))
Itto Sóng Gió Cầu Trường - Motoki Monma | Trọn bộ
Manage episode 455795800 series 2984043
Treść dostarczona przez tramsach.com. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez tramsach.com lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Kattobi Itto (かっとび一斗) / Buttobi Itto (風飛び一斗) là một bộ truyện của tác giả Motoki Monma và xuất bản bởi nhà xuất bản Shueisha.
Tại Việt Nam, Nhà xuất bản Kim Đồng đã xuất bản lại bộ truyện này với cái tên Jinđô – Đường dẫn đến khung thành vào năm 2003 từ bản tiếng Hoa của nhà xuất bản Đông Lập – Đài Loan. Mặc dù có tham khảo phiên bản gốc tiếng Nhật, bộ truyện này nhiều chỗ dịch sai và không hoàn hảo.
Do đó, năm 2009, Nhà xuất bản Kim Đồng mua bản quyền của Shueisha và tái bản bộ truyện với tên nhân vật hay lời thoại đều đúng bản gốc.
⏤
Ủng hộ chúng mình tại: https://paypal.me/tramsach
Vui lòng liên hệ với chúng mình qua email: connect[at]tramsach.com
236 odcinków
Udostępnij
