Najlepsze podcasty z kategorii: Spoiler (2024)

1
„Speed” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 16 59:53

34m ago59:53

59:53

Z filmu „Speed. Niebezpieczna prędkość” (Speed, 1994) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, dlaczego w polskiej wersji amerykańskich filmów nie tłumaczy się dosłownie przekleństw, co znaczą słowa zaczynające się na „mal-”, dlaczego można powiedzieć, że to film o zegarkach, czym się różni „Open!” od „Open up!” oraz co …

1
„Cztery wesela i pogrzeb” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 15 57:13

9M ago57:13

57:13

Z filmu „Cztery wesela i pogrzeb” (Four Weddings and a Funeral, 1994) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, skąd wziął się pomysł na ten film, któremu aktorowi z obsady film się wyjątkowo podoba a któremu nie, jak różnie można tłumaczyć wiersze i skąd właściwie znają się wszyscy bohaterowie. Na pewno przyda się, jak p…

1
„To właśnie miłość” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 14 48:31

11M ago48:31

48:31

Z filmu „To właśnie miłość” (Love Actually, 2003) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, dlaczego Keira Knightley miała czapkę z daszkiem, na czym dokładnie polegała praca bohaterów na planie filmu erotycznego i ile razy w filmie pada słowo „actually”. POPRAWKA: w odcinku pomyliłam się, mówiąc, że postać grana przez Em…

1
„Indiana Jones i świątynia zagłady” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 13 23:22

1+ y ago23:22

23:22

Z filmu „Indiana Jones i świątynia zagłady” (Indiana Jones and the Temple of Doom, 1984) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, jaki tytuł miał mieć film, za co był krytykowany, gdzie ekipa filmowa znajdowała robaki i jak poradzono sobie z kontuzją Harrisona Forda. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, żeby…

1
„Pięćdziesiąt twarzy Greya” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 12 54:15

1+ y ago54:15

54:15

Z filmu „Pięćdziesiąt twarzy Greya” (Fifty Shades of Grey, 2015) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, jak kręcono sceny miłosne, jakie słowa o podwójnym znaczeniu tu się pojawiają i czy warto obejrzeć sztukę parodiującą tę historię, czyli „Klaps! 50 twarzy Greya” w Teatrze Polonia. Na pewno przyda się, jak powiedzieć…

1
„Dzień świstaka” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 11 59:29

2y ago59:29

59:29

Z filmu „Dzień świstaka” (“Groundhog Day”, 1993) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, ile dni faktycznie trwał ten dzień, czemu widzimy w filmie blue screen a nie green screen, co ma wspólnego Bóg z potencją i z jakim akcentem naprawdę mówi Andie MacDowell. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że coś jes…

1
„Szklana pułapka” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 10 58:51

2y ago58:51

58:51

Z filmu „Szklana pułapka” (“Die Hard”, 1988) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, jak to było z tym tytułem i jego tłumaczeniem, czy to rzeczywiście jest film świąteczny, jakiego uszczerbku na zdrowiu doznał Bruce Willis i ile nosił podkoszulków. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że coś działa jak w z…

1
„Naga broń” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 9 58:17

2y ago58:17

58:17

Z filmu „Naga broń” (“The Naked Gun: From the Files of Police Squad!”, 1988) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, skąd wziął się pomysł na ten film, na czym polega gra w Bingo, kto wystąpi w części czwartej, jak zrobić drink Bosco i gdzie są budynki w kształcie piersi. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku…

1
„Top Gun” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 8 36:58

2y ago36:58

36:58

Z filmu „Top Gun” (1986) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku m.in.: co właściwie oznacza tytuł, jak na sukcesie filmu skorzystał rząd USA i jakie sztuczki zastosował Tom Cruise. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że ktoś Cię rozśmiesza, że ktoś pokazał Ci faka, że jedziesz na oparach, że Ci staje albo że na razie …

1
„Dirty Dancing” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 7 40:09

2+ y ago40:09

40:09

Z filmu „Dirty Dancing” (1986) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, co oznacza tytuł, jak go przetłumaczono, kto naprawdę umie tańczyć, a kto tylko udaje i jakie słowa ani razu nie padły w filmie, choć on o nich jest. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, żeby ktoś się odczepił, że nic o Tobie nie wie, ja…

1
„Pulp Fiction” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 6 1:15:40

2+ y ago1:15:40

1:15:40

Z filmu „Pulp Fiction” (1994) też można się nauczyć sporo angielskiego, choć w tym przypadku w dużej mierze będą to wulgaryzmy. W tym odcinku mówię o tym, jak mógłby brzmieć polski tytuł filmu, co w tym filmie jest takiego specjalnego i jak przetłumaczyć te wszystkie brzydkie wyrazy. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że nie czytasz …

