Artwork

Treść dostarczona przez This Filipino American Life. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez This Filipino American Life lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Player FM - aplikacja do podcastów
Przejdź do trybu offline z Player FM !

Episode 192 – Say My Name, Say My Name: Code Switching and Pronunciation of Filipino Names

41:05
 
Udostępnij
 

Manage episode 374039970 series 1244340
Treść dostarczona przez This Filipino American Life. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez This Filipino American Life lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

125 odcinków

Artwork
iconUdostępnij
 
Manage episode 374039970 series 1244340
Treść dostarczona przez This Filipino American Life. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez This Filipino American Life lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

125 odcinków

Wszystkie odcinki

×
 
Loading …

Zapraszamy w Player FM

Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.

 

Skrócona instrukcja obsługi