))
Gereksiz Koruma - Julio Cortázar
Manage episode 311772673 series 3182712
Treść dostarczona przez Ses Olsun. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Ses Olsun lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Latin Amerika’nın en önemli yazarlarından Julio Cortázar’ın bir öyküsüyle sizlere ulaşıyoruz bu kez: Gereksiz Koruma. Orçun Türkay'ın Fransızca'dan çevirdiği öykü, Kitap-lık dergisinin 2003'te yayınlanmış 64. sayısından. Cortázar bu kısa öyküde, cümleleri eğip bükerek, farklı ama zengin bir formda karşımıza çıkarıyor. Öykü, günlük olayları düşündürdüğü kadar, geçmişle de ilişki kurduruyor. Kaskatı kılan utangaçlık, kırlangıçlar, yağmurdan kaçılan saçak alttaları...
Barışçıl bir göğün altı hepimiz için bir istek, öykünün sonu hepimizin dilinde: “Ey insanları dikenli yeryüzü, yanlış bir şey midir boynuzlu bir at olmak?”
90 odcinków
Udostępnij
