Artwork

Treść dostarczona przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Player FM - aplikacja do podcastów
Przejdź do trybu offline z Player FM !

英語原音旋律卡通

 
Udostępnij
 

Manage episode 458877405 series 2620146
Treść dostarczona przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

1970年代之前,也就是華視成立之前,台灣剛脫離日本統治不久,政府要推廣中文,嚴禁日文,於是完全禁止電視台播放日本的戲劇或綜藝節目,連卡通也禁止。所以在1960年代,台視與中視播的卡通,都是來自歐美,而且都是用外語原音播放,沒有國語配音,包括主題曲也是。但是到了1971年華視開播,老三台之間也出現了商業競爭,於是政府放寬限制,可以播日本卡通,但只准改成國語配音,連主題曲也一定要用國語來唱。所以老三台時代的卡通歌曲,就成了一種台灣人自創的音樂風格。

本集節目介紹3首戒嚴時代老三台英語原音旋律卡通。

1.大力水手〈台視1965播出〉

2.雷鳥神機隊〈中視1973播出〉

3.頑皮豹〈中視1972播出〉

影音觀賞:https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/1113704056774303

  continue reading

343 odcinków

Artwork
iconUdostępnij
 
Manage episode 458877405 series 2620146
Treść dostarczona przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

1970年代之前,也就是華視成立之前,台灣剛脫離日本統治不久,政府要推廣中文,嚴禁日文,於是完全禁止電視台播放日本的戲劇或綜藝節目,連卡通也禁止。所以在1960年代,台視與中視播的卡通,都是來自歐美,而且都是用外語原音播放,沒有國語配音,包括主題曲也是。但是到了1971年華視開播,老三台之間也出現了商業競爭,於是政府放寬限制,可以播日本卡通,但只准改成國語配音,連主題曲也一定要用國語來唱。所以老三台時代的卡通歌曲,就成了一種台灣人自創的音樂風格。

本集節目介紹3首戒嚴時代老三台英語原音旋律卡通。

1.大力水手〈台視1965播出〉

2.雷鳥神機隊〈中視1973播出〉

3.頑皮豹〈中視1972播出〉

影音觀賞:https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/1113704056774303

  continue reading

343 odcinków

Todos los episodios

×
 
Loading …

Zapraszamy w Player FM

Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.

 

Skrócona instrukcja obsługi

Posłuchaj tego programu podczas zwiedzania
Odtwarzanie