))
11 Entzuteko IX: Kirikoketa | + Kultura
Manage episode 390602284 series 2922769
Treść dostarczona przez Donostia Kultura. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Donostia Kultura lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
[EUS]
Deialdira aurkeztutako lanen artean, epaimahaiak erabaki du pieza irabazlea Kirikoketa dela. Epaimahaiak aho batez erabaki du aurten lehiaketara aurkeztutako lan guztietatik onena dela eta horrela baloratu du: “Pieza laburra eta erakargarria da, soinu-geruza ugari dituena eta efektuak oso modu eraginkorrean erabiltzen dituena. Hizkuntza aberatsa duena eta Euskal Herriko ohituren islada diren soinu eta sentsazioak transmititzen dituena”. Egilea Maider Uriarte Doiz kazetaria da.
[ES]
De entre las piezas presentadas a concurso, el jurado ha decidido otorgar el primer premio a la pieza Kirikoketa de Maider Uriarte Doiz y el jurado ha valorado de ella que “Se trata de una pieza breve y atractiva, con múltiples capas sonoras y un uso muy eficaz de los efectos. Con un lenguaje rico y que transmite sonidos y sensaciones que son reflejo de las costumbres de Euskal Herria”.
155 odcinków
Udostępnij
