Artwork

Treść dostarczona przez Mohammad Bader. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Mohammad Bader lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Player FM - aplikacja do podcastów
Przejdź do trybu offline z Player FM !

Translations and Approximations ترجمات وتقريبات

25:54
 
Udostępnij
 

Manage episode 391857721 series 3542952
Treść dostarczona przez Mohammad Bader. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Mohammad Bader lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Welcome to the Arabian Traveler Poetry produced and hosted by Mohammad Bader. This episode will be both in English and Arabic. I was asked to translate such poems for the Silverton Poets Society annual reading on a couple of occasions. Such poems were translated into several languages. My job was to translate them into Arabic. I’ll be reading those poems first in English the original script then will read my translations. There are four poets: Naomi Shihab Nye- Jerusalem William Stafford- unknown enemy and Deciding Kim Stafford- A prayer by the Tigris James Wright- A Blessing هذه الحلقه باللغتين الانجليزيه والعربيه. ترجمة نعومي شهاب ناي، وليام ستافورد،كيم ستافورد و جيمس رايت
  continue reading

40 odcinków

Artwork
iconUdostępnij
 
Manage episode 391857721 series 3542952
Treść dostarczona przez Mohammad Bader. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez Mohammad Bader lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Welcome to the Arabian Traveler Poetry produced and hosted by Mohammad Bader. This episode will be both in English and Arabic. I was asked to translate such poems for the Silverton Poets Society annual reading on a couple of occasions. Such poems were translated into several languages. My job was to translate them into Arabic. I’ll be reading those poems first in English the original script then will read my translations. There are four poets: Naomi Shihab Nye- Jerusalem William Stafford- unknown enemy and Deciding Kim Stafford- A prayer by the Tigris James Wright- A Blessing هذه الحلقه باللغتين الانجليزيه والعربيه. ترجمة نعومي شهاب ناي، وليام ستافورد،كيم ستافورد و جيمس رايت
  continue reading

40 odcinków

Tüm bölümler

×
 
Loading …

Zapraszamy w Player FM

Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.

 

Skrócona instrukcja obsługi