))
#11 Śmierć i życie jest w mocy języka
Manage episode 260909124 series 2656238
Treść dostarczona przez Paweł Szulik. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Paweł Szulik lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Mowa i pismo to jedne z umiejętności, które odróżniają nas od zwierząt. Język ma niemal magiczną moc wpływania na ludzi, a wręcz narzucania nam naszej woli i wizji świata. Pokazuję to na przykładzie dramatu "Otello" Williama Szekspira w tłumaczeniu . Przy okazji mówię o wartości dzieł Szekspira. Jeśli jesteśmy świadomi mocy języka, możemy bronić się przed manipulacją, ale też nauczyć się zmieniać otaczający nas świat. Cokolwiek robimy, jest to oceniane przez innych. Jedni prawią nam komplementy, inni atakują nas zjadliwą krytyką. Jeżeli jesteśmy łasi na komplementy, jesteśmy też wrażliwi na hejt. Jeżeli komplementy wywołują w nas euforię, hejt będzie doprowadzał nas do rozpaczy. Pozwalając ludziom manipulować naszymi emocjami, dajemy im nad sobą władzę. Powinniśmy nauczyć się działać, nie oglądając się na reakcję innych. Możemy robić to, co robimy, dla własnej przyjemności i rozwoju, ciesząc się małymi postępami. Pokazuję to na przykładzie książki "Sekret wewnętrznej mocy" autorstwa Chucka Norrisa (Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 1998).
…
continue reading
23 odcinków
Udostępnij
