以筆代替獵槍,書寫族群的主體經驗 ft.沙力浪【顧玉玲|有人問我公理和正義的問題 EP09】
Manage episode 381438937 series 2890208
沙力浪是詩人作家、高山嚮導和高山協作,同時是布農文化工作者,他於2019年出版《用頭帶背起一座座山:嚮導背工與巡山員的故事》(2021年增訂新版),收錄了〈用頭帶揹起一座座的山〉〈百年碑情〉〈淚之路〉等三篇作品,曾先後獲得2013、2015、2018年台灣原住民文學獎。從花蓮偏鄉的「文藝少年」,到以文字書寫布農文化的工作者,一切的故事,要從2000年第一次被林淵源大哥帶上山的經歷說起。
【探討作品】沙力浪:《用頭帶背起一座座山:嚮導背工與巡山員的故事》,健行文化
【本集重點】
02:22 小時候我以為,全世界全部落只有我哥哥還有爸爸媽媽
09:53 當我有靈感要寫下來時,其實是用漢語,再轉成族語
11:13 沙力浪族語朗讀〈經過祖先所走過的路〉Angqai madadaingaz tu liniqaiban
14:21 對祖靈祈禱之後,林淵源大哥開始一一指認、告訴我山名
18:36 槍支不只是狩獵的工具,它其實包含在儀式裡面,所以我們有祭槍歌
19:11 紀念碑對在地人來說,是土地被剝奪地、不能再過自己生活的過程
32:33 以前採集的田野故事,我想讓它變成有力量的報導文學
【沙力浪(漢名:趙聰義)】
1981年生,布農族詩人、作家,成長於花蓮卓溪鄉中平nakahila部落。曾獲原住民文學獎、花蓮縣文學獎、後山文學獎、臺灣文學獎等獎項,著有詩集《笛娜的話》、《部落的燈火》、《祖居地.部落.人》。為深耕布農文化,於部落成立「一串小米族語獨立出版工作室」,出版有《巒群布農語簡易詞典》、《述說百年前的喀西帕南事件》、《MIPAKALIVA 神話時期—花蓮縣卓溪鄉布農族神話故事》等族語書籍。同時也在傳統領域擔任山屋管理員、高山嚮導、高山協作。
【本集節目是由鏡好聽製作播出的《有人問我公理和正義的問題—顧玉玲與報導寫作者的深度對話》】
攝影:林煒凱|錄音師:劉寶苓|製作人:林文珮
每週二上線全新一集
開啟小鈴鐺、按下追蹤,持續關注最新節目
想聽愛聽就在鏡好聽,訂閱《鏡好聽》並下載 APP 收聽,只給你最好的聲音。
| 立即訂閱:https://www.mirrorvoice.com.tw/mirrorvoice-plus
| 免費下載 APP:https://mirrormediafb.pros.is/LY67K
| Facebook:https://facebook.com/mirrorvoice2019
| Instagram:https://instagram.com/mirror_voice
457 odcinków