1
„Shrek” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 5 1:19:32

2+ y ago1:19:32

1:19:32

Z filmu „Shrek” (2001) też można się nauczyć sporo angielskiego, tylko do tego trzeba go obejrzeć w wersji oryginalnej. W tym odcinku mówię o tym, jak tłumacz wybrnął z przekładu niektórych żartów, jak w oryginale brzmiały kultowe cytaty z wersji polskiej i kto beknął podczas nagrania. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że jak się ch…

1
„Titanic” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 4 1:23:39

3y ago1:23:39

1:23:39

Z filmu „Titanic” (1997) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, co wydarzyło się naprawdę, a co w filmie jest fikcją, ile razy reżyser nurkował do wraku, dlaczego Titanic nazywał się RMS i skąd się wziął radiowy „Roger”. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że ktoś się rumieni, że coś jest gówno prawda, że…

1
JAK BYĆ ETYCZNYM INFLUENCEREM (SPOILER: NIE WIEMY) 2:14:46

3y ago2:14:46

2:14:46

Omawiamy inbę o Zalando, wspominamy o Janie Śpiewaku, a Kasia tłumaczy Marcie, o co chodzi z tym całym NFT. A także czytamy wywiad o tym, że mężczyźni mają źle, i pochylamy się nad p r z e d z i w n y m i etnologicznymi ciekawostkami z Instagrama.

1
„Kevin sam w domu” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 3 51:17

3y ago51:17

51:17

Z filmu „Kevin sam w domu” (Home Alone, 1990) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, jak to się stało, że rodzina zapomniała o Kevinie, czemu ten film jest tak kultowy w Polsce, o czytaniu „Playboya”, o co chodzi z czekami podróżniczymi i czego nie było w scenariuszu, a zostało w filmie na skutek improwizacji. Na pewno…

1
„Powrót do przyszłości” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 2 46:41

3y ago46:41

46:41

Z filmu „Powrót do przyszłości” (Back to the Future, 1985) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, jaki sens ma tytuł (bo jak niby wraca się do przyszłości), czemu wehikułem czasu został DeLorean i jakie ubranie jest nielegalne. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że miło Ci kogoś widzieć, że coś nie dział…

1
„Matrix” uczy angielskiego – PoCudzeMovie odc. 1 42:44

3y ago42:44

42:44

Z filmu „Matrix” (The Matrix, 1999) też można się nauczyć sporo angielskiego. W tym odcinku mówię o tym, co oznacza ten nietypowy i nieprzetłumaczony tytuł, jak to było z tą nieistniejącą łyżką, czemu Neo to wybraniec i jak pokazać komuś faka. Na pewno przyda się, jak powiedzieć po angielsku, że nie zdążysz, że ktoś Cię wystraszył, że chcesz komuś …

1
KTO POPSUŁ POLSKICH MĘŻCZYZN 2:43:23

3y ago2:43:23

2:43:23

Bierzemy pod bezlitosną lupę Kubę Wojewódzkiego, Macieja Maleńczuka i Nergala. A oprócz tego: robimy sobie andrzejkowe wróżby, omawiamy pojęcie cancel culture i oglądamy kuriozalny film o tym, że nie opłaca się rzucać żony za to, że puszcza bąki.

1
CRINGE WARS: MILLENIALSI VS. POKOLENIE Z 2:14:11

3y ago2:14:11

2:14:11

Przedziałek na boku, domy w Hogwarcie i wino, czyli wszystkie millenialskie rzeczy, z których śmieją się zoomerzy. A także: nasze własne błędy w komunikacji z pokoleniem Z, wywiad-rzeka z Janem Nowickim (boomer) z przedmową Kuby Wojewódzkiego (Gen X), pakowanie prezentów od Mikołaja i najsłodsze czapeczki na świecie.…

1
WYCHOWANE DO ŻYCIA W RODZINIE 2:39:57

3y ago2:39:57

2:39:57

Edukacja wczoraj i dziś: podręczniki do WDŻ, stosunek Kayah do antykoncepcji, Zbigniew Lew-Starowicz i przedziwna terminologia seksuologa z 1917 roku. A także nasza wspólna córka, mumie z parówek, Powiedz Siostrom i list specjalny. Patronite: https://patronite.pl/powiedzsiostro Formularz Powiedz Siostrom: https://docs.google.com/forms/d/1qLZPPsGODE…

