Przejdź do trybu offline z Player FM !
PTS 031 - D'où vient l'accent québécois ?
Manage episode 261713593 series 2641206
Pourquoi les Québécois parlent différemment ?
Pourquoi les chanteurs québécois n'ont pas d'accent ?
Pourquoi on traduit les titres de films ?
Dans ce numéro, je réponds à ces questions et je refais l'histoire de notre accent en me basant sur les travaux de la linguiste Chantal Bouchard de l'Université McGill.
Je termine en lisant un extrait de mon conte québécois favori. Pour montrer à quel point un accent et des régionalismes, ce n'est pas automatiquement un appauvrissement de la langue, bien au contraire.
58 odcinków
Manage episode 261713593 series 2641206
Pourquoi les Québécois parlent différemment ?
Pourquoi les chanteurs québécois n'ont pas d'accent ?
Pourquoi on traduit les titres de films ?
Dans ce numéro, je réponds à ces questions et je refais l'histoire de notre accent en me basant sur les travaux de la linguiste Chantal Bouchard de l'Université McGill.
Je termine en lisant un extrait de mon conte québécois favori. Pour montrer à quel point un accent et des régionalismes, ce n'est pas automatiquement un appauvrissement de la langue, bien au contraire.
58 odcinków
Toate episoadele
×Zapraszamy w Player FM
Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.