowicz 47:16

1
Tłumaczki za mikrofonem: Ela Janota i Paulina Rzymanek 48:20

1
#529 - BlueSky - a na co to komu? 44:52

1
Zrozumieć psa: Sylwia Najsztub - Fundacja "Duch Leona" 37:18

1
#528 - Hey gorgeous! 56:50

1
Polish Future Retro: Edyta Rogowska - Żak (Duxius) 29:22

1
PRZEtłumacze #130 - Prof. Tadeusz Cegielski: Masoneria i język symboli 1:04:49

1
#527 - Rozkminki Inki i Wojta 1:00:10

1
PRZEtłumacze #129 - Małgorzata Majewska: Język zdrowych relacji 35:04

1
#526 - Tapety na telefon TANIO 1:03:58

1
PRZEtłumacze #128 - Mariusz Stępień o pracy tłumacza: dlaczego warto działać w grupie? 53:57

1
#525 - Apple guzik pokazało 59:46

1
PRZEtłumacze #127 - Język Adaptacji: Komunikacja Rodzic-Pedagog-Dziecko 38:25

1
#524 - Long time no hear 1:00:13

Skrócona instrukcja obsługi