1
365 TWARZY ANDRZEJA DUDY 2:27:11

3y ago2:27:11

2:27:11

Fanfiki o romansach polityków na Wattpadzie, nasze wspomnienia z Myloga i TikTok Krzysztofa Stanowskiego. A oprócz tego wasze listy w Powiedz Siostrom i wielki rant o aborcji (jeśli ten temat cię triggeruje, poruszamy go w 27.-41. minucie) Formularz Powiedz Siostrom: https://docs.google.com/forms/d/1qLZPPsGODEX8NcOTSK3_p8VagjDd9EUplvOFN0ScK8g Patro…

1
#28 NAJBARDZIEJ WOKE SHOW W HISTORII 2:15:54

3y ago2:15:54

2:15:54

Friendship over with Marta Nowak. Now Bartek Sitek is my best friend. Korzystając z niedyspozycji Marty zapraszam do studia jednego z Dwóch Typów z Dwóch Typów Podcast żeby obejrzeć z nim reality show “Black. White.” - produkcję, która mogła powstać tylko we wczesnych dwutysięcznych. Show z subtelnością typową dla swych czasów próbuje rozprawić się…

1
#27 FEMINIZM, FOLIARSTWO I STERCZĄCY CHRZEŚCIJANIE 2:37:10

3y ago2:37:10

2:37:10

Omawiamy filmowy motyw Good For Her, czytamy dwa przedziwne teksty medialne - "Sukienkę" Adama Wiedemanna i wywiad z Agnieszką Szpilą w "Krytyce Politycznej" - a także próbujemy zrozumieć, skąd się bierze foliarstwo u celebrytek. A w bonusie: Powiedz Siostrom i wasze wspaniałe historyjki z Chwili dla Ciebie. Jeśli nie chcecie spoilerów o "Midsommar…

1
#26 TATA MATY ZMUSZA NAS DO NAGRYWANIA OD SZESNASTU GODZIN 2:14:24

3y ago2:14:24

2:14:24

Razem z naszym kumplem Marcinem Matczakiem analizujemy fenomen harowania 16 godzin dziennie. A oprócz tego: najgorsze ogłoszenie o pracę ever, retrobohema aktorska i dobre rady starych ciotek w segmencie Powiedz Siostrom. ___ Partnerem odcinka jest BookBeat - aplikacja do słuchania audiobooków. Kod na miesiąc Premium za free: powiedzsiostro https:/…

1
#25 MARUDZENIE O SZOPENIE 2:19:42

3y ago2:19:42

2:19:42

Konkurs Chopinowski, sztuka współczesna i nasze pamiętniki z wakacji. A w bonusie Tomasz Karolak zachęcający do badań piersi oraz oczywiście segment Powiedz Siostrom. ___ Kod rabatowy (-40%) na książki Wydawnictwa Poznańskiego na wydajenamsie.pl: powiedzsiostro Regulamin konkursu: https://drive.google.com/file/d/1Ogfk9vCxksRnJEUGouOuAqGz6q4e2ILP/vi…

1
#24 STRASZNE BAŚNIE 49:27

3y ago49:27

49:27

Czytamy straszne, kriperskie polskie baśnie z pradawnego zbiorku, który Kasia wygrzebała na Polonie. Na ten odcinek składają się dwa bonusy, które już wcześniej obejrzeli/usłyszeli nasi Patroni i Matronki - dzisiaj udostępniamy je wszystkim. A za tydzień wracamy pełną parą, już po urlopach, z regularnymi odcinkami!…

1
#23 MADKI POLKI 1:54:11

3y ago1:54:11

1:54:11

Czytamy posty z grupy "Żałuję rodzicielstwa", snujemy plany rodzinnej wioski i ogólnie bardzo dużo mówimy o byciu matką, czyli sprawie, na której kompletnie się nie znamy. A w bonusie spór o szkalowanie Polski oraz reklama piwa Sławomira Mentzena. Legalna aborcja. Bez kompromisów: https://www.facebook.com/legalnaaborcjabezkompromisow…

1
#22 HOT COUTURE 2:01:33

3y ago2:01:33

2:01:33

Omówienie stylówek z MET Gali, modowe projekty 9-letniej Kasi i pamiętnik 6-letniej Marty. A do tego kobiecy futbol amerykański oraz - zwyczajowo - mądre poradnictwo w Powiedz Siostrom.Spotkanie z nami na Coperniconie: 25.09 (sobota), godz. 14.00, Sala Popkulturowa 1Sponsorem odcinka jest http://Biblioteczka.net – abonament książkowy stworzony prze…

1
#21 JARAM SIĘ WYDZIARANYMI SIOSTRAMI 1:46:33

3y ago1:46:33

1:46:33

Ranking tatuaży Kasi w kolejności od najmniej do najbardziej krindżowych, więzienne dziary, nowa niszowa grupa na FB i w ogóle myśli przerurzne. Gościnnie występują zaś: Krowa, Staszek i cosplay Drogi do Eldorado.

