Artwork

Treść dostarczona przez WNYC Radio. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez WNYC Radio lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.
Player FM - aplikacja do podcastów
Przejdź do trybu offline z Player FM !

A comforting pernil dish for family gatherings

 
Udostępnij
 

Manage episode 459603208 series 1538108
Treść dostarczona przez WNYC Radio. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez WNYC Radio lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

The taste of a family recipe can bring back a flood of warm memories. WNYC's Community Partnerships Desk set out to hear from New Yorkers across the city about the memories that come to mind from certain family recipes. We've asked you to share what comes to mind when you think about a certain dish. This week we hear from Sophia Pelaez, a resident of Queens, who shares her family's pernil dish.

The following transcript has been lightly edited for clarity.

I'm 17 years old and I'm from Queens, New York, and my family is from Ecuador. The recipe that comes to mind when I think of family, I think of my mom making Pernil, which is like a pork shoulder. It's a cultural dish back in Ecuador. Every family gathering, they've asked her to make it. Over the years, I just see the hard work she puts into it just so that everybody in our family can enjoy it.

My grandma, my dad's mom, she used to make pernil. She learned a whole process. Not just for a pork shoulder, but for a whole entire pig. It's also known as Hornado in order to support her family because my grandpa wasn't around. She taught like the people who sell in the market all how to make hornado and then it's done into pernil.

My mom is very close to her and just keeps it going. So for me, it takes from like the hard work of my grandma, the hard work of my mom, and then the effort that I want to put in as well. She inspires me to input my own dishes into family gatherings. I started making pumpkin pudding, vanilla, like strawberry cake.

I realized like, even if it's a smaller dish, it's really hard to make. I think back to how my mom, even the night before, she starts blending up garlic. She starts, like, cutting up vegetables. She gets the pork shoulder, and she grabs a huge aluminum tray, and she starts, like, rubbing in all the blended sauce into the meat, and then puts it into the fridge.

Every time, I have to go help her, because it's so big, and we have to clear out the fridge. Then she wakes up early to put it into the oven. The whole house smells like, pernil it and I have to shut my room door or else all my clothes are gonna smell like it. When I smell it, it's kind of comforting because I know that like I'm gonna see my family soon and when I eat it, it's like so delicious.

I just know that it's made with love.

  continue reading

278 odcinków

Artwork
iconUdostępnij
 
Manage episode 459603208 series 1538108
Treść dostarczona przez WNYC Radio. Cała zawartość podcastów, w tym odcinki, grafika i opisy podcastów, jest przesyłana i udostępniana bezpośrednio przez WNYC Radio lub jego partnera na platformie podcastów. Jeśli uważasz, że ktoś wykorzystuje Twoje dzieło chronione prawem autorskim bez Twojej zgody, możesz postępować zgodnie z procedurą opisaną tutaj https://pl.player.fm/legal.

The taste of a family recipe can bring back a flood of warm memories. WNYC's Community Partnerships Desk set out to hear from New Yorkers across the city about the memories that come to mind from certain family recipes. We've asked you to share what comes to mind when you think about a certain dish. This week we hear from Sophia Pelaez, a resident of Queens, who shares her family's pernil dish.

The following transcript has been lightly edited for clarity.

I'm 17 years old and I'm from Queens, New York, and my family is from Ecuador. The recipe that comes to mind when I think of family, I think of my mom making Pernil, which is like a pork shoulder. It's a cultural dish back in Ecuador. Every family gathering, they've asked her to make it. Over the years, I just see the hard work she puts into it just so that everybody in our family can enjoy it.

My grandma, my dad's mom, she used to make pernil. She learned a whole process. Not just for a pork shoulder, but for a whole entire pig. It's also known as Hornado in order to support her family because my grandpa wasn't around. She taught like the people who sell in the market all how to make hornado and then it's done into pernil.

My mom is very close to her and just keeps it going. So for me, it takes from like the hard work of my grandma, the hard work of my mom, and then the effort that I want to put in as well. She inspires me to input my own dishes into family gatherings. I started making pumpkin pudding, vanilla, like strawberry cake.

I realized like, even if it's a smaller dish, it's really hard to make. I think back to how my mom, even the night before, she starts blending up garlic. She starts, like, cutting up vegetables. She gets the pork shoulder, and she grabs a huge aluminum tray, and she starts, like, rubbing in all the blended sauce into the meat, and then puts it into the fridge.

Every time, I have to go help her, because it's so big, and we have to clear out the fridge. Then she wakes up early to put it into the oven. The whole house smells like, pernil it and I have to shut my room door or else all my clothes are gonna smell like it. When I smell it, it's kind of comforting because I know that like I'm gonna see my family soon and when I eat it, it's like so delicious.

I just know that it's made with love.

  continue reading

278 odcinków

Wszystkie odcinki

×
 
Loading …

Zapraszamy w Player FM

Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz. To najlepsza aplikacja do podcastów, działająca na Androidzie, iPhonie i Internecie. Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.

 

Skrócona instrukcja obsługi

Posłuchaj tego programu podczas zwiedzania
Odtwarzanie