1
#20 SAMCE DELTA 2:04:29

3y ago2:04:29

2:04:29

Sprawdzamy, co mężczyźni hetero radzą innym mężczyznom hetero na temat flirtu, związków i kobiet w ogóle. A oprócz tego dajemy sobie prezenty na podcastową rocznicę i zdradzamy, jak nas same wyrywano (albo, co gorsza, nie).

1
#19 CNOTY NIEWIEŚCIE 2:20:07

3y ago2:20:07

2:20:07

Wiele refleksji o zjawisku tradwives - żon przy mężu, które z patriarchatu zrobiły lifestyle - a oprócz tego: demotywatory o kobietach, lesbijskie memy i oczywiście segment Powiedz Siostrom.

1
#18 TURBO OCZYTANE 1:42:23

3+ y ago1:42:23

1:42:23

Dzielimy się wyborem najśmieszniejszych recenzji z Lubimy Czytać, Kasia ujawnia, co pisały o niej koleżanki w pamiętniku, a Marta zdradza swój crush z "Quo Vadis". A w segmencie Powiedz Siostrom wyjaśniamy, jak powinien się ubierać 30-letni mężczyzna, jeśli chce się nam spodobać.

1
#17 WSTYD 1:51:17

3+ y ago1:51:17

1:51:17

Wyciągamy swoje wstydliwe wspomnienia z dzieciństwa, słuchamy kosmicznych anegdot Osieckiej i udzielamy mądrych rad na pytania widzów i widzek, jak żyć. Formularz do przesyłania listów: https://docs.google.com/forms/d/1qLZPPsGODEX8NcOTSK3_p8VagjDd9EUplvOFN0ScK8g

1
#16 ŻYCIE ZA SZKŁEM 1:36:13

3+ y ago1:36:13

1:36:13

Obchodzimy adopciny Cheetosa i rozmawiamy o reality shows - od Big Brothera po Sexy Beasts. A także wylewamy Piccolo i ustalamy, jak powinny wyglądać oświadczyny.

1
#15 JAK BYĆ ŁADNĄ 1:46:17

3+ y ago1:46:17

1:46:17

Gadamy o makijażach, włosach i stanikach, zdradzamy nasze najskrytsze kompleksy z dzieciństwa i kłócimy się, jaką fryzurę ma Kasia. A także czytamy najkoszmarniejsze porady z Bravo i omawiamy artykuł o tym, jak mężczyźni odkrywają prawdę o kobietach.

1
#14 LIVE: WARSZAWA 1:49:24

3+ y ago1:49:24

1:49:24

Zapis z naszego podcastu na żywo, a w nim m.in. najgorętsze inby z grupek dzielnicowych na FB, zagadkowy koncept słoika i przedziwne artykuły o tym, jak mieszkają warszawiacy. A na koniec jeszcze najlepsze polskie przysłowia o chlebie, bo czemu nie.

1
#13 DRAMAT PAPIEŻA 1:55:01

3+ y ago1:55:01

1:55:01

Analizujemy dramaty Karola Wojtyły - "Pod sklepem jubilera" oraz "Promieniowanie ojcostwa". A poza tym: rozmawiamy o spektaklu "Klub" i tym, jak czujemy się w teatrze, a także wspominamy własne wielkie szkolne role Desdemony, Balladyny i Kaczki Zza Krzaka Numer Trzy.

1
#12 NA LWIEJ SKALE 1:50:16

3+ y ago1:50:16

1:50:16

Nostalgiczna podróż ku naszym crushom z filmów Disneya, telewizji przełomu wieków i książkom z dzieciństwa (w tym: analiza krytyczna tych kripsterskich baśni Andersena). A w bonusie: najdziwniejsze problemy w "Rozmowach w Toku" i polskie miasta jako toksyczni byli.

1
#11 EZOJULKI 1:52:46

3+ y ago1:52:46

1:52:46

Magia, czary, horoskopy, czarownice, duchy, zjawy i kolonijne straszne historie. Kasia zdradza sekrety swoich sennych koszmarów, a Marta opowiada, jak znachorka robiła jej terapię jajkami. A do tego nasze ulubione horrory oraz kompleksowy przegląd ezo-prasy. * francuski podcast, o którym mowa, nazywa się Hypnose Ressources…

1
#10 POWIEDZ, TYPIE 1:49:47

3+ y ago1:49:47

1:49:47

Razem z Bartkiem Sitkiem z Dwóch Typów Podcast rozmawiamy o najlepszych ciekawostkach ze świata zwierząt, a także: anatomii centaurów, piorunach kulistych i wizytach u ginekologa. A w bonusie specjalny segment, w którym nasi ojcowie snują marynarskie opowieści.

1
#9 KRÓLOWIE TINDERA 1:35:19

3+ y ago1:35:19

1:35:19

Czego wymagają typy na Tinderze, jak przestać być incelem i na co wyrywać Taco Hemingwaya? A na koniec: pandemiczny special Bo Burnhama i druga część cyklu "Postaci z Biblii jako toksyczni byli".

1
#8 POLONEZ MORDY 1:53:43

3+ y ago1:53:43

1:53:43

Czytamy historie "Z życia wzięte", omawiamy relacje kobiet i futbolu, Marta recytuje "Pana Tadeusza", a Kasia płacze ze śmiechu. A w bonusie: jak sikają dziewczyny i postacie z Biblii jako toksyczni byli.

1
#7 JEDZONKO 1:52:50

3+ y ago1:52:50

1:52:50

Gotujące gwiazdy, obiadowe dramy i obraz Polski w "Kuchennych Rewolucjach". A także filmy mukbang, legendy miejskie i Cheetos, który porywa ciastko z wróżbą.

1
#6 SZTUKA PODRYWU 1:39:09

3+ y ago1:39:09

1:39:09

Pomysły na randki, podryw na latawiec i pierwsza noc po bożemu. A poza tym: Zbigniew Lew-Starowicz, próba zmysłowego machania włosami i laski z Władcy Pierścieni jako toksyczne eks.

1
#5 KEINE GRENZEN 1:59:36

3+ y ago1:59:36

1:59:36

Poprawiamy chujowe teksty polskich piosenek, wsiadamy do eurowizyjnej kapsuły czasu i wymyślamy nowe patriotyczne kostiumy na konkurs miss. A w bonusie: postaci z Władcy Pierścieni jako toksyczni eks, polska arystokracja i Malaparte. (Dodatkowe dane: audiobook Marty znajdziecie na Spotify pod hasłem "Polska dla Polek"; reportaż, którego tytułu zapo…

1
#4 AUTA, RAKIETY I WIBRATORY 1:50:41

3+ y ago1:50:41

1:50:41

Czy warto oglądać serial „Sexify”? O co chodzi z Martą Lempart? I po co światu jest Elon Musk? A na deser: nazwiska z uczelni Ordo Iuris i wielkie pytania o wieczór panieński, jak dwie laski biorą ślub.

1
#3 BIBLIOTEKA POLAKA 1:42:30

3+ y ago1:42:30

1:42:30

Zastanawiamy się, co czytają Polacy i dlaczego Mickiewicza, a także czy książka musi posiadać tekst. Oprócz tego ujawniamy jeszcze bardziej wstydliwe krasze i wyjaśniamy, czy marynarze mają tatuaże.

1
#2 NARODZONE W NAJNTISACH 1:59:48

3+ y ago1:59:48

1:59:48

Outfity z gimnazjum, przegląd prasy dawnej („Claudia”, „Dziewczyna”) i pikantne reklamy telefonii Era. A oprócz tego: cancel culture, fanfiki i Leszek Miller w dżinsach Versace.

1
#1 ŚLUBNA EXTRAVAGANZA 1:20:33

3+ y ago1:20:33

1:20:33

O bramach weselnych, szlafrokach ślubnych i namiętności. A także 30-latkach na TikToku i o tym, co dziś na obiad

1
Spoiler-talk o The Lighthouse 19:29

5y ago19:29

19:29

Wiecie jak bardzo zakochałem się w The Lighthouse? Tak bardzo, że nagrałem aż o nim podcast. W środku moja interpretacja filmu Roberta Eggersa, która chyba trochę różni się od tych przytaczanych najczęściej, ale liczę, że jest przynajmniej w takim samym stopniu interesująca. Miłego odsłuchania!

Podcasty warte posłuchania

Spoiler Podcasty

Podcasty warte posłuchania

Skrócona instrukcja obsługi